Schwedisch Beispielsätze mit "sedan"

Lernen Sie, wie man sedan in einem Schwedisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

John och Mary har känt varandra sedan 1976.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vet du inte att han gick bort för två år sedan?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Sedan jag återhämtade mig från min allvarliga sjukdom ter sig hela skapelsen vacker för mig.
Translate from Schwedisch to Deutsch

För länge sedan besökte jag Kanada.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag har varit här sedan klockan fem.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag har trott på Kylie Minogue sedan 12 juni 1998.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det är länge sedan jag såg honom.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Bomben exploderade för två dagar sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Den mannen dog av lungcancer för en vecka sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vi gifte oss för sju år sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Universum hade sin början en torsdag eftermiddag, 13,7 miljarder år sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Men det var förstås länge sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag bodde i Tokyo för något år sedan, men nu bor jag i Kyoto.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Den här bron byggdes för två år sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

För länge, länge sedan levde det på en liten ö en gammal kung.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Flygplanet lyfte för tio minuter sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

För länge sedan fanns här en bro.
Translate from Schwedisch to Deutsch

För en lång tid sedan fanns här en bro.
Translate from Schwedisch to Deutsch

För länge sedan fanns det en bro här.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Mannen som ringde för en timme sedan var Frank.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon stannade för en stund sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han kom till Japan för sju år sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag slutade röka för ett år sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Partiet lämnade agrarpolitiken bakom sig för länge sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Fortsätt rakt fram och sväng sedan till höger.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag har inte ätit något sedan i går.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Den här föreningen grundades för etthundraelva år sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han har spelat schack sedan han gick på high school.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det svider till, men sedan går det över.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tio år har gått sedan jag kom hit.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det har gått tio år sedan jag kom hit.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det svenska kungahuset har sedan länge enbart representiva och ceremoniella funktioner.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag var där ensam i början, men sedan kom Liisa och Liisas nya vän.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Bybornas situation är i många avseenden bättre nu än för tio år sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vi öppnade drickan för tre dagar sedan, så den är garanterat avslagen vid det här laget.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag såg Tom för mindre än en timme sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det har gått tre år sedan vi gifte oss.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han är död sedan tio år tillbaka.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Sedan de flydde landet har de levt ur hand i mun.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tror du vi hittar ut härifrån sedan?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det var ett tag sedan sist.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Brunnen har sedan länge sinat.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon lyssnade på vad alla hade att säga och drog sedan sina slutsatser efter det.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Min morfar dog för 10 år sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det var bara ett år sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Två år har gått sedan dess.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag har fortfarande kvar fotot jag tog på dig för 10 år sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han verkar ha varit sjuk sedan länge.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det var så länge sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Sedan då?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag bodde i Tokyo för några år sedan, men nu bor jag i Kyoto.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Huset har stått tomt ända sedan den gamla ägaren dog.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Läget ändrades sedan nationalisternas fall.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Ingen har hört något från honom sedan han åkte till Turkiet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hur länge sedan är det?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon såg sig omkring och steg sedan in genom dörren.
Translate from Schwedisch to Deutsch

De känner varandra sedan tidigare.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon har förändrats mycket sedan förra gången.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han har förändrats mycket sedan förra gången.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hur länge är det sedan du senast såg upp på stjärnhimlen?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hur länge är det sedan du cyklade senast?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hur länge sedan är det sedan du träffade honom?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hur länge sedan är det sedan du träffade honom?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag skulle vilja ha tillbaka boken, som jag lånade ut till dig för ett tag sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Sedan imorse har jag inte mått särskilt bra.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Och sedan hörde jag att de äter blåmögelost på pepparkakor i Sverige. Kan det stämma?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag har känt Tom sedan vi var barn.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Har din handstil försämrats sedan du började skriva på dator?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag förklarar allt för dig sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han är stum och döv sedan födseln.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Mary satte några blommor i vasen och ställde sedan vasen på bordet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag kommer ihåg er. Vi träffades för tre år sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det gjorde jag för länge sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vad gjorde Tom sedan?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vad gjorde du sedan?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vad ska jag göra sedan?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hur länge sedan hände det?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Dinosaurierna dog ut för en mycket lång tid sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vad har det blivit av boken jag lade här för några minuter sedan?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Bandet gav sin sista spelning för två år sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Flugan flög omkring ovanför bordet och satte sig sedan mitt på gräddtårtan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Kan du strö de här fröna i den där krukan och sedan täcka det med ett tunt lager jord?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag tycker att man ska sätta osten underst på brödet och först sedan skinkan. Vad tycker du man ska sätta först?
Translate from Schwedisch to Deutsch

"Det här huset borde ha blivit målat för länge sedan!" "Det blev det också."
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tom har gått ner två byxstorlekar sedan han blev vegan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det blixtrade till först och sedan hördes åskbullret.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det var för tre år sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag gjorde det för tre år sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det var för tre veckor sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tom stack för länge sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tom åkte för tre timmar sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tom åkte för tio minuter sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag såg det för tre timmar sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Då han var i Sverige hade han en svensk flickvän som lärde honom svenska, sedan gifte han sig med henne.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag besökte Paris för länge sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tom gjorde det för tre veckor sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag har bott her sedan 1990.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det hände över ett år sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon har studerat engelska sedan tioårsåldern.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Toms fru lämnade honom för tre månader sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag beställde boken för över en vecka sedan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: gjort, klart, engelskläxa, inga, sov, hos, moster, förrän, fick, nyheterna.