Lernen Sie, wie man man in einem Schwedisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Man har funnit olja under Nordsjön.
Translate from Schwedisch to Deutsch
En gammal man vilade sig i skuggan av trädet.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man skall älska sin mor.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man lär sig av erfarenheter.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Enda gången folk inte tycker om skvaller är när man skvallrar om dem.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vad man icke kan tala om, därom måste man tiga.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vad man icke kan tala om, därom måste man tiga.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Min bror är intresserad av det man kallar popmusik.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Kan du säga mig hur man går till amerikanska ambassaden?
Translate from Schwedisch to Deutsch
När man talar om trollen står de i farstun.
Translate from Schwedisch to Deutsch
När man talar om trollen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man kan lära sig många ord genom att läsa.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Förr trodde man att bara människor kunde använda språk.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man trodde att valar var fiskar.
Translate from Schwedisch to Deutsch
En gång i tiden trodde man att människor inte kunde flyga.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Har man sagt A, får man säga B.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Har man sagt A, får man säga B.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Om man äter för mycket blir man tjock.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Om man äter för mycket blir man tjock.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag vet inte hur man köper en biljett.
Translate from Schwedisch to Deutsch
En man kom fram till mig och bad om en tändsticka.
Translate from Schwedisch to Deutsch
En av fördelarna med att bo i en demokrati är att man får säga vad man tycker och tänker.
Translate from Schwedisch to Deutsch
En av fördelarna med att bo i en demokrati är att man får säga vad man tycker och tänker.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har ingen aning om hur man spelar golf.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man ska inte väcka en sovande orm.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det var en gång en fattig man och en rik kvinna.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Har man sett på maken!
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man måste dra gränsen någonstans.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man ska inte döma folk efter utseendet.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Äter man inte dör man.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Äter man inte dör man.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Slåss som en man!
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag ringer min man.
Translate from Schwedisch to Deutsch
På julen äter man gåsstek, rödkål och dumplings.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Du beklagar alltid dig alltid över din man.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Kan man hitta en telefon i närheten?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hur säger man ”adjö” på tyska?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vad krävs för att man ska få lite hjälp?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Visserligen hann inte Chauser klart med hela Canterbury Tales men man räknar ändå den som en av senmedeltidens stora verk.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vi vet att han är en modig man.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man gör leksaker i den här fabriken.
Translate from Schwedisch to Deutsch
”Risk för nattfrost på låglänta marker”, sade man i väderrapporten.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Nu behöver man vinterdäck.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Lunds universitet har haft ett problem – för mycket pengar. Nu har man lyckats sätta sprätt på slantarna.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Ibland får man bli någon som man tidigare inte var.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Ibland får man bli någon som man tidigare inte var.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man kan förändras som människa, men om man byter ut alla sina bästa egenskaper mot nya, så utmanar man ödet.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man kan förändras som människa, men om man byter ut alla sina bästa egenskaper mot nya, så utmanar man ödet.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man kan förändras som människa, men om man byter ut alla sina bästa egenskaper mot nya, så utmanar man ödet.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Som man bäddar, får man ligga.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Som man bäddar, får man ligga.
Translate from Schwedisch to Deutsch
En man hotade hivsmitta två sjuksköterskor.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man saknar inte kon förrän båset är tomt.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det gäller bara att snabbt öppna nya behovslådor och så vips, så måste man ha något nytt.
Translate from Schwedisch to Deutsch
En kvinna vars man har dött är en änka.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vältränade tjejer med god självkänsla är snygga. Men man får inte banta för mycket.
Translate from Schwedisch to Deutsch
En maskerad man i mörka kläder slog sönder två glasmontrar med ett yxliknande föremål.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Efter ett gräl med sin fru om bristen på pengar i hushållet rånade en man ett apotek på ett par tusenlappar.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Polisen talade med en man på gatan.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Så länge man har ett mål, finns det hopp.
Translate from Schwedisch to Deutsch
När man har fått in en dålig vana, så är det inte enkelt att bli av med den.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag vet inte hur man spelar golf överhuvudtaget.
Translate from Schwedisch to Deutsch
I Sameland talar man många språk.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man kan inte ha framgång om man inte arbetar mycket.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man kan inte ha framgång om man inte arbetar mycket.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man kan inte vara framgångsrik ifall man inte jobbar mycket.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man kan inte vara framgångsrik ifall man inte jobbar mycket.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Får man fotografera i detta huset?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man har ljugit för dig.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Där kan man äta mycket bra.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag satte på tv:n, på vilken man visade Grand Prix.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vi är man och hustru.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Ta seden dit man kommer.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Fyratusen meningar kan översättas på ett år av en talande man.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Bland hans musikaliska verk finner man tolv operor och operetter.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Ser man på!
Translate from Schwedisch to Deutsch
Sin älskades doft känner man alltid.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Visst är det möjligt om man vill.
Translate from Schwedisch to Deutsch
När man har feber är det bäst att stanna hemma.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag ser en man mellan träden.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Engelska studerar man även i Kina.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vet ni hur man öppnar den här lådan?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Min syster har gett mig en iPhone, men jag vet inte hur man använder den.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han är redan en man.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom är en mycket stark man.
Translate from Schwedisch to Deutsch
När man talar om trollen!
Translate from Schwedisch to Deutsch
När man talar om trollen så står de i farstun.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Kan man få byta rum?
Translate from Schwedisch to Deutsch
När man är hungrig smakar allting gott.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han är en mycket fåordig man.
Translate from Schwedisch to Deutsch
När jag fantaserade fram fantasibilder fantaserade jag att min fantasiförmåga fantaserade alla bilderna. Tänk dig att ens fantasiförmåga fantaserar fram fantasier som man inte ens kan fantasera om.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Om min bror vore här, skulle han veta hur man gör.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man kan göra allt med majonnäs förutom att sitta på den.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Man kan inte bara skolka från skolan, utan från arbetet också.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han var siste man att komma fram.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han är en man att räkna med.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han är en man som man kan räkna med.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han är en man som man kan räkna med.
Translate from Schwedisch to Deutsch
En man som inte spenderar tid med sin familj kan inte vara en riktig man.
Translate from Schwedisch to Deutsch
En man som inte spenderar tid med sin familj kan inte vara en riktig man.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Alle man, överge skeppet!
Translate from Schwedisch to Deutsch