Lernen Sie, wie man liv in einem Schwedisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Han verkade trivas med sitt liv och sitt arbete.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Välkommen till mitt liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Skaffa dig ett liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
En svårt hjärtsjuk äldre kvinna återfanns medtagen men vid liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han verkar ha haft ett svårt liv i sin ungdom.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag kan inte leva ett sådant liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Om ett mänskligt liv är konvext, kan vi optimera det.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Nu när jag tänker på saken så levde vår familj ett mycket eländigt liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han levde ett enkelt liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Paret hade ett lyckligt liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Den sjuka mannens liv är i fara.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Ha ett bra liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Ha ett trevligt liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag räddade ditt liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom är fortfarande vid liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom är knappt vid liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Livet i fängelse är värre än ett djurs liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom är vid liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hans liv saknar mening.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hennes liv saknar mening.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom lever ett stillsamt liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Kan du ens föreställa dig hur mitt liv är?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Kan du ens föreställa dig hurdant mitt liv är?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hur är ditt liv som gift?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hur är ert liv som gifta?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Berätta om ditt dagliga liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Utan honom är mitt liv tomt.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Utan henne är mitt liv tomt.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag kan inte tänka mig ett liv utan dig.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har bott här hela mitt liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hon lever ett bekymmerslöst liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hans far vigde sitt liv åt vetenskapen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Markku satte sitt liv på spel för att rädda Liisa.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vetenskap är viktigt för våra liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vem är jag? Var kommer jag från? Finns det liv efter döden? Vad är meningen med livet på jorden?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hon rådde honom att prata om sitt liv i Förenta Staterna.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Ingen bryr sig om ditt liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det är ditt liv och dina val.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det är mitt liv!
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det är ett vackert liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Är du vid liv?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Är ni vid liv?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har aldrig mått så bra i hela mitt liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
En katt har nio liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det fanns ingen plats för förströelse i hans liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hon lever ett mycket inrutat liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Paret levde ett lyckligt liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Dessa händelser har format hela hennes liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det fanns inga tecken på liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
De fann inga tecken på intelligent liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Farfar föddes i krigstid. Det var ett hårt liv fyllt av frustrationer.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom ägnade hela sitt liv åt att studera hajar.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har väntat i hela mitt liv på den här dagen.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Barnen är blommorna i våra liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Mitt liv har haft upp- och nedgångar.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Läkare räddar liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Transplantationer räddar liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Skaffa ett liv, Tom.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag har ett liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Som 90-åring lever Toms farmor fortfarande ett mycket aktivt liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tycker du fortfarande att jag är den som du vill tillbringa resten av ditt liv med?
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det fanns inga tecken på liv på ön.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Några dagar efter operationen var han som ny och sprudlade av liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Många idrottsmän avstår från ett socialt liv så att de kan uppnå sina prestationsmål.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom kan ännu vara vid liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Mitt liv är tråkigt.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han tog sitt liv genom att hoppa ner från en bro.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom försökte rädda Marys liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag tror att jag har träffat dig i ett tidigare liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han hoppas kunna nå allt större kunskap om världen under sitt liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det har varit en hel del skit i mitt liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Marie tror på ett liv före döden.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom räddade Mary's liv genom att utföra Heimlichmanövern.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han var inte nöjd med sitt liv i Paris.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Lev ditt liv!
Translate from Schwedisch to Deutsch
Goda traditioner borde man hålla vid liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vatten är liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Tom har haft ett tufft liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
I NÅDENS ÅR 1150 då de ogudaktiga saracenerna, jordens avskum och Antikrists förtrupper, tillfogat de våra många nederlag i det. Heliga Landet, sänkte sig Helig Ande över Fru Sigrid och gav henne en uppenbarelse som förändrade hennes liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Kanske kan man också säga att denna uppenbarelse ledde till att hennes liv förkortades. Säkert är att hon aldrig mer blev densamma. Mindre säkert är det som munken Thibaud skrev långt senare, att i det ögonblick Helig Ande uppenbarade sig för Sigrid skapades i själva verket begynnelsen till ett nytt rike uppe i Norden som man vid tidens slut skulle komma att kalla Sverige. #Vägen_till_Jerusalem
Translate from Schwedisch to Deutsch
Den här hunden räddade flickans liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Sami försökte leva två olika liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Sami är det viktigaste i Laylas liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Lev ditt liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det betyder inte att du måste göra mitt liv svårt.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Vi kan rädda många liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag kan inte föreställa mig ett liv utan Tom.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hans liv var i fara.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hon svävar mellan liv och död.
Translate from Schwedisch to Deutsch
De sjuka svävar mellan liv och död.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Allt han önskar är ett liv i sus och dus.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Heteronormen förstör liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han svävar mellan liv och död.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Hon tog sitt liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag vill tillbringa resten av mitt liv vid din sida.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Dina pengar eller ditt liv!
Translate from Schwedisch to Deutsch
Det var en av de mest oförglömliga upplevelserna i mitt liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han är fortfarande vid liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag önskar jag kunde leva mitt liv och bara göra det jag ville göra.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Jag kan inte föreställa mig ett liv utan dig.
Translate from Schwedisch to Deutsch
Han hoppas kunna tillägna sig en allt större kunskap om världen under loppet av sitt liv.
Translate from Schwedisch to Deutsch