Schwedisch Beispielsätze mit "in"

Lernen Sie, wie man in in einem Schwedisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Jag släppte in katten i mitt rum.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag köpte en grön soffa igår, men den gick inte in genom dörren, så jag fick lämna tillbaka den.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Trots att det regnade ställdes matchen inte in.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han sparkade in bollen i mål.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han tvingade sig in i rummet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Släpp in lite frisk luft.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Studenterna delade in sig i tre grupper.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag blev blöt ända in på skinnet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det kommer att ta några dagar att gå in de här skorna.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Fienden kastade in nya styrkor i slaget.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tjuvar bröt sig in i mitt hus i går kväll.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Kom in och sitt ner, är du snäll.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag sätter in tiotusen yen varje månad.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag sätter in tiotusen yen på banken varje månad.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tjänarinnan höll redan på att städa rummet när Carol kom in.
Translate from Schwedisch to Deutsch

När man har fått in en dålig vana, så är det inte enkelt att bli av med den.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han gick in på banken utklädd som en vakt.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han gick ut ur rummet så fort som jag gick in.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Geologen klev in i limon.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Herre, var nådig mot min son, ty han är epileptiker och lider fruktansvärt därav, för han faller ofta in i elden, och ofta ner i vattnet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tom tittade ut genom fönstret på skeppet som kom in i hamnen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

De såg antagligen vårt skepp komma in i hamnen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

De fortsatte att prata, till och med efter att läraren kom in.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han skyndade sig in i bilen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tyngd av blötsnö rasade altantaket till slut in.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Våg efter våg böljade in på stranden.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tack så mycket för att ni bjöd in mig.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tack så mycket för att du bjöd in mig.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Den snälla systern hade bäddat in bäddsoffan lagom till att han kom fram.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Titta inte in i lådan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Släpp in mig.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Mary kom in.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det skulle aldrig ens falla mig in att påstå något sådant.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Min mamma är svensklärare så hon överreagerar så in i vassen så fort man råkar använda ett lite svengelskt uttryck.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Fortsätt in.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tom släppte in mig.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Snälla kör in till trottoarkanten.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon kom in helt tårögd.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hur kom Tom in?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hur tog sig Tom in?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hur tog Tom sig in?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tjejer kom in, den ena efter den andra.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Flickor kom in, den ena efter den andra.
Translate from Schwedisch to Deutsch

En snöoväder har dragit in över Sverige.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tom gick just in.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tom gick precis in.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tom gick bara in.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han tittade in hos Tom som hastigast.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon tittade in hos Tom som hastigast.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Kasta inte in handduken.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon körde in bilen i garaget.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag hade pluggat engelska i två timmar när han kom in.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han fick åka in på akuten.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Har du skickat in din anmälan än?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han satte in en annons i tidningen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hur kom du in hit?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hur kom ni in hit?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hur tog du dig in hit?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hur tog ni er in hit?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon backade in i en trave böcker.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Frågorna går in i varandra.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Försök att sätta dig in i mitt ställe!
Translate from Schwedisch to Deutsch

En man tog sig in på plan mitt under matchen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag vet att du inte ville att Tom skulle åka in i fängelse.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon stirrade in i hans tättsittande ögon.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag klädde av mig och hoppade in i duschen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon gick in på sitt rum för att byta klänning.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon gick in på sitt rum för att byta kjol.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Två personer kommer in på den här biljetten.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Bilen körde in i ett skyddsräcke.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du måste plugga in kontakten först.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Fader vår, som är i himlen! Helgat blive ditt namn, komme ditt rike! Ske din vilja på jorden, liksom den sker i himlen! Ge oss idag vårt bröd för dagen; och förlåt oss våra skulder, såsom också vi förlåter dem, som står i skuld till oss; och för oss inte in i frestelse, utan fräls oss från den onde.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vi tappade bort tornet när vi gick in i byn.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han ramade in fotografiet och hängde upp det ovanför sängen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Var god fyll i enkäten och skicka in den till oss.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han rusade in i rummet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du kom in i mitt rum.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Ni kom in i mitt rum.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tom tog av sig sina kläder och gick in i duschen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tom tog av sig kläderna och gick in i duschen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du kan komma in om du vill.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Kolla in den här häftiga prylen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Dra in hakan!
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han har åkt in igen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Kom in!
Translate from Schwedisch to Deutsch

Gymnastiken ställdes in och alla elever fick håltimme.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vi behöver bara fyra matlådor, så du kan frysa in den femte.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det är bäst att han lämnar in uppgiften, och det illa kvickt.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Nu kommer farmor. Går du och släpper in henne?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag köpte en grön soffa i går, men den gick inte in genom dörren, så jag fick lämna tillbaka den.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Skriv in ditt användarnamn följt av ditt lösenord.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Titta inte in i kameran.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han lämnade in engelskläxan till läraren.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon såg sig omkring och steg sedan in genom dörren.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Har du ramat in fotografierna vi framkallade?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Har du ramat in fotografierna som vi framkallade?
Translate from Schwedisch to Deutsch

”Vad kan det här vara för butik?” ”Ska vi gå in och kolla?” ”Visst”.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Har du kopplat in symaskinen i eluttaget?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han lade in fisken i lag.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Sjok av dimma svepte in staden.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Pappa får skjutsa in dig.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: liknar, mötas, nio, snäll, vänta, minuter, personligt, tänkt, gifta, skrivmaskin.