Schwedisch Beispielsätze mit "från"

Lernen Sie, wie man från in einem Schwedisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Ett stort djur rymde från zoo.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Läraren kräver utmärkt arbete från sina elever.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det är 800 meters gångväg från mitt hus till skolan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag är från Tokyo, Japan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Den här rörelsen från landsbygd till stadsområden har pågått i över tvåhundra år.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Sedan jag återhämtade mig från min allvarliga sjukdom ter sig hela skapelsen vacker för mig.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tårar föll från hennes ögon.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag är från Kyoto.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag har precis kommit tillbaka från Sverige.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han är från England, men är väldigt dålig på engelska.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han verkar förakta folk från Kakogawa.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Mitt hus ligger tio minuters gångväg från stationen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det var ett misstag från deras sida.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Ibland är det svårt att skilja rätt från fel.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du tronar på minnen från fornstora dar, då ärat ditt namn flög över jorden. Jag vet att du är och du blir vad du var. Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden. Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Både Magdalena och Ania är från Polen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Min åsikt skiljer sig från din.
Translate from Schwedisch to Deutsch

De kommer från Sverige.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du kommer från Sverige.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag kommer från Norge.
Translate from Schwedisch to Deutsch

För att dölja det faktum att hon var en princessa förklädde hon sig till en pojke och flydde från slottet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det är svårt att skilja sanning från lögn.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Från tid till annan studerar jag esperanto.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon tål inte ljus, inte ens skenet från en mobiltelefon.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag har hållit mitt artisteri lite i skymundan för min familj. Jag har velat särskilja mig från dem.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Döda havet lever. Det lockar turister från världens alla hörn.
Translate from Schwedisch to Deutsch

En barnkör från grannsocknen sjöng några smöriga låtar.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tomas, 62, cyklade från surströmmingskalaset.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag väcks av ljudet från vågorna. De känns ovanligt nära, och det är de också.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Stor förvirring blandat med ilska följde på beskedet från Swedbank nu på eftermiddagen att banken ska göra sig av med 600 anställda.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Har du sett grisen? Den tycks ha rymt från stian.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Från och med 1950 börjar en rad europeiska länder samarbeta ekonomiskt och politiskt för att bevara freden.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Oavsett vilket instrument du vill lära dig spela, är det viktigast att du gör rätt från början, för det du gör fel inpräglas alltid lättare än det du gör rätt.
Translate from Schwedisch to Deutsch

En sjukdom förhindrade honom från att gå ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

En fånge rymde från fängelset.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vi såg en skymt av slottet från vårt fönster i tåget.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Skolan är på gångavstånd från mitt hus.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han bor sex hus från mig.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Räkna från ett till tio.
Translate from Schwedisch to Deutsch

John har en bil från Japan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hur skiljer sig din åsikt från hans?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vattenverket ligger inte långt från mitt hem.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Liljorna som täcker den blå dammen hindrar mig från att se min avbild i vattnet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Envar har rätt till skydd för de moraliska och materiella intressen, som härröra från varje vetenskapligt, litterärt eller konstnärligt verk, till vilket han är upphovsman.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vinden blåser från öst.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Pfirsichbaeumchen är från Tyskland.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han torkade svetten från ansiktet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag tittade på matchen från början till slut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vi visade honom bilder från Alperna.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tom lånade en bok från Mary.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag fick ett brev från min vän.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag kom från Kina.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Få bort honom från vägen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Få bort henne från vägen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Beskedet kom som en blixt från klar himmel.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Bort med armbågarna från bordet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

De accepterar inga avvikelser från mönstret.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han avlägsnade sig från platsen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han stal mina pengar från förvaret.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon stal mina pengar från förvaret.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Al Smiths föräldrar kom från Irland.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Trots att de släppte datorn från fjärde våningen så gick den inte sönder.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tigern rymde från djurparken.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Folk som har varit med om så kallade 'lucida drömmar' beskriver dem ofta som 'verkligare än verkligheten'. De beskriver också verkligheten efter att de vaknat från en 'lucid dröm' som 'en nyckfull dröm'.
Translate from Schwedisch to Deutsch

En av tigrarna rymde från djurparken.
Translate from Schwedisch to Deutsch

En av tigrarna rymde från zoot.
Translate from Schwedisch to Deutsch

En tiger har rymt från zoot.
Translate from Schwedisch to Deutsch

En tiger har rymt från djurparken.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vilka skolor härstammar från det buddistiska tänkandet?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Man kan inte bara skolka från skolan, utan från arbetet också.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Man kan inte bara skolka från skolan, utan från arbetet också.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Alla eleverna kommer från USA.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Ett enormt monster är på väg ned från berget.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han kom från Kanada för att träffa mig.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon kom från Kanada för att träffa mig.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du ska alltid skydda dina ögon från direkt solljus.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Ljudet väckte mig från min sömn.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Håll dig undan från hunden.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag sökte skydd från regnet under den affärens tak.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag kommer inte vara hemma från morgonen så jag kan inte kolla min mejl på PC:n så skicka till min mobil istället.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Från mitt fönster har jag en kvintessentiellt japansk utsikt.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag skulle vilja säga att det är så att det är stockholmare som har svårt med folk från landsbygden, snarare än tvärtom.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Båda mina föräldrar var arbetslösa, men det hindrade dem inte från att ta väl hand om mig och mina 23 syskon.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Är han från Japan?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han drack direkt från flaskan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Smakar mjölken från den här renen verkligen gott?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han skyndade sig tillbaka från England.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Katten flydde med en bit fisk från köket.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Franskan utvecklades från latin.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vi flög från London till New York.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Håll dig borta från Tom.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag stal den från Tom.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag stal det från Tom.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vi är från Ryssland.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Berings sund avskiljer Asien från Nordamerika.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han är ofta borta från skolan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon är ofta borta från skolan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Man behöver verkligen inte vara ett stort geni för att översätta från danska till norska; till och med jag klarar av det. Att lära sig tala danska är med säkerhet mindre lätt.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon ringde upp mig från Tokyo.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag beställde denna baddräkt från Frankrike.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag beställde den här baddräkten från Frankrike.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: rörelse, iberiska, folken, nationerna, såsom, Katalonien, Kastillien, Portugal, Galicien, Baskien.