Schwedisch Beispielsätze mit "då"

Lernen Sie, wie man då in einem Schwedisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Sen då?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Då är det dags för din halshuggning. Har du inga sista ord?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Inte förrän då fick han reda på sanningen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du tronar på minnen från fornstora dar, då ärat ditt namn flög över jorden. Jag vet att du är och du blir vad du var. Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden. Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du då?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Då och då studerar jag esperanto.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Då och då studerar jag esperanto.
Translate from Schwedisch to Deutsch

I svåra sorgfyllda tider, låt oss då göra något för andra.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hej då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag spelar Sudoku då istället för att fortsätta störa dig.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han kunde inte komma tillbaka, då han var sjuk.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vi åker och fiskar då och då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vi åker och fiskar då och då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Då är jag framme.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag älskade att läsa då jag var liten.
Translate from Schwedisch to Deutsch

I vilken klass går din lilla syster då?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Har hunden fått vara ute någonting då?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Men berätta då!
Translate from Schwedisch to Deutsch

Just då stannade bussen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Då får det vara.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag önskar att jag hade varit med henne då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Planen är att jag ska ha slutat mitt jobb då, så jag kanske kan gå!
Translate from Schwedisch to Deutsch

Men skit på dig då, din jävla idiot.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Detta rederi ska då aldrig falla i en göteborgares händer!
Translate from Schwedisch to Deutsch

Endast då förstod jag vad han menade.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hur många äpplen då?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag önskar att jag hade varit med dig då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Sådant kan hända då och då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Sådant kan hända då och då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Om du vill prata, prata då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Faktiskt kan jag inte riktigt beskriva hur det kändes då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Detta kök är otroligt svårt att jobba i, då det helt och hållet saknar avställningsyta.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Ta på dig en klänning då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Nu har jag snart ätit upp, men någon groda har jag då inte sett röken av.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jack då?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du då? Vill du också ha apelsinjuice?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du då? Vill du också ha apelsinjos?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du då, litar du på den här mannen?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Ni då, litar ni på den här mannen?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Då ska jag se vad jag kan göra!
Translate from Schwedisch to Deutsch

Pennan är kanske mäktigare än svärdet, men den är då inte mäktigare än pennvässaren.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Om jag då hade kunnat tala franska, hade jag inte fått några problem.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Just då ringde telefonen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Femte maj är dagen då Napoleon dog.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Den 15 januari är ”Interlinguadagen” då vi hjälps åt att sprida kunskap om interlingua i hela världen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

På vilket sätt då?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag har då aldrig sett på maken.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Är du helt säker nu då?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hej då!
Translate from Schwedisch to Deutsch

Pojkband var mycket populära då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Sedan då?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag har då aldrig hört på maken.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han längtar alltid till helgen, för då får han sova ut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vad tog det åt honom då?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Presentera mig för någon söt tjej då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Gör som du vill då!
Translate from Schwedisch to Deutsch

Sätt fart och jobba då! Det blir du smal av.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Då ska vi se om Tom bor på det här hotellet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Herr Wang lärde sig tyska, då han ville åka till Tyskland.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag tar skogspromenader lite då och då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag tar skogspromenader lite då och då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Ska du inte ta och dricka upp ditt kaffe då?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Då var jag i Kanada.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag var i Kanada då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag träffar honom då och då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag träffar honom då och då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Okej då, du slipper.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag hälsar på henne då och då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag hälsar på henne då och då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du var inte här då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Ni var inte här då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Prova den nu då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du har då hittat på en riktig historia.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Då är det avgjort.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hur arg är du då?
Translate from Schwedisch to Deutsch

En person vet oftast inte ens själv vilken sorts tyst kunskap hon har, och då är det svårt att dela och uttrycka den kunskapen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag ska fråga honom om det imorgon då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Då är det bäst att vi skyndar oss.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det var då fasligt vad många olika slags ansökningsbrev man måste skriva!
Translate from Schwedisch to Deutsch

Då Tom var barn var han ganska klumpig och föll ofta. Alla hans byxor hade lappar på knäna.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Då han var i Sverige hade han en svensk flickvän som lärde honom svenska, sedan gifte han sig med henne.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hur gammal var Tom då?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vi var unga då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Var jobbade Tom då?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du kunde räkna till tio redan då du var två år gammal.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vad vill du då?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Om verkligheten inte stämmer med kartan, då gäller kartan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tom är skrämmande. Då barn ser honom springer de alla iväg.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag brukade ofta leka med dockor då jag var en liten flicka.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Ja, jag tar väl och gör det då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Ta inte bilder av mej då jag äter.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tomi svor då hans dyra smarttelefon föll ner i toaletten.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Varför då?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hur länge ska det fortsätta vara så här kallt då?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Då var vi rika.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag var ung då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Visste du det då?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag kände inte Tom då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag var så lycklig då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Då var jag ung och oerfaren.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag träffade honom för första gången då.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: intressant, ny, bok, Vems, tillhör, skolbiblioteket, handlar, Kina, Lägg, plånboken.