Schwedisch Beispielsätze mit "bara"

Lernen Sie, wie man bara in einem Schwedisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Det är bara en dröm.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Nu behövs inte bara ord, utan också handling.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det är bara en ursäkt.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Förr trodde man att bara människor kunde använda språk.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag vet bara inte vad jag ska säga.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Min dröm är fortfarande bara en dröm.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Den här boken finns bara tillgänglig i en affär.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Bara du kan göra detta.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det var bara ett skämt.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du får bara prata engelska.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det här är inte min åsikt, bara min översättning!
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hjärnan är bara en komplex maskin.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag har bara smör i kylskåpet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag är i San Diego och ni bara måste komma och hälsa på mig!
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du har bara en chans att svara rätt.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han är bara en vanlig kontorsråtta.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han är bara en flyktigt bekant.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du sa att du hade en vacker bak. Var det bara vilseledande reklam?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Reta inte honom bara för att han inte kan skriva sitt namn.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Ärkeskurken Rastapopolous är en affärsman som inte drömmer om världsherravälde, utan bara om pengar.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Hon är bara 26 år och driver redan flera bolag.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Bara döda fiskar följer strömmen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det gäller bara att snabbt öppna nya behovslådor och så vips, så måste man ha något nytt.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det är bara att slå på datorn och nörda loss.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag har bara en önskan.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det är bara två veckor till jul.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Bara för att du inte finns på riktigt så betyder det inte att du kan säga åt mig vad jag borde göra.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Harry är bara 40.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Många människor pratar bara ett språk.
Translate from Schwedisch to Deutsch

De kunde bara lyssna.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Fortsätt bara denna gata framåt ungefär 200 meter.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det är bara ett talesätt.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag missade tåget med bara några minuter.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag ville bara kolla min mail.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag ville bara kolla min mejl.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Om hon bara hade vetat att jag var i Tokyo, skulle hon ha hälsat på mig.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Du är bara en hora.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag kände att jag bara var tvungen att komma av skeppet.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag minns att jag var på ett skepp när jag var bara fem år gammal.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det halkade bara ur mig!
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag vill egentligen bara skaffa vänner.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag tänker bara på dig.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Okej, men bara på ett villkor.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag ville bara prata med Tom.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag väger bara 45 kilo.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag var bara där en gång.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag gick bara dit en gång.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag önskar bara att jag kunde vara så lycklig som du verkar.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag önskar bara att jag kunde hjälpa er alla.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Om det bara var så enkelt.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag önskar bara att det var så enkelt.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag önskar bara hjälpa.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag vill bara vara till hjälp.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag önskar bara att Tom vore här.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag önskar bara att Tom kunde vara här.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Om det bara vore så enkelt.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tom kan bara inte komma överens med Mary.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Skulle du bara kunna berätta för herr Tate att Helen har kommit för att träffa honom.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag har bara femtio med rep.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Om jag bara kan stå på benen.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Man kan inte bara skolka från skolan, utan från arbetet också.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Läs inte vad som är i brevet. Bara ge det till Tom.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag ville bara ställa en fråga.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Fråga inte, bara gör det.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det finns bara två primtal mellan 10 och 14.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag förstår inte vad det är med den här osten, den började lukta skunk bara efter en vecka.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det tog bara några veckor innan utbytesstudenterna råkade i luven på varandra.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det var väl bara det som fattades, nu har min dotter en bulle i ugnen också!
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det finns ju vissa uttryck som numera bara används ironiskt.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Men har du svårt att förstå eller låtsas du bara?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Bara så du vet: det är ingen som tycker synd om dig.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag är bara lat.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Ta bara en.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Håll dig bara lugn så kommer allt att gå bra.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det är bara en tidsfråga.
Translate from Schwedisch to Deutsch

De är alla kannibaler här, utom mig, jag bara blir uppäten.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag vet bara inte.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag chansar bara.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Han är bara en amatör.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Vi kysstes bara.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag vill bara ha roligt.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Bara kärlek kan krossa ditt hjärta.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Bara kärlek kan krossa hjärtat.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Bara kärlek kan krossa ens hjärta.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag lånade den bara.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag kan bara inte sova.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag kan inte sova bara.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag ville bara ha pengar.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Släng iväg den bara.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Kasta den bara.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tom dök bara upp.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Kan vi bara gå hem?
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag vill bara vila.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag vill bara prata.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Det var bara en liten kärleksaffär.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Berätta bara inte för Tom.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Följ bara mitt exempel.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag vill bara ha kul.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Jag behöver bara en minut.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Blunda bara.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Tom försvann bara.
Translate from Schwedisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: bussen, katt, Katten, svart, hunden, golf, känner, tjejen, spelar, ”Jag.