Когда-то я хотел быть астрофизиком.
Translate from Russisch to Deutsch

Это и есть то слово, для которого я хотел бы найти замену.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты хотел мне рассказать о свободе?
Translate from Russisch to Deutsch

Если бы я хотел напугать тебя, я бы рассказал тебе, что мне снилось несколько недель назад.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не хотел, чтобы это случилось.
Translate from Russisch to Deutsch

Я просто хотел проверить почтовый ящик.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не хотел никого обидеть.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел поехать в Лондон.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел поехать во Францию.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел бы остановиться на одну ночь.
Translate from Russisch to Deutsch

Он хотел было выехать со мной к тебе навстречу, да почему-то раздумал.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел бы поехать в Париж и изучать живопись.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не смог прийти на вечеринку, да и не хотел.
Translate from Russisch to Deutsch

Если есть такая возможность, я бы хотел, чтобы Вы приняли участие в следующей встрече.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел забронировать номер в гостинице.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел отправить эту посылку в Канаду.
Translate from Russisch to Deutsch

Я сижу на диете и хотел бы знать, полнеют ли от шоколада.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел, чтобы она бросила курить.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел бы позвонить родителям.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел карту города.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не хотел причинить тебе боль.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел некоторое время побыть один, если вы не против.
Translate from Russisch to Deutsch

Хотел бы я купить гитару.
Translate from Russisch to Deutsch

Думаешь, он только хотел, чтобы мы поверили, будто он болен?
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел что-нибудь выпить.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел бы сразу сказать, что своего мнения я не изменю.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел одолжить у тебя пятьдесят долларов.
Translate from Russisch to Deutsch

Хотел бы я пойти с тобой на вечеринку.
Translate from Russisch to Deutsch

Та не хотел бы тоже пойти с нами?
Translate from Russisch to Deutsch

Хотел бы я, чтобы он пришёл на встречу.
Translate from Russisch to Deutsch

Да ладно, я не хотел делать тебе больно.
Translate from Russisch to Deutsch

Хотел бы я купить мотоцикл.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел прийти на твою вечеринку.
Translate from Russisch to Deutsch

Хотел бы я, чтобы он был здесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Клиент хотел знать, кто несёт ответственность.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел, по крайней мере, уметь поддерживать повседневный разговор.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел эту картину не потому, что это шедевр, но потому, что в ней есть очарование.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел, чтобы они выключили радио.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел поговорить со знаменитым пианистом перед его концертом.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел быть гитаристом.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел заплатить наличными.
Translate from Russisch to Deutsch

Он сказал, что хотел положить конец этой чепухе.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел как можно скорее увидеть врача.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел бифштекс с печёной картошкой.
Translate from Russisch to Deutsch

Он бы хотел стереть плохие воспоминания.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел, чтобы ты сказал мне, что мне делать в такой сложной ситуации.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ушёл из фирмы, потому что хотел работать самостоятельно.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел обменять иены на доллары.
Translate from Russisch to Deutsch

Я достиг всего, чего хотел в жизни.
Translate from Russisch to Deutsch

Между строк я мог прочитать, что он хотел, чтобы я подал в отставку.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел, чтобы вы сделали мне чай.
Translate from Russisch to Deutsch

Он хотел поехать в Америку.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел комнату с хорошим видом.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел оставить свою одежду как можно дольше.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел некрепкий кофе.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел зарегистрироваться.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел сделать несколько звонков.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел бы увидеть твою мать.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел вернуться в твою деревню.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел знать телефонный номер ближайшего отделения «American Express».
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел зарезервировать столик на троих.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел, чтобы этим вечером вы были моим гостем.
Translate from Russisch to Deutsch

Всё, что ты делаешь, — это придираешься. Я бы хотел, чтобы ты сказал что-то конструктивное.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел пойти в зоопарк.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел высказать свою глубокую благодарность за вашу доброту.
Translate from Russisch to Deutsch

Я сделал всю свою домашнюю работу и хотел бы сделать небольшой перерыв.
Translate from Russisch to Deutsch

Хотел бы я быть там с тобой.
Translate from Russisch to Deutsch

Наш директор хотел принять Боба в школу.
Translate from Russisch to Deutsch

Хотел бы я говорить по-английски так же, как и ты.
Translate from Russisch to Deutsch

Кажется, ты не хотел ту книгу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел выразить свою признательность.
Translate from Russisch to Deutsch

Это то, чего ты хотел?
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел поговорить с Джоном.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хочу пить. Я хотел бы выпить чашку кофе.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел бы извиниться перед волгоградской милицией.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел дать тебе один совет.
Translate from Russisch to Deutsch

Он хотел бы, чтобы этой катастрофы не произошло.
Translate from Russisch to Deutsch

Всегда хотел поехать в Австралию со своей семьей.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы не хотел говорить ему правды.
Translate from Russisch to Deutsch

Я был молод, и я хотел жить.
Translate from Russisch to Deutsch

Хотел бы я купить тот дом по дешевке.
Translate from Russisch to Deutsch

Он хотел достичь успеха даже ценой своего здоровья.
Translate from Russisch to Deutsch

Делай другим то, что хотел бы, чтобы они делали тебе.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не хотел тревожить тебя.
Translate from Russisch to Deutsch

Он хотел бы принять участие в соревновании.
Translate from Russisch to Deutsch

Он хотел бы принять участие в состязании.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел бы оплатить кредитной картой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел это же, но посветлее.
Translate from Russisch to Deutsch

Хотел бы я, чтобы у нас было больше времени.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел бы уехать из этого города и никогда больше сюда не возвращаться.
Translate from Russisch to Deutsch

В следующую субботу я хотел бы познакомить тебя с моими родителями.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел ударить его, но он убежал от меня.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел рассчитаться.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел бы стать учителем.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел три двадцатки, шесть пятерок, а остальное по одной.
Translate from Russisch to Deutsch

Он хотел купить книгу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел бы прочитать много книг.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел бы заплатить за это при помощи моей карточки Visa.
Translate from Russisch to Deutsch

Хотел бы я быть более осторожным!
Translate from Russisch to Deutsch

В особенности я хотел бы подчеркнуть это.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел бы одолжить компактную машину.
Translate from Russisch to Deutsch