Вот мой флаг для нюнорска. Поскольку идеология нюнорска основывается на максимальном расхождении с датским, датский фон флага заменяем исландским, потому что создатели языка использовали исландский для вдохновения. Форма флага не прямоугольна, потому что... ну, странный он, этот нюнорск.
Translate from Russisch to Deutsch

В Нидерландах есть обычай, что, когда при постройке дома дошли до наивысшей точки, и крыша готова к кладке черепицы, хозяин угощает строителей так называемым «черепичным пивом», чтобы это отпраздновать. На коньке крыши ставится флаг. Если хозяин скупой и отказывается угостить работников, ставят не флаг, а метлу.
Translate from Russisch to Deutsch

В Нидерландах есть обычай, что, когда при постройке дома дошли до наивысшей точки, и крыша готова к кладке черепицы, хозяин угощает строителей так называемым «черепичным пивом», чтобы это отпраздновать. На коньке крыши ставится флаг. Если хозяин скупой и отказывается угостить работников, ставят не флаг, а метлу.
Translate from Russisch to Deutsch

На вершине шеста был флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Не следует ли нам поменять флаг?
Translate from Russisch to Deutsch

Смените флаг, пожалуйста.
Translate from Russisch to Deutsch

Украина, как и другие страны, имеет собственный гимн, флаг и герб.
Translate from Russisch to Deutsch

У каждой страны есть государственный флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Французский флаг сине-бело-красный.
Translate from Russisch to Deutsch

На вершине мачты был флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Российский флаг это синяя река и два берега: берег красных и берег белых. А река у них одна.
Translate from Russisch to Deutsch

Глава РК передал государственный флаг капитану Национальной олимпийской сборной Н. Тыналиеву.
Translate from Russisch to Deutsch

Это японский флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Этот флаг очень красивый.
Translate from Russisch to Deutsch

Колумб был известен стилем ведения морских сражений а-ля "подними белый флаг, а затем стреляй" и потому выиграл много битв.
Translate from Russisch to Deutsch

Красно-белый флаг развевался на ветру.
Translate from Russisch to Deutsch

Измените флаг, пожалуйста.
Translate from Russisch to Deutsch

Замените флаг, пожалуйста.
Translate from Russisch to Deutsch

Я поменял флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Я сменил флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Я изменил флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Я заменил флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Работать с ней? Ну, флаг тебе в руки!
Translate from Russisch to Deutsch

Воткнутый в землю флаг трепетал и извивался на ветру.
Translate from Russisch to Deutsch

Флаг — национальный символ.
Translate from Russisch to Deutsch

Флаг — национальная эмблема.
Translate from Russisch to Deutsch

Флаг развевался на ветру.
Translate from Russisch to Deutsch

У них сине-золотой флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Этот флаг очень симпатичный.
Translate from Russisch to Deutsch

Флаг – это один из главных символов государства, олицетворяющий его суверенитет и идентичность.
Translate from Russisch to Deutsch

С древних времен флаг выполнял функции объединения народа страны и его идентификации с определенным государственным образованием.
Translate from Russisch to Deutsch

Государственный флаг Республики Казахстан - прямоугольное полотнище небесно-голубого цвета с изображением в центре солнца с лучами, под которым – парящий орёл.
Translate from Russisch to Deutsch

Спасибо за перевод. Но, пожалуйста, выберите другой флаг!
Translate from Russisch to Deutsch

Спасибо за перевод. Но, пожалуйста, выбери другой флаг!
Translate from Russisch to Deutsch

Солдат поднял флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Не забудь поменять флаг. Это берберский, а не немецкий.
Translate from Russisch to Deutsch

Это флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне кажется, что флаг верный.
Translate from Russisch to Deutsch

Я лишь отметил неверный флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Флаг города Вила-Велья выглядит как перевёрнутый филиппинский флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Флаг города Вила-Велья выглядит как перевёрнутый филиппинский флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Флаг поднят.
Translate from Russisch to Deutsch

Не теряй флаг из виду.
Translate from Russisch to Deutsch

Нед держал флаг высоко.
Translate from Russisch to Deutsch

В финале каждая команда внесла на стадион свой флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

На ветру веял красно-белый флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Национальный флаг США называют звезднополосатым.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы когда-нибудь видели этот флаг?
Translate from Russisch to Deutsch

Швейцарский флаг имеет только два цвета, а не три.
Translate from Russisch to Deutsch

Национальный флаг часто считается уникальным символом, но многие пары или группы стран имеют невероятно похожие флаги.
Translate from Russisch to Deutsch

Под таким же штрафом не стрелять по неприятельским кораблям, у которых уже флаг спущен.
Translate from Russisch to Deutsch

Ежелиж он на пытке явится не винен, или от Его Величества весьма прощен будет, то для невинности своей высокоповеренный чин свой, может конечно паки отправлять, когда публично в том прощен и письмянное свидетельство о том ему дано и флаг возложится, и тако чрез сие паки за частнаго причтен, и всем запрещается онаго тем попрекать.
Translate from Russisch to Deutsch

Откуда этот флаг?
Translate from Russisch to Deutsch

Вот флаг Японии.
Translate from Russisch to Deutsch

Это флаг Японии.
Translate from Russisch to Deutsch

Британские учёные выяснили, что если перевернуть флаг Японии, то получится флаг Японии.
Translate from Russisch to Deutsch

Британские учёные выяснили, что если перевернуть флаг Японии, то получится флаг Японии.
Translate from Russisch to Deutsch

Поменяйте флаг, пожалуйста.
Translate from Russisch to Deutsch

Флаг является символом нации.
Translate from Russisch to Deutsch

Японский флаг представляет собой белый прямоугольник с красным кругом в центре, символизирующим солнце.
Translate from Russisch to Deutsch

Сегодня флаг поднят наполовину.
Translate from Russisch to Deutsch

Каждый раз, когда вижу финский флаг, вспоминаю красивое белое лицо Марики с голубыми глазами.
Translate from Russisch to Deutsch

Американцы любят свой флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Том хранит дома под подушкой флаг Конфедеративных Штатов Америки.
Translate from Russisch to Deutsch

Том поднял флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Том водрузил флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Флаг Чешской Республики почти такой же, как у Филиппин.
Translate from Russisch to Deutsch

Чтобы изменить флаг, щёлкните по иконке с изображением флага.
Translate from Russisch to Deutsch

Чтобы изменить флаг, щёлкните по иконке с изображением флага и выберите флаг, соответствующий нужному языку.
Translate from Russisch to Deutsch

Чтобы изменить флаг, щёлкните по иконке с изображением флага и выберите флаг, соответствующий нужному языку.
Translate from Russisch to Deutsch

Том свернул красный флаг и засунул в карман.
Translate from Russisch to Deutsch

Флаг был на месте.
Translate from Russisch to Deutsch

Пожалуйста, опустите флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Увлекшись изменением внешнего вида Татоэбы с помощью менеджеров стилей, Том поставил на английский язык флаг Конфедеративных Штатов Америки.
Translate from Russisch to Deutsch

Нарисовать японский флаг очень легко.
Translate from Russisch to Deutsch

Флаг развевается на ветру.
Translate from Russisch to Deutsch

У китайцев огромный красный флаг и маленькая красная книжица.
Translate from Russisch to Deutsch

В центре села есть флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

В центре деревни есть флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Флаг Италии зелёно-бело-красный.
Translate from Russisch to Deutsch

Флаг Венгрии красно-бело-зелёный.
Translate from Russisch to Deutsch

Флаг Дании — старейший в мире государственный флаг, используемый по сей день.
Translate from Russisch to Deutsch

Флаг Дании — старейший в мире государственный флаг, используемый по сей день.
Translate from Russisch to Deutsch

Этот американский флаг был сделан в Китае.
Translate from Russisch to Deutsch

Измени флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Флаг семицветный.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь видел этот флаг?
Translate from Russisch to Deutsch

Германский флаг чёрно-красно-золотой.
Translate from Russisch to Deutsch

Флаг Японии — отличный пример креативности.
Translate from Russisch to Deutsch

На мачте реет флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

На мачте развевается флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

В тумане флаг корабля едва можно было различить.
Translate from Russisch to Deutsch

Флаг Франции сине-бело-красный.
Translate from Russisch to Deutsch

Нидерландский флаг красно-бело-синий.
Translate from Russisch to Deutsch

Венгерский флаг красно-бело-зелёный.
Translate from Russisch to Deutsch

Флаг очень красивый.
Translate from Russisch to Deutsch

Смотрите, на вершине горы флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Бразильский флаг — это жёлтый ромб (обозначающий богатство страны полезными ископаемыми) на зелёном фоне (символизирующем тропические леса); в центре ромба — усыпанный звёздами синий диск, представляющий собой небесный свод над регионом, причём число звёзд соответствует числу штатов федерации. На ленте в центре написан девиз страны.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нравится тот флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

Это красивый флаг.
Translate from Russisch to Deutsch

У этого предложения неправильный флаг.
Translate from Russisch to Deutsch