Ад и Рай существуют лишь в сердцах людей.
Translate from Russisch to Deutsch

Всё ещё существуют варварские народы.
Translate from Russisch to Deutsch

Люди существуют в этом мире не для того, чтобы стать богатыми, а для того, чтобы стать счастливыми.
Translate from Russisch to Deutsch

Летучие рыбы тоже существуют.
Translate from Russisch to Deutsch

Боги существуют.
Translate from Russisch to Deutsch

Если существуют в мире гении, то он точно один из них.
Translate from Russisch to Deutsch

Ад и рай существуют только в сердце человека.
Translate from Russisch to Deutsch

Они не думают и поэтому - не существуют.
Translate from Russisch to Deutsch

Предубеждения против Квебека существуют из-за их лингвистического упрямства.
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют ли призраки на самом деле?
Translate from Russisch to Deutsch

Однако в истории существуют примеры, когда успешно истреблялись целые народы.
Translate from Russisch to Deutsch

К сожалению, многие проекты существуют только на бумаге и не работают.
Translate from Russisch to Deutsch

Оказывается, как тщится доказать социолог Росс, существуют расы, у которых преобладают "животные желания" и существуют расы с преобладанием "желаний и эмоций интеллектуального порядка".
Translate from Russisch to Deutsch

Оказывается, как тщится доказать социолог Росс, существуют расы, у которых преобладают "животные желания" и существуют расы с преобладанием "желаний и эмоций интеллектуального порядка".
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют воображаемые и реальные страхи.
Translate from Russisch to Deutsch

Дьявол, дворянство и иезуиты существуют лишь постольку, поскольку вы верите в них.
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют и другие мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

В жизни существуют приоритеты.
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют вещи, которые нельзя купить за деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Правила существуют для того, чтобы их соблюдать, а не для того, чтобы их нарушать.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты действительно думаешь, что привидения существуют?
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют определённые люди, которые наслаждаются работой - фактически, они любят работать.
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют люди, которые обладают талантом красть у других время.
Translate from Russisch to Deutsch

Точно так же, Отец есть Господь, Сын есть Господь и Святой Дух есть Господь. И всё же существуют не три Господа, но один Господь.
Translate from Russisch to Deutsch

Привидения существуют.
Translate from Russisch to Deutsch

Трудно доказать, что привидения существуют.
Translate from Russisch to Deutsch

Привидения не существуют.
Translate from Russisch to Deutsch

Если судить по высказываниям в книгах, черти и боги существуют. Разве можно в этом сомневаться?
Translate from Russisch to Deutsch

Черепахи существуют уже более 100 миллионов лет.
Translate from Russisch to Deutsch

Во Вселенной существуют миллионы галактик.
Translate from Russisch to Deutsch

Правда ли, что существуют доппельгангеры?
Translate from Russisch to Deutsch

Крупные, многочисленные нации, по сути, формируются и существуют только в имперской "оболочке", они подавляют свободу личности и не могут создать необходимые условия для её духовного развития.
Translate from Russisch to Deutsch

Правила существуют для того, чтобы их нарушать.
Translate from Russisch to Deutsch

Привидения правда существуют?
Translate from Russisch to Deutsch

Неужели существуют люди, которые не знают ни слова по-английски?
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют некоторые различия между британским английским и американским английским.
Translate from Russisch to Deutsch

Буквы q, w и x существуют в английском языке.
Translate from Russisch to Deutsch

Рай и ад существуют только в человеческой душе.
Translate from Russisch to Deutsch

Это означает, что существуют серьёзные проблемы, созданные эгоистичным и коррумпированным политическим классом.
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют ли различия между образом мышления мужчины и женщины?
Translate from Russisch to Deutsch

Технологии искусственного старения материалов существуют с давних пор. С их помощью создана значительная часть артефактов современной официальной истории.
Translate from Russisch to Deutsch

Такие нелепые суеверия больше не существуют.
Translate from Russisch to Deutsch

Это было в начале 1970-х годов. Однажды Вилли Брандт возразил Вилли Штофу на его высказывание, что существуют два немецких государства, так: “Вы же сами поёте в своём гимне о Германии как единой Отчизне!”
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют ли собаки, которые едят сырую рыбу?
Translate from Russisch to Deutsch

Это странно, что меня три раза в жизни спрашивали, как по-немецки будет "холодильник". Существуют тысячи слов, каков шанс, что одно и то же слово спросят целых три раза?
Translate from Russisch to Deutsch

Они не мыслят, следовательно, не существуют.
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют классификации отелей по количеству звезд – от одной до пяти и по буквенному обозначению - от А до D.
Translate from Russisch to Deutsch

Как ты думаешь, инопланетяне существуют?
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, что привидения существуют.
Translate from Russisch to Deutsch

Законы существуют для того, чтобы защитить людей от самих себя.
Translate from Russisch to Deutsch

В течение последних лет в Южно-Африканском Союзе существуют расовые проблемы.
Translate from Russisch to Deutsch

Между Россией и Грецией существуют глубокие исторические связи.
Translate from Russisch to Deutsch

Привидения реально существуют?
Translate from Russisch to Deutsch

Привидения действительно существуют?
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют отличные способы защиты от соблазна, но самый надёжный - это трусость.
Translate from Russisch to Deutsch

Чудеса действительно существуют, и мы в них верим.
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют ли пасхальные яйца квадратной формы?
Translate from Russisch to Deutsch

В комедии всегда есть немного трагедии. Поэтому существуют грустные клоуны.
Translate from Russisch to Deutsch

Такие люди правда существуют?
Translate from Russisch to Deutsch

Когда-то я думал, что ведьмы существуют. Теперь я знаю, что это правда.
Translate from Russisch to Deutsch

Они существуют?
Translate from Russisch to Deutsch

В современном обществе существуют внутренние противоречия.
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют как пресноводные мидии, так и мидии, живущие в солёной воде.
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют ли религии, не разрешающие донорство органов?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие существуют различия между повестью и романом?
Translate from Russisch to Deutsch

Есть ли звёзды, на которых существуют другие формы жизни?
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют четыре основные причины смертей, связанных с алкоголем. Одна из них — травма, полученная в автомобильной катастрофе. Другие — такие болезни, как цирроз печени, рак, болезни сердца и кровеносной системы.
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют четыре стороны света: север, юг, восток и запад.
Translate from Russisch to Deutsch

Драконы правда существуют?
Translate from Russisch to Deutsch

Пришельцы существуют?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы верите, что призраки существуют?
Translate from Russisch to Deutsch

Вампиры существуют?
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют ли вселенные за пределами нашей собственной?
Translate from Russisch to Deutsch

Сегодня существуют разные способы для поиска друга по переписке.
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют различные виды кофе.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой друг не верит, что привидения существуют.
Translate from Russisch to Deutsch

Они действительно существуют?
Translate from Russisch to Deutsch

Ещё существуют мужчины, которые не пьют?
Translate from Russisch to Deutsch

Совершенно невозможно обсуждать тайскую королевскую семью на английском языке, не оскорбляя при этом тайцев: специальные уважительные формы обращений, которые существуют в тайском, просто не имеют аналогов в английском.
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют млекопитающие, которые откладывают яйца.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему существуют сезоны?
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют государства с двумя столицами.
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют млекопитающие, которые откладывают яйца?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы знали, что существуют плотоядные черепахи?
Translate from Russisch to Deutsch

Все эти льготы существуют только на бумаге.
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют летучие рыбы.
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют летающие рыбы.
Translate from Russisch to Deutsch

Инопланетяне существуют?
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют плотоядные цветы.
Translate from Russisch to Deutsch

Рекорды существуют для того, чтобы их бить.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не верю, что такие вещи существуют.
Translate from Russisch to Deutsch

Привидения существуют?
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют правила.
Translate from Russisch to Deutsch

Как мне перевести слова, которые существуют только в моём языке?
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют роботы, которые запрограммированы на обезвреживание бомб.
Translate from Russisch to Deutsch

Я верю, что инопланетяне существуют.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, инопланетяне существуют.
Translate from Russisch to Deutsch

Том верит, что единороги действительно существуют.
Translate from Russisch to Deutsch

Драконы действительно существуют?
Translate from Russisch to Deutsch

Предрассудки существуют везде и жалят всех.
Translate from Russisch to Deutsch

Они вообще существуют в природе?
Translate from Russisch to Deutsch