Он так старался, что даже покраснел.
Translate from Russisch to Deutsch

Он старался не обидеть остальных.
Translate from Russisch to Deutsch

Как бы я ни старался, я не мог решить задачу.
Translate from Russisch to Deutsch

Он старался вовсю, но тщетно.
Translate from Russisch to Deutsch

Как бы я ни старался, я не мог сделать лучше, чем она.
Translate from Russisch to Deutsch

Старался бы он лучше, добился бы успеха.
Translate from Russisch to Deutsch

Он старался изо всех сил и всё равно получал плохие отметки.
Translate from Russisch to Deutsch

Я любыми способами старался воплотить этот план в жизнь, но всё было напрасно.
Translate from Russisch to Deutsch

Я старался изо всех сил, но опять потерпел неудачу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я старался бежать быстро.
Translate from Russisch to Deutsch

Он старался выглядеть спокойным, но его выдавали дрожащие руки.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда я был молодым, я старался читать как можно больше книг.
Translate from Russisch to Deutsch

Он старался сделать жену счастливой, но не мог.
Translate from Russisch to Deutsch

Хотя я уже устал, всё ещё старался изо всех сил.
Translate from Russisch to Deutsch

Помнишь ли ты всех, кто старался для тебя?
Translate from Russisch to Deutsch

Я старался не упасть.
Translate from Russisch to Deutsch

Это была не его вина. Он очень старался.
Translate from Russisch to Deutsch

Как я ни старался, я так и не смог вспомнить название этой песни.
Translate from Russisch to Deutsch

Он добился успеха не потому, что он старался, а потому что ему подфартило.
Translate from Russisch to Deutsch

Я старался ему помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Я старался ей помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Я изо всех сил старался прекратить их ссору.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался ответить на все вопросы, некоторые из которых были весьма провокационными.
Translate from Russisch to Deutsch

Я очень старался.
Translate from Russisch to Deutsch

Я старался не смотреть на Тома.
Translate from Russisch to Deutsch

Я просто старался делать свою работу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я очень старался подружиться с Томом.
Translate from Russisch to Deutsch

Он старался сделать счастливой свою жену, но тщетно.
Translate from Russisch to Deutsch

Как бы ты ни старался, ты не сможешь выучить английский за два или три месяца.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался выдать подделку за подлинник.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался скрыть свою страстную любовь к Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Он старался изо всех сил, но в конце концов он был побеждён.
Translate from Russisch to Deutsch

Джон старался изо всех сил найти ответ к задаче по физике.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался ослабить напряжение.
Translate from Russisch to Deutsch

Том был определённо заинтересован, но он старался этого не показывать.
Translate from Russisch to Deutsch

Причина твоей неудачи в том, что ты недостаточно старался.
Translate from Russisch to Deutsch

Причина твоего поражения в том, что ты плохо старался.
Translate from Russisch to Deutsch

"Какой ты молодец, Том!" - "Это я ещё не старался".
Translate from Russisch to Deutsch

Мне очень жаль; я старался изо всех сил.
Translate from Russisch to Deutsch

Я старался изо всех сил, но всё же проиграл гонку.
Translate from Russisch to Deutsch

Он чувствовал себя измождённым, но всё же старался закончить работу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я старался следовать вашим указаниям.
Translate from Russisch to Deutsch

Он старался не задеть ничьих чувств.
Translate from Russisch to Deutsch

Как бы усердно ты ни старался, результат будет тем же.
Translate from Russisch to Deutsch

Я старался не смеяться.
Translate from Russisch to Deutsch

Как он ни старался, ничего не работало.
Translate from Russisch to Deutsch

Я старался сделать как правильно.
Translate from Russisch to Deutsch

Все знали, что Том негр, хоть он и старался изо всех сил это скрыть.
Translate from Russisch to Deutsch

Он старался не думать о том, что только что сделал.
Translate from Russisch to Deutsch

Я старался слушать его внимательно.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хочу, чтобы ты старался.
Translate from Russisch to Deutsch

Том изо всех сил старался сохранить самообладание.
Translate from Russisch to Deutsch

Максим старался изо всех сил, нацелясь переплюнуть своих недавних наставников.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался вести себя нормально, но по выражению его лица и поведению было видно, что он кипел от злости.
Translate from Russisch to Deutsch

Как бы я ни старался, я не могу забыть тот поцелуй.
Translate from Russisch to Deutsch

Хозяин дома нас комфортно разместил и старался изо всех сил, чтобы мы чувствовали себя как дома.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался не выглядеть напуганным.
Translate from Russisch to Deutsch

Я старался удержаться от смеха.
Translate from Russisch to Deutsch

Я старался не смотреть ей в глаза.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался не реагировать.
Translate from Russisch to Deutsch

Я изо всех сил старался добраться сюда вовремя.
Translate from Russisch to Deutsch

Я старался как мог.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался, как мог.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался запомнить то, что сказала ему Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался не рассмеяться.
Translate from Russisch to Deutsch

Том добросовестно старался разобраться в новой обстановке.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался сделать это самостоятельно.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался не зевать.
Translate from Russisch to Deutsch

Фома безуспешно старался улыбнуться.
Translate from Russisch to Deutsch

Фома старался изо всех сил, чтобы подняться на вершину.
Translate from Russisch to Deutsch

Фома старался изо всех сил, чтобы взобраться на вершину.
Translate from Russisch to Deutsch

Фома старался изо всех сил свести концы с концами.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался сохранять самообладание.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался развлечь Мэри как только мог.
Translate from Russisch to Deutsch

Я очень старался убедить их остаться дома, но они отказались меня слушать.
Translate from Russisch to Deutsch

Он изо всех сил старался уложиться в срок.
Translate from Russisch to Deutsch

Как бы ты ни старался, результат будет тот же.
Translate from Russisch to Deutsch

Как Том ни старался, ему не удавалось произвести впечатление на Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Он старался записывать всё, что говорил учитель.
Translate from Russisch to Deutsch

Как Том ни старался забыть Мэри, ему это не удавалось.
Translate from Russisch to Deutsch

Бедняк богатому понравиться старался и без овцы с ягненком остался.
Translate from Russisch to Deutsch

Он старался изо всех сил, но у него ничего не вышло.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался не поддаваться панике.
Translate from Russisch to Deutsch

Он старался изо всех сил, но не смог.
Translate from Russisch to Deutsch

Как он ни старался, дверь он открыть не мог.
Translate from Russisch to Deutsch

Том изо всех сил старался сохранять спокойствие.
Translate from Russisch to Deutsch

Я старался изо всех сил.
Translate from Russisch to Deutsch

Том мог бы сделать намного лучше, если бы старался.
Translate from Russisch to Deutsch

Том мог сделать намного лучше, если бы старался.
Translate from Russisch to Deutsch

Об остальных Том старался не думать.
Translate from Russisch to Deutsch

Он старался нажить богатство.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался не смотреть на Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько ни старался, не смог понять, кто он.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался не запачкать туфли.
Translate from Russisch to Deutsch

Том даже не старался сделать домашнее задание вовремя.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался избегать Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался изо всех сил, чтобы Мэри хорошо провела время.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не думаю, что когда-либо смогу звучать так же, как и носитель языка, как бы я ни старался.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался как мог, но все еще не мог пройти этот курс.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался как мог, но не смог получить оценку выше, чем у Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Том старался не засмеяться.
Translate from Russisch to Deutsch