Russisch Beispielsätze mit "станции"

Lernen Sie, wie man станции in einem Russisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Я встретил её в кафе около станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Я встретил друга на станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Поезд останавливается на каждой станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Какой самый удобный способ добраться до Станции Токио?
Translate from Russisch to Deutsch

Я пересел на другой поезд на станции Токио.
Translate from Russisch to Deutsch

Он сошел на следующей станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Мужчина, которого ты встретил на станции — мой отец.
Translate from Russisch to Deutsch

Случилось так, что я повстречал её вчера на станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Я прождал его на станции час, но он так и не появился.
Translate from Russisch to Deutsch

После десяти минут пешком я оказался на станции.
Translate from Russisch to Deutsch

В автобусе было столько народу, что всю дорогу до станции мне пришлось стоять.
Translate from Russisch to Deutsch

Это правильная дорога до станции?
Translate from Russisch to Deutsch

Мужчина решил подождать на станции, пока не придёт его жена.
Translate from Russisch to Deutsch

Ну вот мы и на станции Химэдзи.
Translate from Russisch to Deutsch

На станции я наткнулся на своего старого учителя.
Translate from Russisch to Deutsch

Это совсем недалеко идти пешком от станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Статуя Хатико, верного пса, стоит напротив станции Сибуя.
Translate from Russisch to Deutsch

Вор убежал в сторону станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Я встретил ее на станции, но не узнал ее в форме.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы должны выйти на следующей станции.
Translate from Russisch to Deutsch

На следующей станции почти все сошли с поезда.
Translate from Russisch to Deutsch

Я заберу его на станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне потребовалось десять минут, чтобы дойти пешком до станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Пересядьте на другой поезд на ближайшей станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы встретимся в центре зала на станции Планерная.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы могли бы меня подвезти до станции?
Translate from Russisch to Deutsch

Не могли бы вы мне сказать, как добраться до станции?
Translate from Russisch to Deutsch

Извините, эта дорога приведёт к станции метро?
Translate from Russisch to Deutsch

Я вышел не на той станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам обязательно надо сойти на следующей станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе обязательно надо сойти на следующей станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда они добрались до станции, поезд уже ушёл.
Translate from Russisch to Deutsch

Он встретил её на станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Не могли бы Вы указать мне дорогу к станции Киото?
Translate from Russisch to Deutsch

Отсюда до станции нам полчаса ходу.
Translate from Russisch to Deutsch

На ближайшей станции мы должны сойти.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне надо сойти на следующей станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Я выхожу на следующей станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой дом недалеко от станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Увидимся завтра на станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько километров отсюда до железнодорожной станции?
Translate from Russisch to Deutsch

Его дом далеко от станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Его дом очень далеко от станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Его дом находится очень далеко от станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько миль до следующей заправочной станции?
Translate from Russisch to Deutsch

Я сошёл не на той станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы добрались до станции как раз вовремя, чтобы успеть на автобус.
Translate from Russisch to Deutsch

Их дом далеко от станции.
Translate from Russisch to Deutsch

После неудачной стыковки автоматического российского грузовика с МКС участники программы рассматривают вариант временной консервации станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Он вышел на следующей станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужно быть на станции ровно в три.
Translate from Russisch to Deutsch

Как мне добраться до станции?
Translate from Russisch to Deutsch

Как я могу добраться до станции?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты должен быть на станции в 17:00.
Translate from Russisch to Deutsch

Не могли бы вы подсказать мне путь до станции?
Translate from Russisch to Deutsch

Она попросила меня встретить её на станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько времени занимает дорога отсюда до станции?
Translate from Russisch to Deutsch

Эта дорога приведёт вас к станции и центру города.
Translate from Russisch to Deutsch

Извините, не могли бы вы показать мне дорогу до станции?
Translate from Russisch to Deutsch

Я сделал пересадку на станции Уэно.
Translate from Russisch to Deutsch

До станции примерно 10 минут пешком.
Translate from Russisch to Deutsch

Для удобства слепых пассажиров в московском метро мужским голосом объявляются станции при движении к центру города, а женским - при движении от центра.
Translate from Russisch to Deutsch

Я приехал со станции на такси.
Translate from Russisch to Deutsch

Новые станции метро: «Грушевка», «Михалово» и «Петровщина» — откроют на День Октябрьской революции.
Translate from Russisch to Deutsch

Русский космический корабль "Союз" причалил к Международной космической станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда он добрался до станции, поезд уже ушёл.
Translate from Russisch to Deutsch

Я очень ценю твоё предложение отвезти меня до станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы не покажете мне дорогу до станции?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы не могли бы показать мне дорогу до станции?
Translate from Russisch to Deutsch

Я взял такси до станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы не встретите меня в понедельник, десятого мая, в три часа дня у центрального входа Яэсу на станции Токио?
Translate from Russisch to Deutsch

Ну, вот мы и добрались до станции Уэно!
Translate from Russisch to Deutsch

Вы не подбросите меня до станции?
Translate from Russisch to Deutsch

Я случайно встретил его на станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам нужно сойти на следующей станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой дом расположен возле станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Будьте так добры, покажите мне дорогу до станции, пожалуйста.
Translate from Russisch to Deutsch

Пересядь в другой поезд на следующей станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Вчера я встретил её на станции.
Translate from Russisch to Deutsch

На станции со мной заговорил американец.
Translate from Russisch to Deutsch

Искусство жизни состоит не в том, чтобы сесть в подходящий поезд, а в том, чтобы сойти на нужной станции.
Translate from Russisch to Deutsch

В двух километрах от станции есть гостиница.
Translate from Russisch to Deutsch

Удостоверься, что ровно в одиннадцать ты будешь на станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Из-за отсутствия автобусного сообщения весь путь до станции нам пришлось пройти пешком.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы не подвезёте меня до станции?
Translate from Russisch to Deutsch

Подбросишь до станции?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы не подскажете, как мне добраться до станции?
Translate from Russisch to Deutsch

К какому времени ты будешь на станции?
Translate from Russisch to Deutsch

Я встречаю мою мать на станции в 4 часа.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы встретимся на станции в 9 часов.
Translate from Russisch to Deutsch

Не забудь сойти с поезда станции, которую я тебе назвал!
Translate from Russisch to Deutsch

Автобус высадил нас на станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Будь на станции ровно в одиннадцать часов.
Translate from Russisch to Deutsch

Будьте на станции ровно в одиннадцать часов.
Translate from Russisch to Deutsch

Из аэропорта до станции Уэно "Кэйсэй Скайлайнер" добирается за 75 минут.
Translate from Russisch to Deutsch

Сойдите на станции Химэдзи.
Translate from Russisch to Deutsch

Она подобрала его на станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Я встречу тебя на станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Я встречу вас на станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне приходилось работать на автозаправочной станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Он добрался до станции.
Translate from Russisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: так, для, всех, остальных, полагаю, выглядеть, несколько, иначе, когда, подумаешь.