Садитесь, пожалуйста.
Translate from Russisch to Deutsch

Не садитесь за руль в состоянии алкогольного опьянения.
Translate from Russisch to Deutsch

Чтобы добраться до музея, садитесь на этот автобус.
Translate from Russisch to Deutsch

Пожалуйста, садитесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Не садитесь на эту скамейку.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет, садитесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Дамы и господа, садитесь, пожалуйста.
Translate from Russisch to Deutsch

Он сказал: "Садитесь, пожалуйста."
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь!
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь на этот стул.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь в это кресло и будьте очень внимательны.
Translate from Russisch to Deutsch

Теперь садитесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь, Том.
Translate from Russisch to Deutsch

"Садитесь, пожалуйста". — "Спасибо, я пешком постою".
Translate from Russisch to Deutsch

Кушать подано! Садитесь жрать, пожалуйста.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь на автобус.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь в автомобиль и ждите меня.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь за стол.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь, пожалуйста, барышня!
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь сюда.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь в автобус.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь на место Тома.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь здесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь куда хотите.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь и наслаждайтесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь в машину и заприте двери.
Translate from Russisch to Deutsch

Сейчас же садитесь в машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь, пожалуйста!
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь поближе к огню.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь на переднее сиденье.
Translate from Russisch to Deutsch

Для вашей же безопасности никогда не садитесь в машину с пьяным водителем.
Translate from Russisch to Deutsch

Не садитесь на диван.
Translate from Russisch to Deutsch

Не садитесь на диванчик.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь сюда, тут вам будет удобнее.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь сюда, пожалуйста.
Translate from Russisch to Deutsch

Проходите и садитесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Да вы садитесь, садитесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Да вы садитесь, садитесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Пристёгивайтесь, когда садитесь за руль.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь на скамейку.
Translate from Russisch to Deutsch

Если хотите сесть, садитесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Не садитесь в лифт! Идите по лестнице!
Translate from Russisch to Deutsch

Если вы хотите сесть, садитесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Входите и садитесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Заходите, садитесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Заходи, садитесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Входите, садитесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь, где свободно.
Translate from Russisch to Deutsch

Проходите, садитесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь и ешьте!
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь на заднее сиденье.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь обратно в машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь мультики смотреть.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь на следующий автобус
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь на следующий.
Translate from Russisch to Deutsch

"Куда мне сесть?" — "Садитесь на место 15С".
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь на лошадь.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь в машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь в лодку.
Translate from Russisch to Deutsch

А вы, друзья, как ни садитесь, всё в музыканты не годитесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Идите садитесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь в машину!
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь уже за стол!
Translate from Russisch to Deutsch

Вы пьяный? Не садитесь за руль!
Translate from Russisch to Deutsch

Вы пьяны? Не садитесь за руль!
Translate from Russisch to Deutsch

Вы пьяная? Не садитесь за руль!
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь, подвезу.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь на пятый автобус.
Translate from Russisch to Deutsch

Не садитесь слишком близко к телевизору.
Translate from Russisch to Deutsch

Немедленно садитесь в машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь скорей, дети. Фильм уже начался.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь здесь, пожалуйста.
Translate from Russisch to Deutsch

"Садитесь, пожалуйста". - "Спасибо, я постою".
Translate from Russisch to Deutsch

Мойте руки и садитесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Мойте руки и садитесь есть.
Translate from Russisch to Deutsch

Мойте руки и садитесь обедать.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь за руль.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь в лодку, пожалуйста.
Translate from Russisch to Deutsch

Идите мойте руки и садитесь.
Translate from Russisch to Deutsch

"Садитесь там", — стюардесса указала на свободные места в конце салона.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь, обедать будем.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь и ждите, как все.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь сюда и грейтесь.
Translate from Russisch to Deutsch

"Садитесь, пожалуйста!" - "Спасибо, я постою".
Translate from Russisch to Deutsch

Мойте руки и садитесь за стол.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь делать уроки.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь в машину, пожалуйста.
Translate from Russisch to Deutsch

Проходите садитесь, пожалуйста.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь. Я вас кое-куда отвезу.
Translate from Russisch to Deutsch

«Рад вас видеть». — «Взаимно. Садитесь, пожалуйста. Вы не возражаете, если моя дочь примет участие в беседе?» — «Был бы признателен, если бы мы могли поговорить с глазу на глаз».
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь скорей!
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь скорей, поехали!
Translate from Russisch to Deutsch

Если вы пьяны, не садитесь за руль.
Translate from Russisch to Deutsch

Не садитесь в этот поезд.
Translate from Russisch to Deutsch

Заткнитесь и садитесь в машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь где хотите.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь назад.
Translate from Russisch to Deutsch

Садитесь вперёд.
Translate from Russisch to Deutsch

Не садитесь на ступени эскалатора.
Translate from Russisch to Deutsch

Во сколько вы садитесь за уроки?
Translate from Russisch to Deutsch