Результаты исследования были весьма удовлетворительными.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты не оправдали мои ожидания.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты эксперимента не были такими, как мы ожидали.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты моих экзаменов были не те, что я ожидал.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты эксперимента не оправдали наших надежд.
Translate from Russisch to Deutsch

Давай надеяться на хорошие результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты эксперимента нас очень разочаровали.
Translate from Russisch to Deutsch

Язык закрепляет в словах и в соединении слов в предложениях результаты длительной работы мышления и успехи познавательной работы людей.
Translate from Russisch to Deutsch

Язык фиксирует результаты работы мышления, успехи в познании человеком объективного материального мира.
Translate from Russisch to Deutsch

Советский Союз указывает народам новый путь - путь равноправия и дружбы народов, давший столь плодотворные результаты в нашей стране.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты исследования были довольно удовлетворительными.
Translate from Russisch to Deutsch

Наша фирма в Токио каждое утро дарила нам зеленый чай. Быть может, наши экстраординарные результаты зависели от этого чая?
Translate from Russisch to Deutsch

Нелегко подводить результаты выборов.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты выборов скоро будут проанализированы.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты должен сообщить результаты своему начальнику.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты исследования показывают, что чем больше дел человек проделывает одновременно, тем меньше его эффективность в каждом из них.
Translate from Russisch to Deutsch

Подсчитать результаты выборов трудно.
Translate from Russisch to Deutsch

Как вы знаете, результаты остаются неопределенными.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты не были окончательными, но я уверен в том, что ДНК совпадают.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты были впечатляющими.
Translate from Russisch to Deutsch

Спортсменам, которые показали отличные результаты, были вручены награды.
Translate from Russisch to Deutsch

Позже мы проанализируем результаты и выясним, что пошло не так, потому что мы не хотим повторять те же ошибки в будущем.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам хотелось бы узнать результаты этого опыта.
Translate from Russisch to Deutsch

Тому нужны результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты проверки на полиграфе в суде не принимаются.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты проверки на детекторе лжи в суде не принимаются.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты эксперимента очень сильно огорчили нас.
Translate from Russisch to Deutsch

Российские выборы интересны даже тем, что их результаты заранее известны и всегда совпадают с прогнозами политологов.
Translate from Russisch to Deutsch

Благодарность и справедливая оценка дают результаты там, где критика терпит неудачу.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам нужно адекватно оценивать результаты своей деятельности.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты можешь получить посредственные результаты сейчас или выдающиеся позже.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты были вполне удовлетворительны.
Translate from Russisch to Deutsch

Он переживает за результаты экзамена.
Translate from Russisch to Deutsch

Ожидаются хорошие результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Том не выиграл гонку и испортил свои прекрасные результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты были отрицательными.
Translate from Russisch to Deutsch

Взаимодействие принесло положительные результаты обоим.
Translate from Russisch to Deutsch

Мэр сказал, что объявит результаты расследования.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты знаменательны.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты выборов ещё не известны.
Translate from Russisch to Deutsch

Я расстроился, услышав результаты экзамена.
Translate from Russisch to Deutsch

Я беспокоюсь за результаты экзамена.
Translate from Russisch to Deutsch

Её результаты в прошлом году не были блестящими.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты были непредсказуемы.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты были плохие.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты были так себе.
Translate from Russisch to Deutsch

Первые результаты его обескуражили.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты выборов будут напечатаны в вечернем выпуске.
Translate from Russisch to Deutsch

Давай подождём результаты теста.
Translate from Russisch to Deutsch

Они отправили нам результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Недели через две можно будет пощупать первые результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты исследования неясны.
Translate from Russisch to Deutsch

Мэдип выяснил, что разделение детей в группы по четыре или пять даёт наилучшие результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Стали известны результаты экзамена по математике!
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты хорошие.
Translate from Russisch to Deutsch

Хочу обратить ваше внимание на весьма обнадёживающие результаты последнего квартала.
Translate from Russisch to Deutsch

Я позвоню вам, когда получу результаты осмотра.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты обследования будут готовы в течение недели.
Translate from Russisch to Deutsch

Некоторые уверены, что Галилей был первым, построившим телескоп. Хотя это и неверно, он стал первым человеком, опубликовавшим результаты своих наблюдений за небесными телами с его помощью.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты теста получите по почте.
Translate from Russisch to Deutsch

Я только что видел результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Я проанализировал результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Я анализировал результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы несёте ответственность за результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда будут оглашены результаты, я дам вам знать.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда будут оглашены результаты, я тебе сообщу.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда огласят результаты, я дам вам знать.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда огласят результаты, я тебе сообщу.
Translate from Russisch to Deutsch

Поначалу я был обеспокоен всё возрастающим увлечением Тома горностаями, но, лично изучив полученные им занимательные результаты, я понял, что горностаи классные и заслуживают всё уделяемое им внимание до последней капли.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты экзамена по английскому на этот раз были очень хорошими.
Translate from Russisch to Deutsch

Том проанализировал результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Он проанализировал результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Она проанализировала результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Мэри проанализировала результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы проанализировали результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы проанализировали результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Они проанализировали результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Они анализировали результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы анализировали результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы анализировали результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Мэри анализировала результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Она анализировала результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Том анализировал результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Он анализировал результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты исследования, мягко говоря, были удручающими.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебя поразили результаты теста?
Translate from Russisch to Deutsch

Нам нужны положительные результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты отрицательные.
Translate from Russisch to Deutsch

Вот результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Она упомянула результаты экзамена?
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты были поразительными.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты выборов объявят завтра.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты всё те же, то есть никаких.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты были удивительными.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты его эксперимента совпали с моими.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты поиска в Google обычно полезнее результатов поиска в Yahoo.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты выборов меня огорчают.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты выборов меня удручают.
Translate from Russisch to Deutsch

Результаты голосования меня огорчают.
Translate from Russisch to Deutsch

Том хочет увидеть результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Как вы думаете, как британцы должны проголосовать на предстоящем референдуме? Каковы, по-вашему, будут результаты?
Translate from Russisch to Deutsch