Он будет дома чуть раньше пяти.
Translate from Russisch to Deutsch

Зрение — одно из пяти чувств.
Translate from Russisch to Deutsch

Это крупное войсковое соединение, состоящее из пяти тысяч солдат.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы должны начать до пяти часов.
Translate from Russisch to Deutsch

До своего 25-летия она пожила в пяти разных странах.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня чуть больше пяти долларов.
Translate from Russisch to Deutsch

Моя бабушка говорила, что доживёт до ста лет, но умерла в возрасте восьмидесяти пяти.
Translate from Russisch to Deutsch

Он дал мне не меньше пяти тысяч иен.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта книга состоит из пяти глав.
Translate from Russisch to Deutsch

Этот класс состоит из тридцати пяти учеников.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не думаю, что она вернётся к пяти.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты должен находиться здесь до пяти.
Translate from Russisch to Deutsch

В соответствии с проведенным исследованием, трое из пяти людей безразличны к международным делам.
Translate from Russisch to Deutsch

Обязательно приходите ко мне к пяти часам.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой дом всего в пяти минутах ходьбы от вокзала.
Translate from Russisch to Deutsch

Вход детям до пяти лет бесплатно.
Translate from Russisch to Deutsch

Он говорит на пяти языках.
Translate from Russisch to Deutsch

Собрание продолжалось до пяти часов.
Translate from Russisch to Deutsch

Она будет дома к пяти?
Translate from Russisch to Deutsch

У него больше пяти словарей.
Translate from Russisch to Deutsch

Поездка займёт около пяти часов.
Translate from Russisch to Deutsch

Он всегда здесь с пяти до шести.
Translate from Russisch to Deutsch

Он сохранил выдержку и не хныкал на протяжении пяти лет в период тяжелого курса лечения рака.
Translate from Russisch to Deutsch

С пяти до семи.
Translate from Russisch to Deutsch

Автобусная остановка находится в пяти минутах ходьбы отсюда.
Translate from Russisch to Deutsch

Я прибыл сюда около пяти.
Translate from Russisch to Deutsch

Двое из пяти детей застенчивы.
Translate from Russisch to Deutsch

Я здесь с пяти часов.
Translate from Russisch to Deutsch

Наша семья состоит из пяти человек.
Translate from Russisch to Deutsch

Можешь идти, если вернёшься к пяти.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не могу уйти с работы до пяти часов.
Translate from Russisch to Deutsch

Автобусная остановка находится в пяти минутах отсюда.
Translate from Russisch to Deutsch

Моя квартира находится в пяти минутах от вокзала.
Translate from Russisch to Deutsch

Он работал непрерывно в течение пяти часов.
Translate from Russisch to Deutsch

Средний рост девочек в классе больше ста пятидесяти пяти сантиметров.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы хотел продлить резервирование с трёх дней до пяти.
Translate from Russisch to Deutsch

Он очень музыкально одарён, может играть по крайней мере на пяти инструментах.
Translate from Russisch to Deutsch

Они работали у меня в течение пяти лет.
Translate from Russisch to Deutsch

Он вернётся из школы к пяти.
Translate from Russisch to Deutsch

Он сгруппировал свои книги по пяти категориям.
Translate from Russisch to Deutsch

В настоящее время праздник музыки приобрёл международный статус и отмечается 21 июня в 100 странах на пяти континентах.
Translate from Russisch to Deutsch

После пяти лет отсутствия я вернулся в свой родной город.
Translate from Russisch to Deutsch

Он вышел около пяти.
Translate from Russisch to Deutsch

Командиру надлежит часто спрашивать о числе больных, и по тому определять людей, для служения им по пропорции больных; а имянно, которые гораздо больны, а свести на госпитальные корабли не льзя будет, у таких у пяти един, а которые легче, у десяти един.
Translate from Russisch to Deutsch

Тихий Океан является одним из пяти океанов.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой дом в пяти кварталах отсюда.
Translate from Russisch to Deutsch

Разоблачая мальтузианские рассуждения, Энгельс отмечает, что уже при существовавшем в его время уровне развития производительных сил, при условии изменения производственных отношений, каждый отдельный человек мог бы производить достаточное количество продуктов для потребления двух, трех, четырех, пяти, шести человек.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы считаете, эту работу нельзя закончить до пяти?
Translate from Russisch to Deutsch

Его заставили работать более пяти часов подряд.
Translate from Russisch to Deutsch

Разрешается использовать не более пяти карт.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет ли у вас пяти тысяч иен для меня взаймы?
Translate from Russisch to Deutsch

Она жила там около пяти лет.
Translate from Russisch to Deutsch

Школа находится в пяти километрах от дома.
Translate from Russisch to Deutsch

Он работал более пяти часов подряд.
Translate from Russisch to Deutsch

Я могу достать пистолет для тебя в течение пяти часов.
Translate from Russisch to Deutsch

Сумма пяти и трех - восемь.
Translate from Russisch to Deutsch

После пяти часов я здесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Том потерял в весе более сорока пяти килограммов.
Translate from Russisch to Deutsch

Он работал с девяти до пяти.
Translate from Russisch to Deutsch

Том говорит на пяти языках, в том числе и на русском.
Translate from Russisch to Deutsch

В автобусе было не более пяти пассажиров.
Translate from Russisch to Deutsch

Я изучал японский язык в течение пяти лет.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто же знал тогда, что через три месяца стрясётся беда и вся страна, включая эти места, низвергнется в жуткую пучину гражданской войны, которая унесёт более сорока пяти тысяч жизней и будет только усугубляться с каждым днём?
Translate from Russisch to Deutsch

Она жила в пяти различных странах.
Translate from Russisch to Deutsch

Более семидесяти пяти процентов хозяйств разводили свиней и молочных коров.
Translate from Russisch to Deutsch

Более семидесяти пяти процентов хозяйств выращивали свиней и молочных коров.
Translate from Russisch to Deutsch

Более семидесяти пяти процентов ферм разводили свиней и молочных коров.
Translate from Russisch to Deutsch

Более семидесяти пяти процентов крестьянских хозяйств разводили свиней и молочных коров.
Translate from Russisch to Deutsch

Более семидесяти пяти процентов хозяйств разводили свиней и молочный скот.
Translate from Russisch to Deutsch

Заседание суда продолжалось с восьми часов утра до пяти часов вечера.
Translate from Russisch to Deutsch

Бездыханное тело нашли на берегу реки в пяти километрах от места убийства.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня около пяти тысяч иен.
Translate from Russisch to Deutsch

Том обычно работает с девяти до пяти тридцати.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне потребуется около пяти минут.
Translate from Russisch to Deutsch

У него не меньше пяти английских книг.
Translate from Russisch to Deutsch

У нас меньше пяти минут, чтобы эвакуировать всё здание.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы работаем с девяти до пяти.
Translate from Russisch to Deutsch

Конференция закончилась к пяти часам.
Translate from Russisch to Deutsch

Павел пошёл в столовую без пяти час.
Translate from Russisch to Deutsch

Без пяти шесть.
Translate from Russisch to Deutsch

Я встал к пяти часам.
Translate from Russisch to Deutsch

К пяти годам он уже умел ходить на лыжах.
Translate from Russisch to Deutsch

Я задаюсь вопросом, гордиться ли мне тем, что на первых пяти страницах поиска по моему имени обо мне ничего нет, или стыдиться этого.
Translate from Russisch to Deutsch

Знаете ли вы кого-нибудь, кто говорит на пяти языках?
Translate from Russisch to Deutsch

Не давайте больше пяти рублей.
Translate from Russisch to Deutsch

Чтобы добраться до дома моего дяди от станции, нужно около пяти минут.
Translate from Russisch to Deutsch

Девяноста пяти процентам сирот больше пяти лет.
Translate from Russisch to Deutsch

Девяноста пяти процентам сирот больше пяти лет.
Translate from Russisch to Deutsch

Девяносто пять процентов сирот старше пяти лет.
Translate from Russisch to Deutsch

В 2030 году двадцать один процент населения будет старше шестидесяти пяти лет.
Translate from Russisch to Deutsch

Ему, должно быть, не меньше тридцати пяти.
Translate from Russisch to Deutsch

Я пришел сюда около пяти.
Translate from Russisch to Deutsch

Вот это был бросок так бросок, он едва не поставил мировой рекорд, каких-то пяти сантиметров не хватило!
Translate from Russisch to Deutsch

Генеральный спонсор конкурса - АО «Самрук-Қазына» учредил премию по 150 000 тенге победителям, которые будут определены по пяти номинациям.
Translate from Russisch to Deutsch

Он способен говорить на пяти языках.
Translate from Russisch to Deutsch

Он может говорить на пяти языках.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта опера состоит из пяти актов.
Translate from Russisch to Deutsch

Тихий океан - один из пяти океанов.
Translate from Russisch to Deutsch

Снаружи стояло не меньше пяти женщин, утверждающих, что они его жёны.
Translate from Russisch to Deutsch

Цены колеблются от одного до пяти долларов.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто самый высокий из пяти?
Translate from Russisch to Deutsch