Мы отлично провели время у моря.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели тихий день за городом.
Translate from Russisch to Deutsch

Они провели новый химический эксперимент.
Translate from Russisch to Deutsch

Это ужасное времяпрепровождение - молодые мужчина и женщина провели ночь ужаса в изолированном доме.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы хорошо провели время в кафе.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели приятный вечер.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы хорошо провели время на пляже вчера.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы хорошо провели время на Хоккайдо?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы хорошо провели время, играя в шахматы.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели на пляже целый день.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы отлично провели время.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели ночь в пятизвёздочном отеле.
Translate from Russisch to Deutsch

Как Вы провели своё время?
Translate from Russisch to Deutsch

Все хорошо провели год.
Translate from Russisch to Deutsch

Они провели тревожную ночь.
Translate from Russisch to Deutsch

Пикник провели в спортзале вследствие дождя.
Translate from Russisch to Deutsch

Как вы провели свободное время?
Translate from Russisch to Deutsch

Все отлично провели время.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели время за игрой в патинко.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели дружеский и конструктивный обмен мнениями по различным вопросам.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели семинар.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы хорошо провели выходные?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели день на открытом воздухе.
Translate from Russisch to Deutsch

Хотя я бил пробирки и играл с химикатами для забавы, мне действительно иногда удавалось следовать инструкциям учителя как положено, повторяя эксперименты, которые давно провели другие.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы все отлично провели время.
Translate from Russisch to Deutsch

Несмотря на дождь, все отлично провели время.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели в поезде десять часов.
Translate from Russisch to Deutsch

Хорошо провели зимние каникулы?
Translate from Russisch to Deutsch

Хорошо провели лето?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы всё лето провели на взморье?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели ночь в дешёвой гостинице.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели трое суток в деревне.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы провели много времени в Бостоне?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели ночь на улице, под открытым небом.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы хорошо провели время?
Translate from Russisch to Deutsch

Как Вы провели отпуск?
Translate from Russisch to Deutsch

Как Вы провели зимние каникулы?
Translate from Russisch to Deutsch

14 сентября российские космонавты Олег Котов, Сергей Рязанский и американский астронавт Майкл Хопкинс, а также их дублеры Александр Скворцов, Олег Артемьев и Стивен Свэнсен провели первую тренировку.
Translate from Russisch to Deutsch

15 сентября экипажи провели торжественную церемонию поднятия флагов стран-участниц очередной космической экспедиции на Международную космическую станцию.
Translate from Russisch to Deutsch

В октябре 2012 года ей провели операцию в Кургане, и спустя полгода лечения весной семья вернулась в Казахстан.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели ночь в сторожке.
Translate from Russisch to Deutsch

Учёные провели исследование методов мотивации.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы хорошо провели вечер?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы хорошо провели время за игрой в карты.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы хорошо провели время, играя в карты.
Translate from Russisch to Deutsch

Время, которое мы провели вместе, бесценно.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели этот день, кушая виноград.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели целый день на рыбалке.
Translate from Russisch to Deutsch

Я помню счастливые дни и ночи, которые мы провели вместе.
Translate from Russisch to Deutsch

Они замечательно провели время вместе.
Translate from Russisch to Deutsch

Последние три недели они провели на море.
Translate from Russisch to Deutsch

Они быстро провели законопроект.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели каникулы у моря.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели отпуск на берегу моря.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели отпуск у моря.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели выходной на берегу.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы тут провели слишком много времени.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели три года в тюрьме.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы три года провели в тюрьме.
Translate from Russisch to Deutsch

Они три года провели в тюрьме.
Translate from Russisch to Deutsch

Где вы провели каникулы?
Translate from Russisch to Deutsch

Я храню душевные воспоминания о всём том времени, что мы провели вместе.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы хорошо провели Пасху?
Translate from Russisch to Deutsch

Они провели дебаты на тему однополых браков.
Translate from Russisch to Deutsch

Они провели много времени вместе.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы хорошо провели время на открытом воздухе.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы хорошо провели время на свежем воздухе.
Translate from Russisch to Deutsch

Том и Мэри хорошо провели время вдвоём.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы весь день провели на море.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы хорошо провели время.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы чудесно провели время.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели день на свежем воздухе.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы хорошо провели время вчера вечером.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы очень хорошо провели время.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы чудесно провели время за ужином.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели удивительный день на побережье!
Translate from Russisch to Deutsch

Где вы провели медовый месяц?
Translate from Russisch to Deutsch

Я надеюсь, что вы замечательно провели день.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели вместе три чудесных года.
Translate from Russisch to Deutsch

Как вы провели прошлые выходные?
Translate from Russisch to Deutsch

Вторую половину дня они провели возле бассейна.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели целый день за разговорами.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы хорошо провели время вместе.
Translate from Russisch to Deutsch

Они провели вместе весь остаток дня.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы неплохо провели время.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели наш отпуск, путешествуя по сельским районам Франции.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели наш отпуск, путешествуя по сельской местности Франции.
Translate from Russisch to Deutsch

Все хорошо провели время.
Translate from Russisch to Deutsch

Как провели лето?
Translate from Russisch to Deutsch

Многие почитатели Тома и Марии провели уже здесь неопределённо долгое время в поисках бесполезно утраченного их кумирами времени.
Translate from Russisch to Deutsch

Как провели день?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели три часа на свежем воздухе.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели целый вечер, разговаривая с ним.
Translate from Russisch to Deutsch

Спасибо за время, которое вы провели со мной во время моего пребывания в Атланте.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хочу, чтобы вы провели реконструкцию дома.
Translate from Russisch to Deutsch

Они провели весь день на пляже.
Translate from Russisch to Deutsch

Где вы провели лето?
Translate from Russisch to Deutsch

В 1961 году в Голливуде провели кастинг чёрных котов на роль в фильме ужасов, на которую нашлось 152 претендента.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы провели много переговоров, но безрезультатно.
Translate from Russisch to Deutsch

Погода была замечательная, и мы провели на пляже весь день.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы много времени с Томом провели?
Translate from Russisch to Deutsch