Он взял ручку и начал писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Она может и говорить, и писать по-русски.
Translate from Russisch to Deutsch

Думаешь, мне стоит писать?
Translate from Russisch to Deutsch

Я скорее предпочитаю читать, а не писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Большинство разработчиков ненавидят стадию отладки; куда интереснее баги писать, чем исправлять.
Translate from Russisch to Deutsch

Она умеет говорить и писать по-французски.
Translate from Russisch to Deutsch

Я начал писать книгу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я предпочитаю писать курсивом.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты окончил писать письмо?
Translate from Russisch to Deutsch

Заканчивайте писать и сдавайте работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда я закончу писать письмо, я отведу тебя на озеро, которое примерно в двух милях за холмом.
Translate from Russisch to Deutsch

Он никогда не забывает писать родителям раз в месяц.
Translate from Russisch to Deutsch

Он не знает, как писать ни одну английскую букву.
Translate from Russisch to Deutsch

Дай мне что-нибудь, чем писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Он не может ни читать, ни писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Тяжело писать любовное послание по-английски.
Translate from Russisch to Deutsch

Он может и говорить, и писать по-русски.
Translate from Russisch to Deutsch

Я закончил писать отчет.
Translate from Russisch to Deutsch

Я закончу писать письмо, и отведу тебя на озеро, примерно в двух милях отсюда, за холмом.
Translate from Russisch to Deutsch

Я умею писать программы на Visual Basic.
Translate from Russisch to Deutsch

Дай мне что-нибудь, на чём можно писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Он может по-русски и говорить, и писать.
Translate from Russisch to Deutsch

На его письменном столе было столько вещей, что не было места писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Она отличалась от большинства женщин в округе, потому что умела читать и писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Эй, Пандарк, как это ты стал таким известным, что Фарамп начала писать про тебя предложения?
Translate from Russisch to Deutsch

С тех пор как я поступил в эту школу, мне необходимо каждую неделю писать доклады наравне с японскими студентами.
Translate from Russisch to Deutsch

Писать можно на любом языке. Все языки на проекте Tatoeba равны.
Translate from Russisch to Deutsch

Есть и писать надо правой рукой, а не левой.
Translate from Russisch to Deutsch

Она научила меня писать стихи.
Translate from Russisch to Deutsch

Я собираюсь писать письмо.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы можете писать на любом языке. На проекте "Tatoeba" все языки равны.
Translate from Russisch to Deutsch

Она начала писать отчет в восемь и закончила его в двенадцать.
Translate from Russisch to Deutsch

Он обещал писать каждый день.
Translate from Russisch to Deutsch

Я уже могу писать по-китайски.
Translate from Russisch to Deutsch

В шестилетнем возрасте он научился пользоваться печатной машинкой и сказал учителю, что ему не нужно учиться писать от руки.
Translate from Russisch to Deutsch

Он не умеет писать по-английски без ошибок.
Translate from Russisch to Deutsch

Чтобы хорошо писать по-английски, надо много практиковаться.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы можете писать на любом языке, котором хотите. В Tatoeba все языки равны.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы должны проверить факты, прежде чем писать что-то.
Translate from Russisch to Deutsch

Ведь это так просто писать хорошие предложения-примеры, что даже если бы мы случайно удалили несколько хороших предложений в процессе избавления от кучи плохих, я думаю, мы могли бы существенно улучшить качество этого корпуса, делая много удалений.
Translate from Russisch to Deutsch

Давайте больше писать фраз с идиомами, пословицами и цитатами из фильмов и классиков, крылатыми словами и пробовать переводить их на известные нам языки.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы же здесь можем не только переводить чужие, но и писать собственные предложения на любом языке с переводом на другие языки или без него.
Translate from Russisch to Deutsch

Учитель вошел в раж и начал писать на доске еще энергичнее.
Translate from Russisch to Deutsch

Она очень любит писать стихи.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужно что-нибудь, чем можно писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Том достал карандаш и начал писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Том сказал, что будет нам писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Он настроился писать в свой дневник ежедневно.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой сын ещё не умеет ни читать, ни писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Роджер Миллер начал писать песни, потому что ему нравилась музыка, которую он слышал по радио.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы не должны писать письмо карандашом.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хочу писать под диктовку.
Translate from Russisch to Deutsch

Я уже могу писать китайские символы.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам не нужно писать чернилами.
Translate from Russisch to Deutsch

Каждого мальчика и девочку учат читать и писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Я приехал в Японию не для того, чтобы учить, а чтобы писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Её способность писать с помощью ступни поразительна.
Translate from Russisch to Deutsch

Но ты ведь будешь писать, да?
Translate from Russisch to Deutsch

Куда бы вы ни поехали, не забывайте писать мне.
Translate from Russisch to Deutsch

Она спросила меня, умею ли я читать и писать.
Translate from Russisch to Deutsch

И естьли не возможно чего будет решить командующему, то надлежит обеим писать о том в военную Коллегию.
Translate from Russisch to Deutsch

"Дайте мне что-нибудь, чем писать". — "Эта шариковая ручка подойдёт?"
Translate from Russisch to Deutsch

На его письменном столе было столько вещей, что ему негде было писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне не нравилось писать официальные письма.
Translate from Russisch to Deutsch

Не забывай мне писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не умею писать дореформенные иероглифы, но читать - могу.
Translate from Russisch to Deutsch

На эсперанто легко писать любовные письма.
Translate from Russisch to Deutsch

К шести годам он умел пользоваться печатной машинкой и говорил учителю, что ему нет необходимости учиться писать рукой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я много раз подумал, прежде чем писать эту книгу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ещё не собрал достаточно материалов, чтобы писать книгу.
Translate from Russisch to Deutsch

И этот поистине дикарский вздор не стыдился писать известный ученый буржуазной Англии!
Translate from Russisch to Deutsch

Есть много убедительных причин писать понятные тексты.
Translate from Russisch to Deutsch

Она не умеет ни читать, ни писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Он продолжал писать рассказы о животных.
Translate from Russisch to Deutsch

Она после школы собирается писать письмо.
Translate from Russisch to Deutsch

Я решила писать каждый день на Татоэба по двадцать предложений.
Translate from Russisch to Deutsch

Такого явления, как "независимая пресса", на данном этапе мировой истории в Америке не существует. Вы это знаете, и я это знаю. Ни один из вас не осмеливается писать свои искренние взгляды, а если когда и осмеливался, то заранее зная, что они не появятся в печати. Мне еженедельно платят за то, чтобы я держал свои искренние взгляды подальше от газет, с которыми связан. Другим из вас платят похожие жалования за похожие вещи, и каждый из вас, кто будет достаточно глуп, чтобы опубликовать свои искренние взгляды, окажется на улице в поисках другой работы. Если бы я позволил собственным искренним взглядам появиться в одном из выпусков моих газет, не прошло бы и суток, как я потерял бы работу. (...)
Translate from Russisch to Deutsch

Почти все сотрудники компании могут читать и писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Не забывайте писать нам.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе не обязательно писать длинное письмо.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нравилось писать по-китайски.
Translate from Russisch to Deutsch

Я должен писать чернилами?
Translate from Russisch to Deutsch

Я знаю, как писать письма на английском.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы научим его читать и писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Моя мать ненавидит писать письма.
Translate from Russisch to Deutsch

Я попробовал писать левой рукой.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты закончил писать твое сочинение?
Translate from Russisch to Deutsch

Моя мать терпеть не может писать письма.
Translate from Russisch to Deutsch

Он начал писать роман.
Translate from Russisch to Deutsch

Продолжайте писать ваше письмо, я подожду.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не хочу писать этой ручкой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хочу научиться писать по-чукотски.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы будем вам писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Она не умеет читать и писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Я далёк от мысли, что мое мнение единственно верное, поэтому никого не критикую и не поучаю, а просто стараюсь писать так, как нравится мне.
Translate from Russisch to Deutsch

Два часа, потраченные на электронное письмо, которое не займёт и одной печатной страницы, не повод для гордости. Это, скорее, послание о твоей собственной неспособности писать связно.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта книга поможет вам научиться писать доходчиво.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта книга поможет тебе писать доходчиво.
Translate from Russisch to Deutsch

Он не умеет ни читать, ни писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не умею писать стихов.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не буду писать письмо на английском.
Translate from Russisch to Deutsch