Это оружие без патронов.
Translate from Russisch to Deutsch

Оказалось, что у меня не получается придумывать интересные предложения про ядерное оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Взломщик направил своё оружие на жертву.
Translate from Russisch to Deutsch

Оружие не убивает людей. Людей убивают люди.
Translate from Russisch to Deutsch

Атомная бомба - это страшное оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Оружие не убивает людей. Люди убивают людей.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы должны уничтожить всё ядерное оружие, ибо оно смертельно опасно для человечества.
Translate from Russisch to Deutsch

Иногда терпение - сильнейшее оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Зачехлите своё оружие!
Translate from Russisch to Deutsch

Он держит это оружие заряженным.
Translate from Russisch to Deutsch

Чтобы сойтись в схватке голыми руками, современный солдат должен потерять в бою автомат, пистолет, штык, нож, сапёрную лопатку, ничего не найти вокруг, что он бы смог использовать как оружие, и, наконец, встретить на поле боя ещё одного такого же долбоёба.
Translate from Russisch to Deutsch

Опустите оружие!
Translate from Russisch to Deutsch

Предлагаю вам опустить это оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Оружие подобно огню: без сдерживания - сжигает своего обладателя.
Translate from Russisch to Deutsch

Ядерное оружие может привести к уничтожению человечества.
Translate from Russisch to Deutsch

У вашей страны есть ядерное оружие?
Translate from Russisch to Deutsch

Оружие не убивает людей. Я убиваю людей.
Translate from Russisch to Deutsch

Отец, я, мои братья взяли оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Яйца можно использовать и как оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Не с морального ли одобрения английских и американских философов гнусные военные преступники Японии, осужденные специальным военным трибуналом, готовили бактериологическое оружие против СССР, испытывали действие смертоносных бактерий на советских военнопленных?
Translate from Russisch to Deutsch

В течение долгого времени он запугивал народы мнимой монополией США на атомное оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Англо-американские реакционные биологи - морганисты - дают в руки воинствующей реакции оружие в борьбе против сил прогресса, против передовых идей.
Translate from Russisch to Deutsch

Борясь против национальной независимости и государственного суверенитета других народов, американо-английские космополиты дают идеологическое оружие для политики, направленной на порабощение империалистами США всех народов мира.
Translate from Russisch to Deutsch

Войска расстреливают людей, носящих запрещенное оружие, бросают в тюрьмы жителей, подозреваемых в радикальных настроениях (для этого не требуется никаких доказательств), и выселяют население целых китайских деревень.
Translate from Russisch to Deutsch

Это оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Бросайте оружие!
Translate from Russisch to Deutsch

Бросай оружие!
Translate from Russisch to Deutsch

У США было ядерное оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Осторожнее с ней. Её оружие - её язык. Если она захочет, то заговорит тебя до смерти.
Translate from Russisch to Deutsch

Сдайте оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Носите ли вы оружие?
Translate from Russisch to Deutsch

И где теперь инопланетяне, летающие тарелки и лазерное оружие?
Translate from Russisch to Deutsch

Полиция! Бросьте ваше оружие!
Translate from Russisch to Deutsch

Впервые химическое оружие было применено Германией во время Первой мировой войны.
Translate from Russisch to Deutsch

Я сказал, брось оружие!
Translate from Russisch to Deutsch

Я сказала, брось оружие!
Translate from Russisch to Deutsch

Я сказал, бросьте оружие!
Translate from Russisch to Deutsch

Я сказала, бросьте оружие!
Translate from Russisch to Deutsch

Когда говорит оружие, законы молчат.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужно оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Вежливость - лучшее оружие вора.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня есть секретное оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Это оружие?
Translate from Russisch to Deutsch

Башар Асад отметил, что Сирия готова передать химическое оружие «той стране, которая отважится его принять».
Translate from Russisch to Deutsch

Единственное оружие, которое у меня тут в доме есть, - это водяные пистолеты.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему у Тома оружие?
Translate from Russisch to Deutsch

Мне не нужно оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Он направил оружие против меня.
Translate from Russisch to Deutsch

Глупость республиканских кандидатов в первичных выборах президента США просто поражает: один боится, что Китай получит ядерное оружие, которое у него уже 44 года, а другой предлагает закрыть американское посольство в Иране, которое закрыто уже 32 года... Такая тупость глав сильнейшей страны в мире заставляет дрожать!
Translate from Russisch to Deutsch

Ядерное оружие не приведёт ни к чему, кроме гибели человечества.
Translate from Russisch to Deutsch

Полиция потребовала, чтобы преступники передали ей оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Он носил с собой оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Ребята, по-моему, у меня проблема с Баттлфилдом. Я начинаю играть, убиваю несколько врагов, но, когда я пытаюсь перезарядить оружие, почему-то открывается главное меню. Потом я возвращаюсь в игру, убиваю ещё несколько врагов, повторно перезаряжаюсь — и игра вылетает!
Translate from Russisch to Deutsch

У них было оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Оружие, наркотики есть?
Translate from Russisch to Deutsch

"Оружие, наркотики?" - "Нет, спасибо".
Translate from Russisch to Deutsch

Ядерное оружие ограничено новыми законами.
Translate from Russisch to Deutsch

Омонимы (слова, звучащие и пишущиеся одинаково) известны в русском языке с древних времён. Такова, например, пара "лук" (оружие) и "лук" (растение). Подобная похожесть при полном отсутствии смысловой связи объясняется тем, что если лук-оружие — исконное для славянских языков слово, родственное "излучине" и отражающее гибкость, изогнутость, то лук-растение — ещё дописьменное заимствование из древнегерманского *laukaz (немецкое Lauch). Впрочем, интересно, что Lauch ныне обозначает только лук-порей, а обыкновенный репчатый лук называется латинским по происхождению словом Zwiebel, откуда "цыбуля" в белорусском и "цибуля" в украинском — так немецкое заимствование вытеснено немецким же заимствованием, но более поздним.
Translate from Russisch to Deutsch

Ядерное оружие - угроза всему человечеству.
Translate from Russisch to Deutsch

Ядерное оружие - это угроза для всего человечества.
Translate from Russisch to Deutsch

Где ваше оружие?
Translate from Russisch to Deutsch

Он направил на меня своё оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Командир части отдал приказ сложить оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Брось оружие на землю.
Translate from Russisch to Deutsch

Он приложил оружие к своей голове и нажал на спусковой крючок.
Translate from Russisch to Deutsch

Атомная бомба - страшное оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Оружие как девушка: будешь ухаживать — не откажет.
Translate from Russisch to Deutsch

Том спрятал своё оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Он знает, как использовать это оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Оружие на землю!
Translate from Russisch to Deutsch

Опустить оружие!
Translate from Russisch to Deutsch

Мы будем уничтожать наше ядерное оружие вместе с Америкой.
Translate from Russisch to Deutsch

Они сделали более мощное оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

У нас оружие лучше, чем у врага.
Translate from Russisch to Deutsch

У них оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

У них есть оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Мужчина направил оружие на полицейских.
Translate from Russisch to Deutsch

Бросьте оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

У Тома было оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Какое твоё любимое оружие?
Translate from Russisch to Deutsch

Брось своё оружие сюда.
Translate from Russisch to Deutsch

Он приложил оружие к своей голове и нажал на курок.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы все еще не нашли оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы не нашли оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Впервые химическое оружие применили немцы, атомное — американцы.
Translate from Russisch to Deutsch

Оружие здесь запрещено.
Translate from Russisch to Deutsch

Единственное оружие в моём доме - это водяные пистолеты.
Translate from Russisch to Deutsch

Единственное оружие, которое есть у меня дома, это водяные пистолеты.
Translate from Russisch to Deutsch

Людей убивает не оружие, а люди с оружием.
Translate from Russisch to Deutsch

Держите оружие наготове.
Translate from Russisch to Deutsch

Прибереги это оружие для битвы с последним боссом.
Translate from Russisch to Deutsch

Хорошая память - его оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Бросай своё оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Бросьте своё оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Брось своё оружие.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты носишь оружие?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы носите оружие?
Translate from Russisch to Deutsch

При ней было какое-то оружие?
Translate from Russisch to Deutsch

Ощутив в руке оружие, Том заметно осмелел.
Translate from Russisch to Deutsch

Цинизм — оружие слабых.
Translate from Russisch to Deutsch

Возьмите с собой оружие.
Translate from Russisch to Deutsch