Окончилось ничем.
Translate from Russisch to Deutsch

Где советом не помочь, уже ничем не помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда не смогу ничем дорогой отчизне прислужиться, во всяком случае из всей силы буду стараться никогда ни в чем не вредить.
Translate from Russisch to Deutsch

Пожалуйста, не занимай ничем свой день в следующую субботу.
Translate from Russisch to Deutsch

Боюсь, что ничем не могу вам помочь в данный момент.
Translate from Russisch to Deutsch

Честного не очернить, а нечестного ничем не оправдать.
Translate from Russisch to Deutsch

Соединённые Штаты были бы ничем без иммигрантов, легальных и нелегальных.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ничем не могу им помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Их существование ничем не оправдано.
Translate from Russisch to Deutsch

Боюсь, что я ничем не могу тебе помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Эрзац-хлеб никогда и ничем не "дополнит", не заменит хлеб настоящий, если последнего в достатке, и продать эрзац в одном, скажем так, магазине с ним можно только при одном условии: если умалить величие истинного хлеба, опорочить, не мытьем так катаньем вытеснить "конкурента".
Translate from Russisch to Deutsch

Сейчас я тебе ничем помочь не могу.
Translate from Russisch to Deutsch

Ничем не могу помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Этот день ничем не отличался от всех остальных.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто не довольствуется малым, не удовольствуется ничем.
Translate from Russisch to Deutsch

Это была небольшая и ничем не примечательная булочная.
Translate from Russisch to Deutsch

Больше ничем вам помочь не могу.
Translate from Russisch to Deutsch

Одно очевидно: если вы будете сохранять такие отношения, ничем хорошим это не кончится ни для вас, ни для ваших детей.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда денег - полные карманы, голову можно уже ничем не забивать.
Translate from Russisch to Deutsch

Это ничем хорошим не закончится.
Translate from Russisch to Deutsch

Сожалею. Ничем не могу Вам помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ничем не примечателен.
Translate from Russisch to Deutsch

"Чем занимаешься, Том?" - "Да так, ничем".
Translate from Russisch to Deutsch

Есть люди, которые хвастаются мобильным телефоном, компьютером, автомобилем, мускулами, одеждой, знанием языка, тем, что много путешествуют, имеют много денег и т.д. Я не хвастаюсь ничем из этого.
Translate from Russisch to Deutsch

Ваше воображение ничем не ограничено.
Translate from Russisch to Deutsch

Твоё воображение ничем не ограничено.
Translate from Russisch to Deutsch

Она ничем не лучше воровки.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ничем не напуган.
Translate from Russisch to Deutsch

Жители Запада продолжают грабить мир с помощью ими напечатанных ничем не обеспеченных денег.
Translate from Russisch to Deutsch

Реально я ничем не рисковал, потому что я собирался переехать в другой город и никогда больше с ними не встречаться.
Translate from Russisch to Deutsch

Довольно лгать, прошли воспоминанья; ушедших дней ничем не возвратить.
Translate from Russisch to Deutsch

Извините, ничем не можем вам помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

В словах будь осмотрителен: чуть ляпнешь что-нибудь некорректное — сразу на тебя доложат куда следует, и будет разбирательство, а разбирательства ничем хорошим не заканчиваются.
Translate from Russisch to Deutsch

Это ничем хорошим не закончилось.
Translate from Russisch to Deutsch

Том уже давно ничем не болеет.
Translate from Russisch to Deutsch

Прости, что ничем не могу помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Простите, что ничем не могу помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Он ничем, кроме чтения манги, не занимается.
Translate from Russisch to Deutsch

Природа российского Алтая ничем не хуже канадской.
Translate from Russisch to Deutsch

В данный момент я ничем не занят.
Translate from Russisch to Deutsch

Я начинаю думать, что мы ничем не можем помочь Тому.
Translate from Russisch to Deutsch

Том ничем не мог помочь Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Она ничем не могла помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Ничем хорошим это не закончилось.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты никогда не интересовался ничем подобным.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня такое ощущение, что ничем хорошим это не закончится.
Translate from Russisch to Deutsch

Том вдохнул воздух полной грудью. Ничем не пахло.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты мне ничем не обязан.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы ничем не заслужили твоего гнева.
Translate from Russisch to Deutsch

К сожалению, я не могу вам помочь ничем другим.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ничем не мог помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ничем не могла помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Тут уж я тебе ничем не смогу помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты ничем не можешь помочь Тому.
Translate from Russisch to Deutsch

Прямо сейчас я ничем не занят.
Translate from Russisch to Deutsch

Если однажды наградят прозвищем, ничем его не отделишь, пристанет до самой смерти.
Translate from Russisch to Deutsch

Питер ничем не похож на своего отца.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ничем не могу помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Не брезгуя ничем, они развернули политическую диверсию главным образом против России, против чеченского народа.
Translate from Russisch to Deutsch

Я считаю, что свидетели Иеговы, которые постоянно стучат ко мне в дверь, ничем не отличаются от религиозных фанатиков, которые пытаются склонить меня к своим взглядам.
Translate from Russisch to Deutsch

«Этот фильм ничем не хорош». — «А вот и нет, он хороший!»
Translate from Russisch to Deutsch

Живое общение ничем нельзя заменить.
Translate from Russisch to Deutsch

Усердную работу ничем не заменишь.
Translate from Russisch to Deutsch

Это был ничем не оправданный, глупый риск.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты ей уже ничем не поможешь.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты ему всё равно уже ничем не поможешь.
Translate from Russisch to Deutsch

Учится он через пень-колоду, ничем не интересуется, ничего не читает.
Translate from Russisch to Deutsch

Том ничем не может нам помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Том ничем не может мне помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Том ничем не может помочь Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ничем не могу помочь Тому.
Translate from Russisch to Deutsch

Том ничем не мог помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Том ничем не смог бы помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ничем не смог бы помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ничем не мог помочь Тому.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ничем не смог бы помочь Тому.
Translate from Russisch to Deutsch

И ведь ничем не докажешь.
Translate from Russisch to Deutsch

К сожалению, я не могу ничем больше вам помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты до омерзения рациональна и лишена всякого романтизма. Тебя ничем не прошибёшь.
Translate from Russisch to Deutsch

Ему больше ничем не поможешь.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ничем не могу ему помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ничем не могу ей помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты ничем не можешь ему помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы ничем не можете ему помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты ничем не можешь ей помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы ничем не можете ей помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты ему ничем не поможешь.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы ему ничем не поможете.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты ей ничем не поможешь.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы ей ничем не поможете.
Translate from Russisch to Deutsch

Ему уже ничем не поможешь.
Translate from Russisch to Deutsch

Ей уже ничем не поможешь.
Translate from Russisch to Deutsch

Им уже ничем не поможешь.
Translate from Russisch to Deutsch

Ничем помочь не могу, я не Господь Бог.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы ничем не занимаемся.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто был ничем, тот станет всем.
Translate from Russisch to Deutsch

Прямо сейчас мы ничем не занимаемся.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы ничем не отличаемся от других.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ничем не смог помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы ничем не смог помочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Всё закончилось ничем.
Translate from Russisch to Deutsch