Ты бы вытерпел, чтобы с тобой кто-нибудь так обращался?
Translate from Russisch to Deutsch

Сомневаюсь, что кто-нибудь, кроме меня, хотя бы помнит его имя.
Translate from Russisch to Deutsch

Не думаю, что кто-нибудь из учеников ещё захочет прийти.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы зашли через заднюю дверь, иначе нас кто-нибудь бы увидел.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь сегодня отсутствует?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь здесь говорит по-английски?
Translate from Russisch to Deutsch

Я идиот! Убейте меня, кто-нибудь!
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь отсутствует сегодня?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь должен выполнить эту работу.
Translate from Russisch to Deutsch

Тут есть кто-нибудь?
Translate from Russisch to Deutsch

Есть ли кто-нибудь, кто умеет произносить это слово?
Translate from Russisch to Deutsch

Звонил ли мне кто-нибудь, пока меня не было?
Translate from Russisch to Deutsch

Раскрыл ли кто-нибудь эту тайну?
Translate from Russisch to Deutsch

Тебя кто-нибудь ждёт?
Translate from Russisch to Deutsch

Есть кто-нибудь?
Translate from Russisch to Deutsch

"Кто-нибудь может мне помочь?" "Я хочу."
Translate from Russisch to Deutsch

Он спросил меня, был ли там кто-нибудь.
Translate from Russisch to Deutsch

Здесь кто-нибудь говорит по-японски?
Translate from Russisch to Deutsch

Хочет кто-нибудь из вас прийти сюда и переделать то, что я сделал?
Translate from Russisch to Deutsch

Может кто-нибудь ответить на звонок?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь говорит по-английски?
Translate from Russisch to Deutsch

Если кто-нибудь позвонит, скажи, что я вернусь в час.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь из вас был на Гавайях?
Translate from Russisch to Deutsch

Не думай, что тебе так плохо. Всегда есть кто-нибудь, кому ещё хуже, чем тебе.
Translate from Russisch to Deutsch

Его тревожило то, что в любую секунду кто-нибудь может обнаружить то, что он прятал.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь ещё отсутствовал?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь ещё хочет есть?
Translate from Russisch to Deutsch

Алло, есть тут кто-нибудь?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь может перевести это предложение?
Translate from Russisch to Deutsch

Мне кто-нибудь звонил?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь может произнести это слово?
Translate from Russisch to Deutsch

Я договорюсь, чтобы кто-нибудь заехал за тобой.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь хочет ещё кусочек торта?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь дома?
Translate from Russisch to Deutsch

Тогда террорист спросил: "Кто-нибудь ещё хочет умереть?" - "Не я." -был мой ответ.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь ещё может ответить?
Translate from Russisch to Deutsch

Я пришёл. Кто-нибудь есть дома?
Translate from Russisch to Deutsch

Здесь есть кто-нибудь, кто говорит по-английски?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь, подойдите к телефону!
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь может ответить на мой вопрос?
Translate from Russisch to Deutsch

По убеждениям я демократ, но есть у меня одна заветная мечта: хочу, чтобы однажды кто-нибудь тихо вошел ко мне в комнату и ласково сказал: "Кушать подано, барин!"
Translate from Russisch to Deutsch

Есть кто-нибудь в комнате?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь хочет ещё пирога?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь может помочь мне?
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы не хотел, чтобы нас кто-нибудь увидел.
Translate from Russisch to Deutsch

Поверить не могу, что это происходит. Пожалуйста, кто-нибудь может мне сказать, что это всё неправда?
Translate from Russisch to Deutsch

Есть здесь кто-нибудь?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь ещё это видел?
Translate from Russisch to Deutsch

"Может ли кто-нибудь помочь мне?" - "Я могу".
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь должен вытереть ту кровь.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь есть внутри?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь уже это видел?
Translate from Russisch to Deutsch

Меня кто-нибудь спрашивал?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь здесь знает, как это сделать?
Translate from Russisch to Deutsch

Есть там кто-нибудь, чтоб присмотреть за детьми?
Translate from Russisch to Deutsch

Не могу поверить, что всё это происходит. Кто-нибудь, скажите, что это неправда!
Translate from Russisch to Deutsch

Не жди, что тебе кто-нибудь поможет!
Translate from Russisch to Deutsch

Невежливо перебивать, когда кто-нибудь говорит.
Translate from Russisch to Deutsch

В комнате есть кто-нибудь?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь разгадал эту загадку?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь разгадал эту тайну?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь раскрыл эту тайну?
Translate from Russisch to Deutsch

Вас там кто-нибудь видел?
Translate from Russisch to Deutsch

Там кто-нибудь был?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь ещё находился поблизости?
Translate from Russisch to Deutsch

Может кто-нибудь открыть окно?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь знает, где Том?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь хочет пиццу?
Translate from Russisch to Deutsch

"Привет, есть кто-нибудь?" - "Да, я".
Translate from Russisch to Deutsch

Есть здесь кто-нибудь, кто говорит на эсперанто?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь видел, что случилось?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь видел, что произошло?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь видел, что стряслось?
Translate from Russisch to Deutsch

Больше всего я боялась и до сих пор боюсь, что кто-нибудь меня может назвать девушкой легкого поведения, хотя причин этому нет.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь ещё там был?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь знает, что ты здесь?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь знает, что вы здесь?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь встретит меня на вокзале?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь хочет ещё торта?
Translate from Russisch to Deutsch

Если кто-нибудь необходим для компании - эта компания плохо организована.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь может это проверить?
Translate from Russisch to Deutsch

Знает кто-нибудь, как начался пожар?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь из вас когда-либо встречал Тома?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь из вас когда-нибудь говорил с Томом?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь из вас знает Тома?
Translate from Russisch to Deutsch

Здесь кто-нибудь может говорить по-французски?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь здесь говорит по-французски?
Translate from Russisch to Deutsch

Нас мог бы кто-нибудь увидеть.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь пострадал при крушении поезда?
Translate from Russisch to Deutsch

Тебя кто-нибудь видел?
Translate from Russisch to Deutsch

Вас кто-нибудь видел?
Translate from Russisch to Deutsch

Тебя там кто-нибудь видел?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь видел Вас на пляже?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь видел тебя на пляже?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь видел, как ты сюда входил?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь видел, как Вы сюда входили?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь мог бы привести в качестве примера предложение на немецком с использованием слова "Beispiel"?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь, помогите.
Translate from Russisch to Deutsch

Да помогите же мне, кто-нибудь!
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь вызвал полицию?
Translate from Russisch to Deutsch