Смотри внимательнее. Я покажу тебе, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Из чего делается масло?
Translate from Russisch to Deutsch

Хлеб делается из муки и воды, часто к ним добавляются дрожжи.
Translate from Russisch to Deutsch

Если вы не боитесь ожечься о крапиву, то пойдёмте по узкой тропинке, ведущей к флигелю, и посмотрим, что делается внутри.
Translate from Russisch to Deutsch

Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Масло делается из коровьего молока.
Translate from Russisch to Deutsch

Масло делается путём обработки молока.
Translate from Russisch to Deutsch

Что делается, то и разрешено.
Translate from Russisch to Deutsch

От одного хорошего человека уже весь мир делается лучше. (Гарин)
Translate from Russisch to Deutsch

Покажи мне, как это делается, пожалуйста.
Translate from Russisch to Deutsch

Научи меня, как сложить бумажного журавлика. Я забыл, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не помню, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Отсюда делается лживый вывод об устарелости и вредности принципа самоопределения и независимости народов.
Translate from Russisch to Deutsch

Из подобных идиотских рассуждений делается вывод, что фашистов и поджигателей новой войны надо не судить, а лечить в уютных "психоаналитических" клиниках, ласково убеждая, что у них-де не в порядке некоторые "импульсы"...
Translate from Russisch to Deutsch

Из этих "христианских" посылок делается вывод, что установлению вечного мира препятствуют безбожники-коммунисты, Советский Союз и страны народной демократии, что немедленная война против них есть первейшая задача всех верующих.
Translate from Russisch to Deutsch

Покажи мне, пожалуйста, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Где делается пересадка?
Translate from Russisch to Deutsch

Я покажу тебе, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Покажи ему, как это делается!
Translate from Russisch to Deutsch

Медсестра объяснит тебе, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Этот салон делается в честь основателя.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты можешь показать мне, как это делается?
Translate from Russisch to Deutsch

Том показал мне, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне страшно стало оставаться одному, и целых три дня я бродил по городу в глубокой тоске, решительно не понимая, что со мной делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Они не знают, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

То, что делается из любви, всегда занимает место по ту сторону добра и зла.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не знаю, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Хочешь, я покажу тебе, как это делается?
Translate from Russisch to Deutsch

Хотите, я покажу вам, как это делается?
Translate from Russisch to Deutsch

Следи внимательно, я покажу тебе, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Чепуха совершенная делается на свете.
Translate from Russisch to Deutsch

Руководясь одним рассудком, едва ль заметишь, как не вдруг душа срастается с желудком и жопе делается друг.
Translate from Russisch to Deutsch

Жизнь вселенной точная, словно весы, всё в ней делается своевременно.
Translate from Russisch to Deutsch

Жевательная резинка - это сладость, которая делается из каучука.
Translate from Russisch to Deutsch

Это делается для вашей безопасности.
Translate from Russisch to Deutsch

Тому не важно, кто делает дело, если дело делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Научи меня, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Вино делается из винограда.
Translate from Russisch to Deutsch

Как делается эта работа?
Translate from Russisch to Deutsch

Я не понимал, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Не столь важно, что делается, важнее - кто делает.
Translate from Russisch to Deutsch

Я люблю, когда всё делается правильно.
Translate from Russisch to Deutsch

Смотрите внимательно. Я покажу вам, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Давай, Том! Покажи нам, как это делается!
Translate from Russisch to Deutsch

Ты знаешь, как это делается?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы знаете, как это делается?
Translate from Russisch to Deutsch

Том не знал, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Том не знает, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Том забыл, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Давай я покажу тебе, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Давайте я покажу вам, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь может мне сказать, как это делается?
Translate from Russisch to Deutsch

Тому следует спросить Мэри, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Покажи мне, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты помнишь, как это делается?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы помните, как это делается?
Translate from Russisch to Deutsch

Я уже сказал, что не знаю, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Во французском так делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Показываю, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Это делается очень просто.
Translate from Russisch to Deutsch

Мука делается из пшеницы.
Translate from Russisch to Deutsch

Это Том показал мне, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Думаю, я могу тебе показать, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты мне так и не сказал, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы мне так и не сказали, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Я забыл, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты ещё помнишь, как это делается?
Translate from Russisch to Deutsch

Это делается не в один день, конечно.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужно, чтобы ты мне сказал, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Я же тебе сказал, что не знаю, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Если хочешь, я могу показать тебе, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Конечно, всё это делается с ведома правительства.
Translate from Russisch to Deutsch

Вино делается из виноградного сока.
Translate from Russisch to Deutsch

Я рад, что ты мне показала, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Думаю, я знаю, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Я знаю, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хочу показать тебе, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Покажите мне, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Вообще-то, это очень просто делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Это не так делается.
Translate from Russisch to Deutsch

У нас здесь так не делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Хитрый врач убедил Мэри, что флюорография делается именно на телефон.
Translate from Russisch to Deutsch

Стоит посмотреть на изображение еды, и мне делается тошно.
Translate from Russisch to Deutsch

Из чего делается мыло?
Translate from Russisch to Deutsch

В музыке и в речи пауза часто делается для достижения драматического эффекта.
Translate from Russisch to Deutsch

Можешь мне показать, как это делается?
Translate from Russisch to Deutsch

Так не делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Йогурт делается из молока и сливок.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты же сказал мне, что знаешь, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы же говорили мне, что знаете, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Хлеб делается из пшеницы.
Translate from Russisch to Deutsch

Так не делается!
Translate from Russisch to Deutsch

Том сказал, что не знает, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Это Том научил меня, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Том покажет вам, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Вот как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Том не имел представления, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, самое время показать вам, как это правильно делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Спасибо, что показал мне, как это делается.
Translate from Russisch to Deutsch

Сразу ничего не делается.
Translate from Russisch to Deutsch