Мне всегда больше нравились таинственные персонажи.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне всегда было интересно, как это - иметь братьев и сестер.
Translate from Russisch to Deutsch

Время всегда можно найти.
Translate from Russisch to Deutsch

Всегда, когда я нахожу что-либо, что мне нравится, это слишком дорого.
Translate from Russisch to Deutsch

Она всегда к нему придирается.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда я тебя вижу, я всегда вспоминаю о Кене.
Translate from Russisch to Deutsch

Дома у себя читал он всегда лёжа.
Translate from Russisch to Deutsch

Он сердится, потому что она всегда опаздывает.
Translate from Russisch to Deutsch

Она всегда говорит по-английски.
Translate from Russisch to Deutsch

На него всегда можно положиться в сложной ситуации.
Translate from Russisch to Deutsch

Как всегда, я мог только надеяться, что милиция меня не остановит.
Translate from Russisch to Deutsch

Обратите внимание, что максимум не всегда существует.
Translate from Russisch to Deutsch

Гости всегда приносят радость; если не приходом, то уходом.
Translate from Russisch to Deutsch

Твоя сестра как всегда прекрасна.
Translate from Russisch to Deutsch

Стэн всегда неровно дышал на Лиз.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы всегда нацелены на улучшение качества обслуживания.
Translate from Russisch to Deutsch

После обеда у нее всегда есть время.
Translate from Russisch to Deutsch

Я всегда думал, что сердечный приступ — это такой способ природы сказать тебе, что пора умереть.
Translate from Russisch to Deutsch

Голод для него был абстрактным понятием; у него всегда было достаточно еды.
Translate from Russisch to Deutsch

На завтрак у меня всегда кофе и тост.
Translate from Russisch to Deutsch

Русские копируют французские манеры, но всегда на пятьдесят лет позже.
Translate from Russisch to Deutsch

Она всегда рано встаёт.
Translate from Russisch to Deutsch

Солнце всегда встаёт на востоке.
Translate from Russisch to Deutsch

Да, у меня всегда это было.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда у него проблемы, он всегда обращается к своей сестре за помощью.
Translate from Russisch to Deutsch

Если у двух людей всегда одинаковое мнение, один из них не нужен.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта актриса как всегда красива.
Translate from Russisch to Deutsch

Им всегда не хватает денег.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нравится её чувство стиля. Её одежда и макияж всегда хорошо выглядят.
Translate from Russisch to Deutsch

Более того, эксперименты никогда не проводились с нарушением правил и всегда им соответствовали — в противном случае они бы и экспериментами не считались.
Translate from Russisch to Deutsch

Джону всегда удаётся растопить лёд в классе.
Translate from Russisch to Deutsch

Фред всегда говорит неправду.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне всегда казалось, что ты поедешь с нами.
Translate from Russisch to Deutsch

Всегда приходи к тому времени, к которому обещал.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты должен всегда говорить правду.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда я смотрю эту пьесу, я всегда плачу.
Translate from Russisch to Deutsch

Он всегда кричит на меня, когда зол.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта партия всегда старается угодить среднему классу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я всегда хожу пешком.
Translate from Russisch to Deutsch

Он всегда витает в облаках.
Translate from Russisch to Deutsch

Он всегда жил в Токио.
Translate from Russisch to Deutsch

«Быть всегда готовым к войне, — сказал Ментор, — самый верный способ избежать её».
Translate from Russisch to Deutsch

Я всегда к вашим услугам.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы всегда должны готовиться к худшему.
Translate from Russisch to Deutsch

По воскресеньям я не всегда дома.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы не всегда следуем его совету.
Translate from Russisch to Deutsch

Но в день финальных игр всегда можно купить дешёвые стоячие билеты.
Translate from Russisch to Deutsch

Он всегда смотрит в будущее.
Translate from Russisch to Deutsch

Сделать хорошую шутку не всегда просто.
Translate from Russisch to Deutsch

Я всегда в состоянии стресса.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты всегда должен держать руки в чистоте.
Translate from Russisch to Deutsch

Виноват всегда тот, кого нет.
Translate from Russisch to Deutsch

В наши дни зона безопасности не всегда безопасна.
Translate from Russisch to Deutsch

Эдисону не всегда было легко изобретать новые вещи.
Translate from Russisch to Deutsch

Он всегда со мной.
Translate from Russisch to Deutsch

Вершина горы всегда покрыта снегом.
Translate from Russisch to Deutsch

Она так же бедна, как всегда.
Translate from Russisch to Deutsch

Он всегда говорит, как будто знает, как ему поступать, но никогда не знаешь, как он будет действовать в критической ситуации.
Translate from Russisch to Deutsch

У неё всегда холодное сердце.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты всегда должен мыть руки перед едой.
Translate from Russisch to Deutsch

Биллу всегда удаётся послать матери подарок на день рождения.
Translate from Russisch to Deutsch

Честность не всегда лучшая политика.
Translate from Russisch to Deutsch

Он не всегда опаздывает.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой младший брат всегда спит с плюшевым медвежонком.
Translate from Russisch to Deutsch

Она всегда напоминает мне о своей матери.
Translate from Russisch to Deutsch

Слава не всегда сопровождается успехом.
Translate from Russisch to Deutsch

В море столько же хорошей рыбы, как всегда.
Translate from Russisch to Deutsch

Извиняться всегда нужно лично.
Translate from Russisch to Deutsch

Она всегда следит за садом.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой отец не всегда свободен по воскресеньям.
Translate from Russisch to Deutsch

Спорт всегда даётся ему легко.
Translate from Russisch to Deutsch

Такие вещи всегда происходят по три.
Translate from Russisch to Deutsch

После того, как помоешь окна, на них всегда кажутся видными следы грязи.
Translate from Russisch to Deutsch

Пол всё всегда хватал женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Всегда есть ещё предложения.
Translate from Russisch to Deutsch

Я всегда думал, что инфаркт — это один из способов природы сказать тебе, что пора умереть.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой отец всегда злится.
Translate from Russisch to Deutsch

Отец Джима всегда приходит домой поздно.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не говорю, что ты всегда ошибаешься.
Translate from Russisch to Deutsch

В какую бы игру он ни играл, он всегда выигрывает.
Translate from Russisch to Deutsch

Всегда хотел поехать в Австралию со своей семьей.
Translate from Russisch to Deutsch

Вот так всегда, когда идет дождь, автобус опаздывает.
Translate from Russisch to Deutsch

Для тебя у меня всегда есть время.
Translate from Russisch to Deutsch

Бедные не всегда несчастны.
Translate from Russisch to Deutsch

В Венеции всегда много туристов.
Translate from Russisch to Deutsch

Твоя сестра красива, как всегда.
Translate from Russisch to Deutsch

Он всегда недоволен.
Translate from Russisch to Deutsch

Богатые не всегда счастливы.
Translate from Russisch to Deutsch

Она всегда одевается старомодно.
Translate from Russisch to Deutsch

Она всегда носит одежду, которая вышла из моды.
Translate from Russisch to Deutsch

Твоя собака всегда на меня лает.
Translate from Russisch to Deutsch

Всегда стоит иметь немного денег на черный день.
Translate from Russisch to Deutsch

Он всегда упорствовал в своих ошибках.
Translate from Russisch to Deutsch

Если у нас будут проблемы с деньгами, мы всегда можем рассчитывать на наши сбережения.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебя я всегда буду любить.
Translate from Russisch to Deutsch

Я всегда встаю в шесть.
Translate from Russisch to Deutsch

Если в будущем вы захотите прочесть эту страницу, вы всегда можете найти её по находящейся вверху ссылке «Помощь».
Translate from Russisch to Deutsch

Он всегда опаздывает в школу.
Translate from Russisch to Deutsch

После школы я всегда играю в футбол.
Translate from Russisch to Deutsch

Он всегда в числе лучших учеников класса.
Translate from Russisch to Deutsch

Я всегда смотрю на эту фотографию с отвращением.
Translate from Russisch to Deutsch