Niederländisch Beispielsätze mit "wie"

Lernen Sie, wie man wie in einem Niederländisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Wie is de vrouw met de bruine jas?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er bestaat geen twijfel over wie er gekozen zal worden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De vorige persoon aan wie ik mijn idee vertelde, dacht dat ik gestoord was.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie heeft hen tafelmanieren geleerd?
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Wie is dat meisje?" "Dat is Keiko."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Weet je wie zij is?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie is hij?
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Wie is dat?" "Dat is Jim."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is rijker dan wie dan ook in deze stad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Boter, brood en groene kaas; wie dat niet zeggen kan, is geen oprechte Fries.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie geen verstand heeft van de liefde, kent geen verdriet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zij, van wie de goden houden, sterven jong.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ken een meisje van wie de vader advocaat is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Van wie is deze tas?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie heeft de sneeuwpop gemaakt?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie neemt nog tijd voor een lange brief aan een vriend?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie heeft de telefoon uitgevonden?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Weten jullie van wie deze auto is?
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Wie heeft dit boek geschreven?" "John."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als ik zou overlijden, wie zou er dan voor mijn kinderen zorgen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie zorgt er voor deze hond?
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Wie is het?" "Het is je moeder."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij weet niet wie deze huizen gebouwd heeft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie wil er chocolademelk?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie is je favoriete tv-ster?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie heeft de vaas gebroken?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Met wie spreek ik?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Alle vrienden aan wie ik een uitnodiging gestuurd heb, zijn op het feest gekomen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Voor wie luiden de klokken?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet niet zeker aan wie ik dit cadeau moet geven: aan het meisje of aan de jongen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb een briefje op mijn bureau gevonden, maar ik weet niet van wie het is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie weet?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie soeckt Peert of Wijf sonder gebreecken, die magh het werck wel laten steecken en bedencken dat hij bed en stal voor eeuwigh ledigh houden sal.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Hallo, met wie spreek ik?"
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie vandaag zijn kop in het zand steekt, knarst morgen met zijn tanden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Wie de goden liefhebben, die sterft jong," werd in vroeger dagen gezegd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Geloof hen die waarheid zoeken, pas op voor wie haar vinden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De directeur van het bedrijf, aan wie ik u deze vrijdag heb voorgesteld, wil u weer spreken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie paard of vrouw zoekt zonder gebreken, die mag zijn werk wel in de steek laten en bedenken dat zijn bed en stal voor eeuwig leeg zullen blijven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Totdat jullie vrede sluiten met wie jullie zijn, zullen jullie niet tevreden zijn met wat jullie hebben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie is degene met wie je aan het praten was?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie is degene met wie je aan het praten was?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie is de manager van dat honkbalteam?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Denk niet bij het laatste vel: wie na mij komt, die redt het wel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie is de auteur van dit verhaal?
Translate from Niederländisch to Deutsch

De persoon met wie ik sprak was Duits, niet Amerikaans.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie het laatst lacht, lacht het best.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie een kuil graaft voor een ander, valt er zelf in.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie met pek omgaat, wordt ermee besmet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie zoekt, zal vinden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het leek erop dat de ruzie eindelijk uitgepraat zou worden, toen Mark olie op het vuur gooide door te beginnen over de vraag wie de schuldige was.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie 's nachts uit vissen gaat, moet overdag zijn netten drogen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie "a" zegt, moet ook "b" zeggen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie de schoen past, trekke hem aan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie een hond wil slaan, kan gemakkelijk een stok vinden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie goed doet, goed ontmoet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie het kleine niet eert, is het grote niet weerd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie het kleine niet leert, doet het grote verkeerd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie het onderste uit de kan wil hebben, krijgt het lid op de neus.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie mooi wil wezen, moet pijn lijden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie niet horen wil, moet voelen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie niet waagt, die niet wint.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie veel eist, krijgt veel. Wie te veel eist, krijgt niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie veel eist, krijgt veel. Wie te veel eist, krijgt niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie voor een dubbeltje geboren is, wordt nooit een kwartje.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie wind zaait, zal storm oogsten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie zijn billen brandt, moet op de blaren zitten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie zijn neus schendt, schendt zijn aangezicht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie zwijgt, stemt toe.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie komt er met mij mee?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie heb je ontmoet?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie heeft dit boek geschreven?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Weet je wie hij is?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Aan wie heb je het gegeven?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Weet je wie Rie Miyazawa is?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie denk je dat ik ben?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie verwacht je?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Weet jij, wie die lange groengeklede blondine is?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij weet niet wie deze huizen heeft gebouwd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie houdt er van oorlog?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hier is de dokter over wie ik het gisteren had.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik vraag me af wie dat meisje is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is de persoon aan wie ik mijn woordenboek heb gegeven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie heeft zijn hart gestolen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Over wie heb je het?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie is deze persoon?
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Fanta drinken en noobs vertellen dat ze hun kop moeten houden," antwoordde Al-Sayib, terwijl hij een slokje van de eerdergenoemde Fanta nam. "Wacht even, met wie spreek ik?"
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie een hond wil slaan, vindt altijd een stok.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"En wie waren nou die 25?" vroeg Al-Sayib. "Vrienden van je?"
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Eerlijk gezegd," zei Dima, "kan ik me niet echt herinneren wie het waren..."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie geen doel heeft, kan altijd vooruit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie de natuur vernielt, houdt niet van kinderen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een vrouw beslist zelf wie haar verovert.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie zichzelf niet bemint, kan niet van anderen houden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie kent dit probleem niet!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Misschien maken onze emoties ons tot wie we zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie heeft de boom geplant?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie niet waagt, niet wint.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie is niet verliefd op haar?
Translate from Niederländisch to Deutsch

De tijd zal tonen wie van ons gelijk heeft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie altijd schaterlacht is dwaas, wie nooit schaterlacht is ongelukkig.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: Dus, vindt, donderdag, Onvoorzichtigheid, abortus, tekst, let, eigenlijk, nergens, experiment.