Niederländisch Beispielsätze mit "niets"

Lernen Sie, wie man niets in einem Niederländisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Het probleem was dat ik niets tegen hem te zeggen had.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat mij betreft, ik heb op het moment niets te zeggen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zo iemand lukt niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal jullie vandaag verder niets vragen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet niets van hem, behalve zijn naam.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er ontbreekt niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Eigenlijk vond ze het helemaal niet leuk, maar ze zei niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal je vandaag verder niets vragen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat zal niets aan de zaak veranderen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat verbaast me niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Misschien heeft dit wel helemaal niets te maken met het probleem dat we hebben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jullie hoeven niets anders te doen, dan op elkaar te vertrouwen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is niet voor niets omgekomen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er was niets in de kamer, behalve een oude stoel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Op de woordenboeken ligt niets dan stof, op de mijne tenminste.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er is niets waardevoller dan de liefde.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er is niets zo waardevol als de liefde.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Niets is zo waardevol als de liefde.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze doos is leeg. Er zit niets in.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er is niets nieuws onder de zon.
Translate from Niederländisch to Deutsch

O mijn kleine zusje, waarom zeg je niets tegen me?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Per slot van rekening blijft niets eeuwig bestaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Gewoonlijk weet ik niets te zeggen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb niets toe te voegen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

In deze wereld kan niets zeker genoemd worden, behalve de dood en belastingen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Niets op de wereld is zo eerlijk verdeeld als het verstand: ieder meent dat hij er genoeg van bezit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze keek rond, maar zag niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Niets is belangrijker dan vriendschap.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Maar we hebben helemaal niets gemeen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De waarheid is dat hij er niets van afweet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik begreep niets van wat hij zei.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Niets zo waardevol als de tijd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De burgemeester doet niets anders dan pappen en nathouden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Voor niets gaat de zon op.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Waar niets is, verliest de keizer zijn recht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie veel eist, krijgt veel. Wie te veel eist, krijgt niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Nieuwsgierigheid is niets anders dan ijdelheid. Vaker wel dan niet wil men kennis bezitten om erover op te scheppen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De Amerikanen hadden niets te maken met de kwestie.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn inspanningen hebben niets teweeg gebracht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je hem niets gezegd?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat betekent niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet niets over hun vlucht naar een vreemd land.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze kon daar niets van weten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Eerlijk gezegd ging deze zaak haar helemaal niets aan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De dood is slechts een horizon; en een horizon is niets anders dan de grens van ons gezichtsveld.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mensen die Latijn niet het mooiste vinden, begrijpen niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zij weet niets over haar familie.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De vorige e-mail die ik stuurde was waarschijnlijk niet duidelijk. Je moet niets bevestigen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als je zo tegen me doet, zeg ik niets meer.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb anders niets belangrijks meer te zeggen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je leeft niet in een land; je leeft in een taal. Jouw vaderland, dat is je taal en niets anders.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Iets is beter dan niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet niets over hem.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vrees niet, want er is niets te vrezen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De man had niets aantrekkelijks.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij heeft niets slechts gedaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter iets dan niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Breng a.u.b. niets mee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet nog niets over het plan voor het weekeinde.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb er niets mee te maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Gedurende de dag gebeurde er niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik wil verder niets meer met ze te maken hebben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat geeft niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Op de verkeerde plaats is niets goed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er zijn drie soorten onwetendheid: niets weten, slecht weten en niet datgene weten, wat nodig is te weten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb niets verstaan!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie te veel wil, krijgt niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie niets heeft, is niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie niets heeft, is niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vergeef uw vijanden altijd; niets irriteert hen meer.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Daar trek ik mij niets van aan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Lacherige mensen lachen om alles, dommen lachen om niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Versta het niet verkeerd: wij beloven niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb niets met de zaak te maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb niets met die zaak te maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik at niets anders dan brood en boter.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Daarna heb ik niets meer van hem gehoord.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze zei niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze heeft niets gezegd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat zal er niets aan veranderen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit heeft niets met u te maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit heeft helemaal niets met u te maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Op dezelfde manier zou een Rus niets grappigs vinden aan een mop, waarvan een Engelsman niet bijkomt van het lachen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een verlegen bedelaar krijgt niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij bleef in zijn boek lezen alsof er niets gebeurd was.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Over de doden niets dan goeds!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb nog niets van hem gehoord.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij opende zijn mond, alsof hij zou spreken, maar zei niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Plots kwamen zij uit het niets te voorschijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als ge niets te zeggen hebt, zeg dan niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als ge niets te zeggen hebt, zeg dan niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb niets om het blik te openen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter niets doen, dan een fout te maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Genialiteit is niets anders dan een groot vermogen tot geduld.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er is niets om schrik van te hebben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als er geen water was, kon er niets leven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zij denkt aan niets anders dan aan geld verdienen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet helemaal niets over dat plan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb niets gegeten de laatste drie dagen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Niets zal hem tegenhouden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het vereist wijsheid om wijsheid te verstaan: muziek is niets wanneer het publiek doof is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: dagenlang, tante, Hawaï, logeren, zonnige, jachthond, begaf, koopt, vriendelijkheid, Ito.