De meeste mensen denken dat ik gek ben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vandaag is het 18 juni en het is de verjaardag van Muiriel!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik was in de bergen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Om de een of andere reden werkte de microfoon daarnet niet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Om de een of andere reden werkte de microfoon daarnet niet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Laat het ons eerst hebben over de experimenten die uitgevoerd worden in laboratoria.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze voerden een verrassingsaanval uit op de vijand.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb altijd geloofd dat een hartaanval de aankondiging van het ophanden zijnde overlijden is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Neem de andere stoel!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het ligt onder de stoel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zit de kat op of onder de stoel?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zit de kat op of onder de stoel?
Translate from Niederländisch to Deutsch

U mag op de stoel gaan zitten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er zat een kat op de stoel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De jongen zat op een stoel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij stond achter de stoel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De stoel is niet dicht bij het raam.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De jongen liep weg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vertaal de volgende zinnen in het Japans.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit werkwoord wordt gewoonlijk alleen gebruikt in de derde persoon.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Kleren maken de man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Geef me de sleutel van dit kasteel!
Translate from Niederländisch to Deutsch

We bleven tijdens de nacht in Hakone.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie is de vrouw met de bruine jas?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie is de vrouw met de bruine jas?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Onze hond begraaft zijn botten in de tuin.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze zijn met de auto naar Chicago gegaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De politie onderzoekt de oorzaak van het ongeval.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De politie onderzoekt de oorzaak van het ongeval.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat is de oorsprong van de Olympische Spelen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat is de oorsprong van de Olympische Spelen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

De berg is bedekt met sneeuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had de bloemen geen water hoeven geven. Ik was er maar net klaar mee, of het begon te regenen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De broedhen heeft een week op de eieren zitten broeden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De broedhen heeft een week op de eieren zitten broeden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De bus vertrekt dadelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Om de oorlog te financieren zijn er obligaties uitgegeven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ons vliegtuig vloog boven de wolken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De Verenigde Staten grenzen aan Canada.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het concert was leuk, maar het was wel koud in de zaal.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het merendeel van de mensen die met een vork eten, woont in Europa, Noord-Amerika en Latijns-Amerika; mensen die met stokjes eten, wonen in Afrika, het Nabije Oosten, Indonesië en India.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De helft van de appels is rot.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De helft van de appels is rot.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De stad werd gebombardeerd door vijandelijke vliegtuigen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vijandelijke vliegtuigen bombardeerden de stad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Kent u de hoofdstad van België?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Kennen jullie de hoofdstad van België?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Geef haar er niet de schuld van.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De dikke lijnen op de kaart zijn wegen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De dikke lijnen op de kaart zijn wegen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De Rijn stroomt tussen Frankrijk en Duitsland.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tijdens de volkstelling zal "Trasjanka" gelijkgesteld worden aan Wit-Russisch.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wilt u alstublieft een kamer in de buurt van de internationale luchthaven in Toronto reserveren?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wilt u alstublieft een kamer in de buurt van de internationale luchthaven in Toronto reserveren?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben geen aanhanger van de theorie dat je Latijn moet leren om Engels beter te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De sneeuw is gesmolten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Lees elke dag de krant, want anders bent u niet op de hoogte van het laatste nieuws.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Lees elke dag de krant, want anders bent u niet op de hoogte van het laatste nieuws.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Op de foto heeft het meisje geen gouden kroon, maar een kroon van bloemen op.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De mens is het enige dier dat kan lachen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Volgens mij zijn de kinderen moe van het zwemmen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De regen ging over in sneeuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De sneeuw is verdwenen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De medicijnen versnelden het groeiproces.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij beval mij de kamer onmiddellijk te verlaten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik controleer de woorden in mijn woordenboek.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De partijleider is een beroemd geleerde.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij was al jong uitgehuwelijkt, toen hij nog een tweedejaars student was, en nu scheen zijn vrouw de helft ouder te zijn dan hij.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De tentoonstelling is al open.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zodra hij alleen was, opende hij de brief.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mary ziet er niet zo erg vriendelijk uit, maar ze heeft het hart op de juiste plaats.
Translate from Niederländisch to Deutsch

In de hotelkamer lag een watermeloen op tafel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De datum en het adres schrijft men gewoonlijk bovenaan de brief.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De datum en het adres schrijft men gewoonlijk bovenaan de brief.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zij gaat elke ochtend onder de douche.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Juridische terminologie is voor de meeste leken onbegrijpelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Daarna ontmoetten ze elkaar iedere middag op de kade, ontbeten samen, dineerden, wandelden en bewonderden de zee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Daarna ontmoetten ze elkaar iedere middag op de kade, ontbeten samen, dineerden, wandelden en bewonderden de zee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De vorige persoon aan wie ik mijn idee vertelde, dacht dat ik gestoord was.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik denk dat de zaak er wat anders voor staat wanneer je hierover nadenkt op de lange termijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik denk dat de zaak er wat anders voor staat wanneer je hierover nadenkt op de lange termijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hemel en hel bestaan enkel in de harten van mensen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wiskunde is het deel van de wetenschap waarmee je je nog steeds zou kunnen bezighouden als je 's morgens wakker zou worden en zou merken dat het heelal er niet meer is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij was weduwnaar, maar een jaar na de bruiloft van zijn zoon hield hij het niet meer uit en trouwde zelf ook.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Om de één of andere reden ben ik 's nachts levendiger.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Bedankt voor de uitleg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De auteur heeft een mooie stijl.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal u direct de rekening brengen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Met de haar van een vrouw kun je zelfs een grote olifant vastbinden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De winter is mijn lievelingsseizoen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Onvoorzichtigheid is de grootste vijand.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als je op de tekst van het liedje let, dan gaat het eigenlijk nergens over.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De rekening, alstublieft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoelang doet de vliegveldbus erover naar het vliegveld?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Waarvandaan vertrekken de bussen naar het vliegveld?
Translate from Niederländisch to Deutsch

De film duurde 2 uur.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet nog dat ik de film gezien heb.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er zijn veel hotels in de binnenstad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vergeet niet de brief op de post te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vergeet niet de brief op de post te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Doe je ouders de groeten van me.
Translate from Niederländisch to Deutsch