Italienisch Beispielsätze mit "voi"

Lernen Sie, wie man voi in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Dopo di voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono d'accordo con voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono d'accordo con voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ecco una lettera per voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Insieme, voi rappresentate l’armonia tra la tradizione e il progresso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Parlando onestamente, non sono d'accordo con voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le persone che mentiranno per voi, vi mentiranno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un ignorante è qualcuno che non sa quello che voi avete appena scoperto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiate fiducia in voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi sapete cos'è.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi siete attrici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi siete dottori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono la vostra unica speranza, capitano. Se non fate come vi dico, voi e il vostro equipaggio perirete.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ken corre più veloce di voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho visto delfini più intelligenti di voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso unirmi a voi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hey, voi! Cosa state facendo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Prendete l'ombrello con voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Uno di voi vuole venire qui e rifare quello che ho fatto io?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho saputo da voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono sorpreso dal fatto che voi siate così infantili.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono sorpresa dal fatto che voi siate così infantili.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi di voi due verrà con me?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei venire con voi, ma sono senza soldi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio che voi stiate dalla signora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembra che voi stiate pensando a qualcos'altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Conto su di voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi di voi verrà con me?
Translate from Italienisch to Deutsch

Per questa ragione non posso venire con voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Solo a voi ho confidato il segreto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se voi aveste premuto quel pulsante il motore si sarebbe fermato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se voi aveste schiacciato quel pulsante il motore si sarebbe fermato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Auguro a tutti voi un buon Natale e felice anno nuovo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che la pace sia con voi!
Translate from Italienisch to Deutsch

È per voi che sono venuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

È per voi che sono venuta.
Translate from Italienisch to Deutsch

È importante per voi leggere molti libri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lasciate ogne speranza, voi ch'intrate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi restate, io me ne vado.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho tempo per voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei cenare con voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Possiate voi vivere a lungo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho una sorpresa per voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove vivete tutti voi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ammettendo quello che dite, non posso essere d'accordo con voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ammettendo ciò che dite, non posso essere d'accordo con voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ovunque voi andiate sarete i benvenuti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi andate a scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho bisogno di voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non esisto per voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi esistete?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono compleamente d'accordo con tutti voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

A chi di voi due il maestro ha dato il premio?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi parlate l'inglese fluentemente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Farò tutto quello che posso per voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavoro per voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho avuto fame e voi mi avete dato da mangiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi avete bisogno di riposo assoluto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lascerò questo libro per voi dal mio vicino.
Translate from Italienisch to Deutsch

La vita è una rovina senza di voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il dott. Stein sarà con voi a breve.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma io sarò sempre sincero con voi riguardo alle sfide che abbiamo di fronte. Vi ascolterò, specialmente quando saremo in disaccordo. E soprattutto, vi chiederò di unirvi nell'impresa di ricostruire questa nazione, nel solo modo che l'America ha conosciuto per 221 anni; blocco a blocco, mattone a mattone, mano callosa a mano callosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dividete la pizza tra voi tre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi raccontate delle belle storie d'amore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutto quello che voglio è sbarazzarmi di voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutto ciò che voglio è sbarazzarmi di voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono pronto a fare qualsiasi cosa per voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono pronta a fare qualsiasi cosa per voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa lettera è indirizzata a voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sento solo senza di voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sento sola senza di voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta a voi decidere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi siete le sue figlie.
Translate from Italienisch to Deutsch

In ogni caso, vorrei ringraziare voi tutti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei discutere qualcosa con voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Verrò con voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi siete il gruppo di spalla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi siete la band di spalla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio andare ovunque voi andiate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono pazzo di voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi amate il caffè.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono più basso di voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono più bassa di voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Amo vivere con voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Amo abitare con voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che voi abbiate ragione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sento fortunatissimo ad avere amici come voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dividete i dolci tra di voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei che voi veniste alle nove.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei che voi foste più puntuali.
Translate from Italienisch to Deutsch

E voi, come state?
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono perché voi siete, e quindi noi siamo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono perché voi siete, e dunque noi siamo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho fiducia in voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il dottor Stein sarà con voi a breve.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo tutti d'accordo con voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ehi voi, potremmo stare tutti fermi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho notizie magnifiche per tutti voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Suppongo che voi abbiate fame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Suppongo che voi siate affamati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Suppongo che voi siate affamate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: fargli, elettricità, cavi, trasmettono, l'elettricità, Cucinate, gas, Cucini, L'energia, utilizzata.