I tre vicini si aiutarono l'un l'altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli Smiths sono nostri vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Bibbia ci dice di amare i nostri vicini e anche di amare i nostri nemici; probabilmente perché generalmente sono le stesse persone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vivono vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è stata una denuncia dai vicini perché un ubriaco stava facendo rumore nel parco. Quando i poliziotti sono arrivati sul luogo Kusanagi era da solo, ubriaco marcio e completamente nudo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è uno dei miei vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

A noi non piacciono i nostri vicini e noi non piacciamo a loro.
Translate from Italienisch to Deutsch

I miei vicini mi hanno già spiegato chi è Björk.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

I francesi sono dei migliori giardinieri rispetto ai tedeschi: hanno la mano verde mentre i loro vicini non hanno che il pollice verde.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lasciamo le nostre chiavi ai vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

I suoi vicini sono sospettosi verso di lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per andare in posti vicini è meglio andare in bicicletta.
Translate from Italienisch to Deutsch

È uno dei miei vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

A volte per rimanere vicini è necessario allontanarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci lamentiamo dei nostri vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi ci lamentiamo dei nostri vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fin dal mattino i vicini fanno rumore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non statemi vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non avessimo buttato fuori dal Kuwait Saddam Hussein, oggi offriremmo un sostegno finanziario a un Kuwait occupato? Se non avessimo scacciato Milosevic dalla Bosnia, oggi lo finanzieremmo? Allora, perché non ci comportiamo allo stesso modo con la Turchia? Diciamo alla Turchia di lasciare l’isola affinché la parte settentrionale di Cipro possa svilupparsi. Nessuno desidera avere vicini poveri. Soprattutto i grecociprioti non vogliono vicini poveri. Se avete il coraggio di buttare fuori a calci le forze di occupazione, unico esempio di questo genere in un paese europeo, lo sviluppo sarà una conseguenza automatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non avessimo buttato fuori dal Kuwait Saddam Hussein, oggi offriremmo un sostegno finanziario a un Kuwait occupato? Se non avessimo scacciato Milosevic dalla Bosnia, oggi lo finanzieremmo? Allora, perché non ci comportiamo allo stesso modo con la Turchia? Diciamo alla Turchia di lasciare l’isola affinché la parte settentrionale di Cipro possa svilupparsi. Nessuno desidera avere vicini poveri. Soprattutto i grecociprioti non vogliono vicini poveri. Se avete il coraggio di buttare fuori a calci le forze di occupazione, unico esempio di questo genere in un paese europeo, lo sviluppo sarà una conseguenza automatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary erano vicini, però si vedevano raramente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary erano vicini di casa, però si vedevano raramente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom stava parlando ad alcuni vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

L’Unione europea viene posta in essere allo scopo di mettere fine alle guerre frequenti e sanguinose tra paesi vicini, culminate nella seconda guerra mondiale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mary fu accusata di praticare stregoneria dai suoi vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

I cugini di primo grado sono troppo vicini per il matrimonio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sai che figurone ci faccio con i vicini?
Translate from Italienisch to Deutsch

Odio i miei vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non va d'accordo con i suoi vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro sono troppo vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono in buoni rapporti con i loro vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per peggiorare le cose, non si rende neanche conto di infastidire i suoi vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per peggiorare le cose, lui non si rende neanche conto di infastidire i suoi vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per peggiorare le cose, non si rende nemmeno conto di infastidire i suoi vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per peggiorare le cose, lui non si rende nemmeno conto di infastidire i suoi vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

I miei vicini sono miei amici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi due eravate vicini?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho dei vicini di casa che alzano costantemente il volume della voce.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prendi i bambini e chiama i vicini!
Translate from Italienisch to Deutsch

Stiamo discutendo con i vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi stiamo discutendo con i vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa diranno i vicini?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che cosa diranno i vicini?
Translate from Italienisch to Deutsch

I vicini chiameranno la polizia se non abbassi la musica.
Translate from Italienisch to Deutsch

I vicini chiameranno la polizia se non abbassa la musica.
Translate from Italienisch to Deutsch

I vicini chiameranno la polizia se non abbassate la musica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary sono vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non conosco i miei vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non conosco i miei vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non conosci i tuoi vicini, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu non conosci i tuoi vicini, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non conosce i suoi vicini, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei non conosce i suoi vicini, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non conoscete i vostri vicini, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi non conoscete i vostri vicini, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non conosce i suoi vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non conosce i suoi vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei non conosce i suoi vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non conoscono i loro vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro non conoscono i loro vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi irrito sempre a causa della musica alta dei miei vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non siamo neanche lontamente vicini al confine.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi non siamo neanche lontamente vicini al confine.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non saluta i suoi vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei non saluta i suoi vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non saluta i suoi vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non conosce i suoi vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi sono i miei nuovi vicini?
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa aspettavano i vicini a chiamare qualcuno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non siamo neanche lontanamente vicini alla fine della crisi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary vivono vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary abitano vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Andiamo d'accordo con i nostri vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi andiamo d'accordo con i nostri vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potete venire più vicini?
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna allontanarsi o tenersi vicini rispetto al testo di partenza?
Translate from Italienisch to Deutsch

A' voli alti e repentini, sogliono i precipizi esser vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vivono vicini all'aeroporto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro vivono vicini all'aeroporto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abitano vicini all'aeroporto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro abitano vicini all'aeroporto.
Translate from Italienisch to Deutsch

I miei vicini al piano superiore sono molto rumorosi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi piace giocare con il gatto dei vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

I vicini si lamentano per il baccano e fanno bene.
Translate from Italienisch to Deutsch

I vicini si lamentano perché fa esercizi al pianoforte alle tre di notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci siamo vicini!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci siamo vicini?
Translate from Italienisch to Deutsch

Presentiamoci ai nostri vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

I miei vicini sono quasi tutti simpatici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un grazie enorme a tutti quelli che mi hanno fatto gli auguri, reali e digitali, a quelli che ci hanno pensato ma si sono scordati, a quelli lontani e vicini, fisicamente e dal cuore. Alle persone che vorrei più vicino, consiglio di rompere gli indugi ed avvicinarsi, al massimo vi offrò un caffè ed un po' di me. A chi vuole partecipare a questa avventura che tra poco inizierà veramente con trasferimenti e responsabilità nuove, siete i benvenuti, andiamo insieme a conquistare il mondo là fuori, noi stessi e la vita. Grazie a tutti, davvero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti siamo vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Statemi vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

State vicini a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho proprio dei vicini di merda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Benvenuta anche da parte del cane dei vicini!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma cosa c'entrano i vicini?
Translate from Italienisch to Deutsch

Guardate come vivono i nostri vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Assordava i vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui assordava i vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei assordava i vicini.
Translate from Italienisch to Deutsch