Italienisch Beispielsätze mit "valigia"

Lernen Sie, wie man valigia in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Bob, aiutami a portare la sua valigia in soggiorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Credo che la mia valigia sia stata rubata.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia valigia è rotta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è la vostra valigia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è la tua valigia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Porto la sua valigia in camera sua, signore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesci a chiudere la valigia per quanta roba ci hai infilato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella valigia non è la loro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto pesa la tua valigia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho finito ora di far la valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Domattina si porta la valigia nella casa nuova!
Translate from Italienisch to Deutsch

Le dispiace tener d'occhio la mia valigia per un minuto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti dispiace tener d'occhio la mia valigia per un minuto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho già iniziato a far la valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto pesa la vostra valigia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto pesa la sua valigia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è il peso della sua valigia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è il peso della vostra valigia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è il peso della tua valigia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Fatevi la valigia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesco a portare questa valigia da solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesco a portare questa valigia da sola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non posso trasportare questa valigia. È troppo pesante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi perde le chiavi della valigia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha vissuto sempre con una valigia in mano negli ultimi due mesi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dov'è la mia valigia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha fatto portare a Mary la sua valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom fece portare a Mary la sua valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha finito di preparare la sua valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom finì di preparare la sua valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non riusciva a sollevare la valigia di Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mary ha chiesto a Tom di portare la sua valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha aperto la sua valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom aprì la sua valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom pensa che Mary metta sempre troppe cose nella sua valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sta disfacendo la sua valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho fatto la valigia di Tom al suo posto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho fatto la valigia di Tom al suo posto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Feci la valigia di Tom al suo posto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io feci la valigia di Tom al suo posto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho dovuto aprire la mia valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho dovuto aprire la mia valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovetti aprire la mia valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io dovetti aprire la mia valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho bisogno di una valigia così grande.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho bisogno di una valigia così grande.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi serve una valigia così grande.
Translate from Italienisch to Deutsch

A me non serve una valigia così grande.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che la mia valigia sia stata rubata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io penso che la mia valigia sia stata rubata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io credo che la mia valigia sia stata rubata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella valigia non è loro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quant'è pesante la tua valigia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lascia la valigia lì!
Translate from Italienisch to Deutsch

Entra nella valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entri nella valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrate nella valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

A chi appartiene questa valigia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è offerto di portare la mia valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si offrì di portare la mia valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha portato la valigia di Mary per lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom portò la valigia di Mary per lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

È tempo di rifare la valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa c'è nella valigia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che cosa c'è nella valigia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto morendo dalla voglia di sapere cosa c'è nella valigia di Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sto morendo dalla voglia di sapere cosa c'è nella valigia di Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove è la tua valigia? — Ecco la mia valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove è la tua valigia? — Ecco la mia valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai già preparato la valigia? — Sì, l'ho già preparata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai messo la camicia nuova nella valigia? — Sì, ce l'ho messa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi lasci un posticino nella valigia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi porti la valigia, per favore?
Translate from Italienisch to Deutsch

La valigia non era mia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha qualcosa per Mary nella sua valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché non possiedo l'arte di fare la valigia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Se adoperi questo metodo, nella valigia puoi metterci più roba.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesco ad aprire questa valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Faccio la valigia e vengo, allora?
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è la sua valigia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho perso la prenotazione, il biglietto e la mia valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Metta la valigia sotto il sedile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi aiuta a sollevare la mia valigia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Può aiutarmi a sollevare la valigia, per favore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa valigia pesa come il piombo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa valigia è leggera come una piuma.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa valigia è tutta rotta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa valigia è vecchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa valigia era già rovinata.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia valigia è tutta rigata.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia valigia è schiacciata, chi è stato?
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia valigia è stata presa da qualcun altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualcun altro ha preso la mia valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho preso per sbaglio la sua valigia, ma non l'ho fatto apposta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho preso per sbaglio la sua valigia, perché è uguale alla mia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia valigia è grossa, pesante e di colore verde, la sua è piccola, leggera e di colore nero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nello scompartimento c'era solo lui, perché aveva messo del formaggio nella valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tratti bene la mia valigia, perché ci sono cose fragili dentro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non metta una valigia sopra l'altra, perché ci sono cose fragili.
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso mettere una valigia sull'altra?
Translate from Italienisch to Deutsch

La valigia può metterla lì sopra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: allo, consiglio, l'isola, Maui, Anch'io, provare, ad, altrimenti, farai, lungo.