Italienisch Beispielsätze mit "usate"

Lernen Sie, wie man usate in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Non usate questo tavolo di fianco alla finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Certe parole possono essere usate senza alcun contesto specifico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non usate la mia biro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non usate la mia penna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando studiate, usate sempre al massimo il vostro vocabolario.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di inalatore usate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate il video per dichiarare il vostro amore!
Translate from Italienisch to Deutsch

Per pulire sia l'interno che l'esterno usate una spugnetta con acqua tiepida e bicarbonato di sodio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le uova possono essere usate come armi.
Translate from Italienisch to Deutsch

I bambini acquisiscono con facilità le lingue che vengono usate nel loro ambiente famigliare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quale dizionario online usate di più?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo spettro di fonti usate dagli storici si amplia enormemente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate questa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate il dopobarba?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi usate il dopobarba?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non usate Google Translate per imparare delle frasi in un'altra lingua perché non è sempre preciso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per cosa vengono usate queste cose?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le metafore vengono usate nella vita di tutti i giorni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate un linguaggio appropriato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le frasi di Mary possono essere usate negli esercizi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli editori potevano rimuovere i latimismi e rimpiazzarli con parole più usate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il parlato utilizza le forme più usate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le metafore non vengono usate solamente nel linguaggio letterario, ma anche nel linguaggio comune.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vengono usate conoscenze condivise implicite e metafore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutte le lingue dell'Unione devono essere usate alla stessa maniera dalle istituzioni comunitarie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vengono usate tutte le lingue ufficiali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono ora ampiamente usate per la comunicazione, il calcolo, e altre attività.
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate il telefono.
Translate from Italienisch to Deutsch

In caso di incendio, usate le scale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate quello piccolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate quella piccola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le fonti usate per creare il corpus vanno citate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ciò è parzialmente vero perché i non occidentali hanno cominciato ad essere orgogliosi delle loro proprie culture e parzialmente perché quelle aree del mondo in cui le forcelle non sono usate hanno alcuni dei più alti tassi di natalità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non usate la traduzione automatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per approfondire l'argomento usate un motore di ricerca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che ingredienti usate per il vostro gelato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non lo usate, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi non lo usate, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non la usate, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi non la usate, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma usate l'immaginazione, dai!
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate un po' di coerenza, per cortesia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma che droga usate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Attenzione a quando la usate!
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate la vostra immaginazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando lo usate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando la usate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non usate Facebook.
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate la porta d'ingresso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le bottiglie di vetro non vengono più usate molto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate Tatoeba quando traducete?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi usate Tatoeba quando traducete?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarà, ma io le cose usate non le metto!
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto spesso usate il vostro telefono?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi quanto spesso usate il vostro telefono?
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate la vostra chiave.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ecco, usate la mia chiave.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quel venditore di auto usate è molto corrotto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quel venditore di auto usate è molto disonesto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quel venditore di automobili usate è molto corrotto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quel venditore di automobili usate è molto disonesto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quel venditore di macchine usate è molto corrotto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quel venditore di macchine usate è molto disonesto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate il vostro fascino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate la vernice acrilica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate uno scolapasta per scolare la pasta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché usate Tatoeba?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi perché usate Tatoeba?
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli editori potevano rimuovere i latimismi e rimpiazzarli con parole più usate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate il tovagliolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non usate un'altra lingua!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non usate troppo pepe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che motore di ricerca usate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi che motore di ricerca usate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate i vostri piedi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che shampoo usate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che marchio di shampoo usate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di shampoo usate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate la logica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate il potere del subconscio!
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate la vostra testa!
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate il pugno di ferro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate il vostro potere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate il punto esclamativo con parsimonia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ricorda che lo scopo del Progetto Tatoeba è di creare frasi di esempio che possono essere usate per studiare le lingue. Non è proprio un posto per contribuire delle frasi che non sono nella propria lingua madre perché altri le correggano per te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ricorda che lo scopo del Progetto Tatoeba è quello di creare frasi di esempio che possono essere usate per studiare le lingue. Non è proprio un posto per contribuire delle frasi che non sono nella propria lingua madre perché altri le correggano per te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ricordi che lo scopo del Progetto Tatoeba è quello di creare frasi di esempio che possono essere usate per studiare le lingue. Non è proprio un posto per contribuire delle frasi che non sono nella propria lingua madre perché altri le correggano per lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ricordi che lo scopo del Progetto Tatoeba è di creare frasi di esempio che possono essere usate per studiare le lingue. Non è proprio un posto per contribuire delle frasi che non sono nella propria lingua madre perché altri le correggano per lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ricordate che lo scopo del Progetto Tatoeba è di creare frasi di esempio che possono essere usate per studiare le lingue. Non è proprio un posto per contribuire delle frasi che non sono nella propria lingua madre perché altri le correggano per voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ricordate che lo scopo del Progetto Tatoeba è quello di creare frasi di esempio che possono essere usate per studiare le lingue. Non è proprio un posto per contribuire delle frasi che non sono nella propria lingua madre perché altri le correggano per voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che lingua usate con i vostri genitori?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho una lista delle mille parole più usate in francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho un elenco delle mille parole più usate in francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho un elenco delle mille parole più usate in francese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste frasi saranno usate per scopi didattici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste frasi saranno usate per scopi didattici?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto spesso lo usate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto spesso la usate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non usate troppa acqua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Usate il correttore ortografico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: dossier, inviato, Ministero, coraggiosi, aspettano, davanti, alla, porta, te, matita.