Ci sono troppe cose da fare!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho troppe cose per la testa in questi giorni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti mancano troppe informazioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nella mia città ci sono troppe cartolerie che si fanno concorrenza tra di loro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Secondo me, è meglio non prendere nessuna medicina che prenderne troppe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho troppe cose da fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono troppe persone nel parco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma perché persone che fanno troppe cose utili se ne vanno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei tu che hai troppe pretese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vedo che hai troppe cose da fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

La rete va lenta quando ci sono troppe persone online.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho troppe borse.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo mangiato troppe fragole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quali tempi sono questi, quando discorrere d'alberi è quasi un delitto, perché su troppe stragi comporta silenzio!
Translate from Italienisch to Deutsch

A volte si hanno troppe pretese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dedichiamo fin troppe parole alla questione, senza però muovere un dito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Troppe persone lasciano la scuola con una scarsa padronanza delle lingue alle quali hanno dedicato tante ore di studio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha influenzato troppe generazioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Adesso che gattono, ho troppe cose da vedere.
Translate from Italienisch to Deutsch

I fumetti moderni contengono troppe scene violente e sessuali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu pensi di sapere troppe cose.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che Tom condivida online troppe informazioni personali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mangiare troppe fibre fa male?
Translate from Italienisch to Deutsch

Fa male mangiare troppe fibre?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom pensa che Mary metta sempre troppe cose nella sua valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Troppe volte in televisione vediamo esempi che vanno in direzione contraria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono troppe pubblicità in TV.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai saltato troppe classi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu hai saltato troppe classi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha saltato troppe classi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha saltato troppe classi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete saltato troppe classi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi avete saltato troppe classi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho detto che lui ha già preso troppe decisioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Te ne fai troppe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non stare troppe ore al PC, esiste ancora la vita reale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisognava aumentare l'uniformità del linguaggio per non stampare troppe versioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono proprio troppe poche ore nella giornata.
Translate from Italienisch to Deutsch

È finito fuori casa senza troppe cerimonie!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha fatto troppe domande.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom fece troppe domande.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'aforismo è ingegnoso, è eloquente, ma come tutti gli aforismi è una parte della verità, non tutta la verità. Per fare un aforismo, per formulare un dogma, bisogna tagliar troppe cose, arrotondar troppi spigoli; e la verità non è quasi mai né quadrata, né rotonda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ne stanno approfittando troppe le aziende.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho avuto fin troppe delusioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne han combinate troppe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti ho dato troppe opportunità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ti ho dato troppe opportunità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi ho dato troppe opportunità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io vi ho dato troppe opportunità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le ho dato troppe opportunità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io le ho dato troppe opportunità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu dai troppe informazioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fate troppe storie per niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non avrò comprato troppe paste?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è stato assente dal lavoro decisamente troppe volte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcuni giorni ho troppe conversazioni con troppe persone. Non ricordo chi ha detto cosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcuni giorni ho troppe conversazioni con troppe persone. Non ricordo chi ha detto cosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non fare troppe cose in contemporanea.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non fate troppe cose in contemporanea.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non faccia troppe cose in contemporanea.
Translate from Italienisch to Deutsch

La pazienza messa troppe volte alla prova diventa rabbia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Eh, ma lei mangiava troppe banane!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho già letto troppe cazzate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci son troppe cose strane su Facebook.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci son troppe cose strane su Facebook?
Translate from Italienisch to Deutsch

Io lo dico sempre che tanti cani sono meglio di troppe persone.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho tolto perché voleva troppe autorizzazioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono troppe macchine e troppo traffico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono troppe auto e troppo traffico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono troppe automobili e troppo traffico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sparare più cazzate, per favore. Ne hai già dette troppe!
Translate from Italienisch to Deutsch

Troppe merendine gli hanno intasato il cervello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Troppe merendine gli hanno intasato il cervello?
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho troppe cose da fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai messo troppe carote nello stufato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai messo troppe carote nello spezzatino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha messo troppe carote nello stufato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha messo troppe carote nello spezzatino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete messo troppe carote nello stufato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete messo troppe carote nello spezzatino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Metti troppe cose nel tuo portafoglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è preso il diabete per aver bevuto troppe bevande energetiche per lo sport.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si prese il diabete per aver bevuto troppe bevande energetiche per lo sport.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vuoi sapere troppe cose.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono troppe opzioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne ha combinate troppe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne ha combinate troppe?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando ci sono troppe cose in casa, è impossibile creare davvero ordine in essa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sa che ho troppe pretese!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha fatto troppe domande in chiesa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha fatto troppe domande in chiesa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fece troppe domande in chiesa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei fece troppe domande in chiesa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne ha subite troppe e ora si vendica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne ha subite troppe e ora si vendica?
Translate from Italienisch to Deutsch

C'erano troppe persone al concerto sabato scorso.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'autunno arriva senza troppe cerimonie: pian piano le foglie si colorano di giallo, poi di arancione, di rosso ed infine di marrone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma nulla fa chi troppe cose pensa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quei politici corrotti hanno commesso troppe nefandità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quei politici corrotti hanno commesso troppe nefandità?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono solo troppe persone.
Translate from Italienisch to Deutsch