Sei il mio tipo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riviste di questo tipo hanno una grande influenza sui bambini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo fiore è un tipo di rosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non so che tipo di persona sia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di lavoro fai?
Translate from Italienisch to Deutsch

Giocattoli di questo tipo hanno una cattiva influenza sui bambini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom era il tipo di persona con cui saresti andato d'accordo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di persone ti piace di più?
Translate from Italienisch to Deutsch

La pizza è il tipo di cibo adatto allo stile di vita attuale.
Translate from Italienisch to Deutsch

A volte può essere un tipo strano.
Translate from Italienisch to Deutsch

1° passo. Scaldate l'olio vegetale (0,5 L) (qualsiasi grasso o una miscela di olio e grasso) nella pentola a fuoco vivace, aggiungete le cipolle a fette (400 g), friggete fino a quando le cipolle prendono un colore giallo, poi aggiungete la carne (di qualsiasi tipo) (1 kg).
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è il tipo di uomo che dipende dall'aiuto degli altri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di trattamento riceverò?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di informazioni ottieni dalle voci del dizionario?
Translate from Italienisch to Deutsch

La fabbrica sta producendo un nuovo tipo di auto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di informazioni ottieni su Internet?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho mai visto questo tipo di uccello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è un tipo che non si preoccupa dei dettagli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni testo dovrebbe essere di tipo diverso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di tramezzino vuoi?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il mio tipo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è il mio tipo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di vino consigli?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di vino consigliate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di vino consiglia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il comitato esaminatore vuole che io abbia un contatto al quale rivolgere domande o al quale chiedere indicazioni sulla città e sulle risorse della stessa; credo pertanto che Lei sarebbe proprio quel tipo di contatto per me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il delfino è un tipo di mammifero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è uno strano tipo di pesce.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo non è il mio tipo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non voglio comprare questo tipo di sofà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di uomo era?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di minestra è questa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Un androide è un tipo di robot.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'acronimo del primo tipo va quasi sempre tradotto dal momento che vi è generalmente un acronimo corrispondente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di verdure compra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Con questo tipo di carta si possono produrre più cose a un basso costo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu mi sembri il tipo di uomo che non fa mai quello che non vuole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Investigare cose di questo tipo è il mio lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quel tipo di cose non si può trovare proprio ovunque.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo tipo di libri non ha quasi valore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo tipo di cane esiste solo in Giappone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo tipo di cane esiste solamente in Giappone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho passato qualche brutto momento a causa di uno strano tipo al bar.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di lavoro fa tua zia?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il tipo di persona che dice pane al pane e vino al vino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di comportamento considerate in generale come tipicamente maschile?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di comportamento considera in generale come tipicamente maschile?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il fagiolo è un tipo di legume.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mafia è un tipo di organizzazione criminale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono contrario a ogni tipo di abuso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi piace questo tipo di nuvoletta nei fumetti.
Translate from Italienisch to Deutsch

La camorra è un tipo di mafia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è lo stesso tipo di macchina fotografica che ho perso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il quadrato è un tipo di rettangolo, e il rettangolo è un tipo di parallelogramma.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il quadrato è un tipo di rettangolo, e il rettangolo è un tipo di parallelogramma.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quel tipo è tutto fumo e niente arrosto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fin dal primo incontro ci siamo resi conto di che tipo di persona fosse.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un tipo strano mi si avvicinò e mi chiese dei soldi.
Translate from Italienisch to Deutsch

John non è il tipo d'uomo che ti tradirebbe.
Translate from Italienisch to Deutsch

A tutti i miei amici piace lo stesso tipo di musica che piace a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

A tutte le mie amiche piace lo stesso tipo di musica che piace a me.
Translate from Italienisch to Deutsch

No, ho l'impressione che quel tipo sia più uno stupido che un ingenuo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Farò qualunque tipo di lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom mi ha detto che Mary era il suo tipo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom mi disse che Mary era il suo tipo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è un tipo intrigante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è un tipo adorabile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di musica ascolta Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di libri legge Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho idea di che cosa stia pensando quel tipo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sa guidare quasi ogni tipo di veicolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non è il tipo di persona che incolpa gli altri per i suoi errori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo tipo di lavoro richiede molta pazienza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quel tipo di comportamento non ha nulla a che fare con me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quel tipo di comportamento non ha niente a che fare con me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di programma usa generalmente Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei non è il tipo di donna che tu pensi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Egli è il tipo di uomo che non prende le donne molto sul serio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Persone come me e come voi sono capaci di commettere malvagità di ogni tipo
Translate from Italienisch to Deutsch

Adulazioni di quel tipo non ti serviranno a niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mentre entrava in prigione il tipo nuovo ebbe un infarto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di sport ti piace?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di sport vi piace?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di sport le piace?
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è il tuo tipo preferito di dessert?
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è il suo tipo preferito di dessert?
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è il vostro tipo preferito di dessert?
Translate from Italienisch to Deutsch

Farò qualsiasi tipo di lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di inalatore usi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di inalatore usa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di inalatore usate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono un tipo allegro e simpatico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu hai sempre questo tipo di problemi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste auto sono dello stesso tipo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le aziende in questione producono beni di tipo diverso.
Translate from Italienisch to Deutsch

I madrelingua a volte fanno errori, ma di solito non lo stesso tipo di errore che fanno i non-madrelingua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di persona farebbe una cosa simile?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo strano!
Translate from Italienisch to Deutsch

È decisamente il tipo di testo che fa per me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che tipo di giocatore sei?
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse non ero il suo tipo.
Translate from Italienisch to Deutsch