Italienisch Beispielsätze mit "subito"

Lernen Sie, wie man subito in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Le porto subito il conto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vai subito, altrimenti farai tardi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siccome ne ho abbastanza di questo inverno, vorrei che arrivasse subito la primavera!
Translate from Italienisch to Deutsch

Torno subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi partire subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Subito dopo aver visto ciò, si alzò in piedi.
Translate from Italienisch to Deutsch

È difficile dimenticare subito un lungo amore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Preparati subito per il viaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Preparatevi subito per il viaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Verrò subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi informerò e le farò subito sapere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo porterò subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il petrolio greggio ha subito una diminuzione di prezzo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha iniziato a piacerle da subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha risposto subito alla mia lettera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se la frase è contenuta nei database otterremo subito la versione tradotta.
Translate from Italienisch to Deutsch

L’errore si è manifestato subito all’inizio o solo in seguito? - Quando?
Translate from Italienisch to Deutsch

I cittadini subito preparano ogni cosa per difendere la città.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi abituerete subito all'acqua fredda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vai subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovresti farlo subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comprese subito il significato delle parole di lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo andarci subito?
Translate from Italienisch to Deutsch

Resto in attesa di vederti subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

È meglio se cominci subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo faccio subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi vedere subito un dottore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se avessi i soldi, comprerei subito quel computer.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'orologio che si è rotto dev'essere riparato subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Suggerirei di partire subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Arrivo subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il nuovo papa, come il nuovo faraone, cominciava subito a progettare una tomba degna del proprio nome.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lava subito il maglione rosso se vuoi metterlo domani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vengo subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vai subito da un medico per farti togliere quella verruca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fermiamo subito questo inutile litigio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vai subito in terrazza!
Translate from Italienisch to Deutsch

Smettetela subito di parlare in gergo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio che veniate subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio che venga subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi farlo subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti ci abituerai subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Amo questo lavoro perché si vede subito il risultato, è molto gratificante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tokyo è intervenuta subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cominciamo subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Incominciamo subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Digli di portarcele subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando si mise a letto si addormentò subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché non ti sei lavata le mani? Va subito a lavartele prima di sederti a tavola!
Translate from Italienisch to Deutsch

"Per andare in boulevard Saint-Michel, per favore?" "Giri alla prima a destra e poi subito a sinistra."
Translate from Italienisch to Deutsch

Cadde malata, ma si riprese subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sistema entrerà subito in vigore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è un principiante, ma impara subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vattene subito!
Translate from Italienisch to Deutsch

Andatevene subito!
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ne vada subito!
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ti batte forte il cuore non pensare subito che sia amore, potrebbe essere un infarto!
Translate from Italienisch to Deutsch

Imposta subito quella lettera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è venuto a Boston subito dopo aver preso il diploma di scuola superiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiati e Ambrosini avevano chiesto di annullare la partita e di rinviarla per il grande shock subito per la perdita del loro caro amico Simoncelli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mai toccare religione e politica subito alla prima conversazione!
Translate from Italienisch to Deutsch

Arrivato alla stazione, chiamò subito un taxi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho pensato subito a te!
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo farlo, e anche subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovresti andarci subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha qualcosa da fare subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io l'avrei fatto subito!
Translate from Italienisch to Deutsch

Peccato che mi si sia scaricata la fotocamera subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Solo l'albero che ha subito gli assalti del vento è veramente vigoroso, poiché è durante questa lotta che le sue radici, messe alla prova, si fortificano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se riesco, vado subito domani mattina!
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo diventati subito amici.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è un sito o una utility che mi informa subito quando un sito web è stato aggiornato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Diventammo subito amici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Aspetta che ci guardo subito!
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevano capire tutto già da subito!
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste cose molto importanti me le devi dire subito!
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo imparo subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Condivido subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comprerò subito il libro!
Translate from Italienisch to Deutsch

Richiedete subito il vostro campione omaggio!
Translate from Italienisch to Deutsch

Cerco di venire subito al dunque.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo subito fatto amicizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom disse a Maria che sarebbe tornato subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo partire subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stappo subito una birra!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non trarre subito quelle conclusioni così affrettate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chiama subito il 110.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chiamate subito il 110.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chiami subito il 110.
Translate from Italienisch to Deutsch

Venite subito quaggiù!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti ci sei subito buttato a capofitto!
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi chiudere subito la porta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve chiudere subito la porta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete chiudere subito la porta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi tolgo subito!
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando entrai nella stanza, smisero subito di parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non appena ha messo piede nel villaggio, lui è andato subito a trovarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vatti subito a confessare!
Translate from Italienisch to Deutsch

Farò subito chiamare un medico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Svuota subito quella sacca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete subito posare le vostre matite sul banco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: perbene, bocciati, Amor, , mercede, gelosia, rotta, fede, c'era, anima.