È stato il giorno più bello della mia vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il dossier è stato inviato al Ministero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per via della nebbia l'aereo è stato dirottato su Monaco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo Stato non ha saputo rispondere all'aspettativa dei cittadini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi era l'uomo che è stato ucciso su quella collina?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sei mai stato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ieri c'è stato il terremoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi è stato allo Hawaii?
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato in Francia tre volte.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato quel cane a mordermi la mano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei essere stato gentile con lei allora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Indovina dove sono stato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei stato occupato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato a Kyoto una volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Martedì è stato sicuramente freddo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il suo nome ci è stato dato dal Sig. Hayashi della Keyo Steel Corporation.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando è stato costruito questo tempio?
Translate from Italienisch to Deutsch

Suo figlio è stato espulso da scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato accusato di aver violato la legge.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato morso ad una gamba da un cane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato sveglio fino a tardi la notte scorsa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il pic-nic è stato annullato a causa della pioggia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il pic-nic è stato annullato per la pioggia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mike è stato eletto presidente.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato eletto presidente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Socrate è stato accusato di ateismo perché non credeva in Zeus.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ultima volta che sono stato in Cina, ho visitato Shanghai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che idiota che sono stato a prestargli i soldi.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'accusato è stato condannato a morte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei mai stato in America?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il ponte è stato riverniciato.
Translate from Italienisch to Deutsch

La notte scorsa c'è stato un incendio e non sono riuscito a dormire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ieri notte c'è stato un incendio nel supermercato.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato punito per aver mentito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il latte è stato adulterato con dell'acqua.
Translate from Italienisch to Deutsch

È sempre stato gentile con me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto tempo è stato assente?
Translate from Italienisch to Deutsch

In realtà un mezzo occhio è molto utile perché con un mezzo occhio un animale può vedere la metà di un altro animale che vuole divorarlo e spostarsi dal suo cammino, e divorerà lui stesso l'animale che non ha che un terzo di occhio o il 49% di un occhio perché esso non si sarà spostato dal suo cammino abbastanza velocemente, e l'animale che è stato divorato non avrà dei cuccioli perché è morto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi è stato detto che sono pragmatico, e lo sono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Completa il modulo seguente per sapere cosa potresti essere stato nella tua vita precedente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono mai stato a Parigi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è stato messo alla porta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei già stato a Parigi?
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato esplicito su questo punto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il prigioniero è stato rimesso in libertà ieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato fedele alla sua promessa.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato un piacere incontrarla, Sig. Tamori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato tentato e ho iniziato a fumare una sigaretta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il presidente Kennedy è stato ucciso, ma la sua leggenda vivrà per sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il danno del disastro è stato enorme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono sicuro che è stato solo un brutto errore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quel romanzo è stato tradotto in molte lingue.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi promise che in futuro sarebbe stato più prudente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da chi è stato scritto quel libro?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'elefante è stato ucciso dal cacciatore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mio canarino è stato ucciso da un gatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'incidente avvenne quando il Segretario di Stato, Powell, stava visitando il Giappone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Jimmy è stato ferito in un incidente stradale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quell'orologio è stato fabbricato in Svizzera.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è stato un momento di silenzio durante il discorso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho sempre pensato che un attacco di cuore è stato il modo di la natura ti dice che devi morire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa è stato quel rumore?
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato nel negozio.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'errore è stato corretto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato invitato da un vecchio amico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato punto da una zanzara.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono lieto di essere stato invitato a cena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il complotto per assassinare il presidente è stato scoperto appena in tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La casa del mio vicino è stato presentata nel numero del mese scorso di Architectural Digest.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il vecchio castello versa in uno stato penoso.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato assolto da ogni responsabilità.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato buttato fuori di casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il cibo italiano è stato delizioso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato occupato ieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato in vacanza all'estero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il festival è stato teatro di un eccezionale grande concorso di pubblico.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato freddo qua a marzo.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stata una grande delusione quando Hingis è stato eliminato nel primo round.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato sufficientemente pazzo da crederci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ha raccontato una scusa per non essere stato presente alla festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato mandato a combattere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato a Kyoto due volte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Eccetto il tempo è stato un buon picnic.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mike è stato molto gentile. Mi ha riparato l'auto gratis.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il quadro sul muro è stato dipinto da Picasso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Com'è stato il tuo weekend?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il poliziotto lo ha arrestato per guida in stato di ebrezza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che fosse stato lui a parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è stato un terremoto ieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è stato un terremoto la scorsa notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato obbligato a fare un inchino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Infine è stato deciso che i negozi saranno forniti di telecamere di sorveglianza.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato in Giappone per due anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato sufficientemente stupido da crederci.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato ucciso da un singolo proiettile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il matrimonio regale è stato un evento magnifico.
Translate from Italienisch to Deutsch

In realtà non è stato in America.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato obbligato a prendere la medicina.
Translate from Italienisch to Deutsch

M'immaginavo che il mio primo bacio sarebbe stato più romantico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato là un paio di volte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei mai stato in Francia?
Translate from Italienisch to Deutsch