Lasciami stare!
Translate from Italienisch to Deutsch

Preferirei andare a piedi che stare qua ad aspettare il bus.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non vuoi stare da solo, posso tenerti compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sa dove dovrebbe stare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono un uomo che non può sopportare di stare solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Piuttosto che andare fuori voglio stare a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovrò stare lontano per qualche tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo stare attenti agli errori di ortografia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro non può stare nella borsa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei tu che volevi venire, nessuno ti ha costretto a stare con noi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Trova molto difficile stare senza sigarette per un giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

La gente ignorante deve stare a casa e non venire nelle autoscuole a dar dell'incompetente a me che lavoro. Vergognatevi!
Translate from Italienisch to Deutsch

Dice che non riesce a stare senza vino neanche per un giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Preferirei stare a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesce a stare senza birra neanche per un giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un bicchiere d'acqua ti farà stare meglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Puoi stare qui se vuoi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovrei studiare ora, però preferisco stare su Tatoeba.
Translate from Italienisch to Deutsch

Preferirei andare fuori che stare dentro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovevano stare lì tutto il giorno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio stare da solo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio stare qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se il tempo è bello, stare al parco mi fa essere di buon umore.
Translate from Italienisch to Deutsch

È bello stare abbracciati a una bella ragazza per lato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso stare qui a mangiare qualcosa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei stare qui a riposarmi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho avuto il permesso di andarmene da solo purché promettessi di stare attento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi solo stare là senza fare niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve solo stare là senza fare niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete solo stare là senza fare niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi solo stare là senza fare nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve solo stare là senza fare nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete solo stare là senza fare nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

John ha l'abitudine di stare alzato fino a mezzanotte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Basta trovare la persona giusta per stare bene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ehi voi, potremmo stare tutti fermi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ti è permesso stare qui. Questa è proprietà privata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vi è permesso stare qui. Questa è proprietà privata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non le è permesso stare qui. Questa è proprietà privata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom deve stare a casa oggi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Faresti meglio a stare a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Visto il brutto tempo, abbiamo preferito stare a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lasciate stare il ghiaccio!
Translate from Italienisch to Deutsch

A stare fermi si sta peggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio stare di più qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo bisogno di un posto in cui stare per la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lascialo stare a casa se vuole!
Translate from Italienisch to Deutsch

Lasciatelo stare a casa se vuole!
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo lasci stare a casa se vuole!
Translate from Italienisch to Deutsch

Fa paura stare qui dentro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom intende stare a Boston per tre giorni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scherza coi fanti e lascia stare i santi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembra che Tom si diverta davvero a stare a Boston.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom deve stare attento al fatto che Mary è la ragazza di John.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è niente di male nello stare nudi a casa propria!
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete emozionati di stare in Italia per la prima volta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ormai è impossibile stare in questa casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Amano stare in un ambiente sporco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio stare qua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio stare di più qua.
Translate from Italienisch to Deutsch

È l'unica cosa di cui possiamo stare certi!
Translate from Italienisch to Deutsch

Preferisco stare a casa che andare a pescare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo medicine per far parlare le donne; non ne abbiamo per farle stare zitte.
Translate from Italienisch to Deutsch

La prossima volta che visito San Francisco vorrei stare in quell'hotel.
Translate from Italienisch to Deutsch

La prossima volta che visito San Francisco vorrei stare in quell'albergo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Soffro abbastanza a stare qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non hai 5 minuti per stare al telefono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni scusa è buona per stare a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ricordati sempre di chi ti ha fatto stare davvero bene!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha previsto di stare qui per due settimane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha previsto di stare qui per due settimane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti piace stare solo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ama stare sdraiato sull'erba nelle giornate di sole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Impazzisco a stare chiuso in casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

La foto dell'incidente mi fa stare male.
Translate from Italienisch to Deutsch

La fotografia dell'incidente mi fa stare male.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'immagine dell'incidente mi fa stare male.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lascia stare i righelli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel dubbio meglio stare zitti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarò ancora capace di stare a galla?
Translate from Italienisch to Deutsch

Potete stare qui se volete.
Translate from Italienisch to Deutsch

Può stare qui se vuole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi ricordavo più com'è stare realmente male per qualcuno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stare con gente con cui non si è a proprio agio è un'agonia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevo stare tranquillo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Leggo il giornale tutti i giorni per stare al passo coi tempi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti lascio stare qui una notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ero troppo stanca per stare in piedi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ero troppo stanco per stare in piedi.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è troppo caldo per stare qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ti pago per stare lì!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non so se uscire o stare in casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Eventualmente potresti anche darti per malato e stare a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia zia viene a stare qui per una settimana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi è vietato di stare fuori dopo le dieci della sera.
Translate from Italienisch to Deutsch

La ragazza ha pensato attentamente se andare o stare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha intenzione di stare qui fino a che non smette di piovere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando imparerà a stare zitto?
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è da stare attenti davvero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi stare quieta!
Translate from Italienisch to Deutsch

Potrebbe stare correndo attorno al parco.
Translate from Italienisch to Deutsch