Siamo sicuri che andrà tutto bene?
Translate from Italienisch to Deutsch

Navigando abbastanza a lungo su eBay, siete sicuri di trovare qualcosa di cui non avreste mai saputo di avere bisogno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che questo sia il treno giusto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo davvero sicuri che questa sia la vita reale?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non siamo sicuri, però lei ha ragione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri di non averlo mai incontrato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri di non averlo mai conosciuto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri di volerci andare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne siamo sicuri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ci sentiamo sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri di quel rapporto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli edifici più moderni sono più sicuri di quelli più antichi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che verrà a vederci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi siete sicuri che verrà a vederci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che lui verrà a vederci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi siete sicuri che lui verrà a vederci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri della vostra risposta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non si può essere sicuri del suo aiuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non si è mai sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non possiamo essere sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi non possiamo essere sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti chiedo di votare per il Partito dei Lavoratori, perché così avrai un governo che può impegnarsi per dei posti di lavoro sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri di non volere mangiare qualcosa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che Midori sappia suonare bene il violino?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che l'informazione ne guadagni in qualità?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che Tom non si ricorderà nulla?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che Tom non si ricorderà niente?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che Tom non sarà qui prima delle 2:30?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma siamo sicuri che il passo venga da lì?
Translate from Italienisch to Deutsch

I pesci sono sicuri da mangiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri di non volere nulla?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che non sia un problema?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono assolutamente sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro sono assolutamente sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri di non volere guidare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri di non volere aspettare fino a domani?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che non volete aspettare fino a domani?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma siamo proprio sicuri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ne siamo proprio sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi non ne siamo proprio sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri di volere che vi aiuti a fare i compiti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo sicuri che vi piaceranno!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non si è mai sicuri che possa essere per sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri di avere abbastanza soldi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne siamo abbastanza sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi ne siamo abbastanza sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri di volere andare con Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo sicuri che è lui che specula sulla sofferenza delle persone?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo essere assolutamente sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi dobbiamo essere assolutamente sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo sicuri che l'Austria li voglia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sembravate sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi non sembravate sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sembrate molto sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi non sembrate molto sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Secondo gli orientamenti di Tatoeba, si raccomanda che i membri aggiungano solo frasi nella loro lingua madre e/o tradurre da una lingua che possano comprendere nella loro lingua madre. La ragione di questo è che è molto più facile formare frasi dal suono naturale nella propria lingua madre. Quando si scrive in una lingua diversa dalla nostra lingua madre, è molto facile da produrre frasi che suonano strane. Si prega di assicurarsi di tradurre la frase solo se si è sicuri di sapere cosa significa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Secondo gli orientamenti di Tatoeba, si raccomanda che i membri aggiungano solo frasi nella loro lingua madre e/o tradurre da una lingua che possano comprendere nella loro lingua madre. La ragione di questo è che è molto più facile formare frasi dal suono naturale nella propria lingua madre. Quando si scrive in una lingua diversa dalla nostra lingua madre, è molto facile da produrre frasi che suonano strane. Si prega di assicurarsi di tradurre la frase soltanto se si è sicuri di sapere cosa significa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Secondo gli orientamenti di Tatoeba, si raccomanda che i membri aggiungano solo frasi nella loro lingua madre e/o tradurre da una lingua che possano comprendere nella loro lingua madre. La ragione di questo è che è molto più facile formare frasi dal suono naturale nella propria lingua madre. Quando si scrive in una lingua diversa dalla nostra lingua madre, è molto facile da produrre frasi che suonano strane. Si prega di assicurarsi di tradurre la frase solamente se si è sicuri di sapere cosa significa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri dal pericolo qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano sicuri di farla franca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Eravamo sicuri di farla franca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo sicuri che la partecipazione sia gratuita?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo sicuri che la partecipazione sia gratuita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri di volere solo dell'acqua?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non tutti i browser sono sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come potete esserne così sicuri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che questa sia una buona frase?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri di non conoscere Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che conoscete Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non siamo sicuri di cosa sia successo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi non siamo sicuri di cosa sia successo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri di volerlo fare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sicuri che non sia l'Italia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che è quello che volete?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri di volere andare in Germania?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo sicuri che era Edimburgo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che non volete studiare a casa mia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che sia tutto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri di non essere arrabbiati?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne siamo proprio sicuri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che non ci sia alcuna soluzione?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sicuri che fosse acqua?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che non sia possibile?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma siete sicuri che così imparerà?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma poi, siete tutti così sicuri che sia stato pagato un riscatto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri di essere onesti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che Tom non sarà arrabbiato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che possiamo fidarci di Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri di non volere andare a Boston?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo proprio sicuri che dobbiamo uscire?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo sicuri che sia un incidente?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri che nessuno sia ferito?
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché siete così sicuri che Tom si sbagli?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete sicuri? Perché no?
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano sicuri della vittoria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro erano sicuri della vittoria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non siamo esattamente sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi non siamo esattamente sicuri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche i tralicci dell'alta tensione in mezzo alla gente non mi sembrano molto sicuri!
Translate from Italienisch to Deutsch

Come potete esserne sicuri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi come potete esserne sicuri?
Translate from Italienisch to Deutsch