Lernen Sie, wie man sempre in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Eppure, è sempre vero anche il contrario.
Translate from Italienisch to Deutsch
Hanno un bello studiare, sono sempre bocciati.
Translate from Italienisch to Deutsch
A Venezia ci sono sempre tanti turisti.
Translate from Italienisch to Deutsch
In questi giorni piove sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tua sorella è bellissima come sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il cliente ha sempre ragione.
Translate from Italienisch to Deutsch
Vederti è sempre un grande piacere.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non sopporto che tu mi dica sempre quali sono i miei errori.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho sempre voluto incontrarti.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lascia sempre la finestra aperta quando dorme.
Translate from Italienisch to Deutsch
Scarichi sempre le tue colpe sugli altri.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dobbiamo sempre tenere i nostri denti puliti.
Translate from Italienisch to Deutsch
Saremo amici per sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch
Sta diventando sempre più caldo.
Translate from Italienisch to Deutsch
Porto sempre un orologio per sapere l'ora.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ultimamente piove sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il fuoco è sempre pericoloso.
Translate from Italienisch to Deutsch
Mi sento sempre assonnato.
Translate from Italienisch to Deutsch
Si lamentano sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho sempre sete.
Translate from Italienisch to Deutsch
Sorride sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch
Sei sempre in ritardo.
Translate from Italienisch to Deutsch
Mangio sempre fuori casa.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho sempre fame.
Translate from Italienisch to Deutsch
Quando ti vedo, penso sempre a Ken.
Translate from Italienisch to Deutsch
Fa sempre più caldo.
Translate from Italienisch to Deutsch
Mia madre è sempre occupata.
Translate from Italienisch to Deutsch
Si lamenta sempre del suo salario basso.
Translate from Italienisch to Deutsch
È sempre felice.
Translate from Italienisch to Deutsch
Se non puoi avere bambini, puoi sempre adottarne.
Translate from Italienisch to Deutsch
È sempre stato gentile con me.
Translate from Italienisch to Deutsch
In ogni caso, è sempre colpa mia.
Translate from Italienisch to Deutsch
È sempre gioioso.
Translate from Italienisch to Deutsch
Se due uomini hanno sempre la stessa opinione, uno dei due è inutile.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ti amerò sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch
Perché in questi giorni si sta facendo sempre più caldo?
Translate from Italienisch to Deutsch
Rispetto quelli che fanno sempre del loro meglio.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il primo passo è sempre il più duro.
Translate from Italienisch to Deutsch
I tuoi commenti mi sono sempre molto utili.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il presidente Kennedy è stato ucciso, ma la sua leggenda vivrà per sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch
Quando vedo quello spettacolo, piango sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lui prende sempre vantaggio dagli errori fatti dai suoi rivali.
Translate from Italienisch to Deutsch
Compro sempre delle verdure fresche invece di quelle surgelate.
Translate from Italienisch to Deutsch
I patrioti dicono sempre di morire per il loro paese e mai di uccidere per il loro paese.
Translate from Italienisch to Deutsch
I suoi vestiti fanno sempre cattivo odore.
Translate from Italienisch to Deutsch
I patrioti parlano sempre di morire per il loro paese, mai di uccidere per il loro paese.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il padre di Jim torna sempre tardi a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch
Sono sempre molto nervoso.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho sempre pensato che un attacco di cuore è stato il modo di la natura ti dice che devi morire.
Translate from Italienisch to Deutsch
In Ucraina parlo sempre ucraino.
Translate from Italienisch to Deutsch
Per l'autrice di quel libro, le scale sono sempre ripide.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lei va sempre a scuola a piedi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Le vacanze finiscono sempre troppo presto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Le vacanze finiscono sempre tutte troppo presto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Le statistiche dicono che ci sono sempre più persone che vanno in vacanza durante l'inverno.
Translate from Italienisch to Deutsch
Alain, sempre difeso, pure da sua madre, bambino piccolo viziato, riesce a diventare profondamente detestabile e arrogante nel corso del libro.
Translate from Italienisch to Deutsch
Alain desidera sempre restare nella sua casa natale, attaccato alla sua infanzia.
Translate from Italienisch to Deutsch
Quest'uomo è sempre curioso e incantato dalla natura.
Translate from Italienisch to Deutsch
I suoi disegni sono sempre estremamente dettagliati e precisi, ci sono sempre dei piccoli dettagli che sfuggono.
Translate from Italienisch to Deutsch
I suoi disegni sono sempre estremamente dettagliati e precisi, ci sono sempre dei piccoli dettagli che sfuggono.
Translate from Italienisch to Deutsch
Mi sono sempre piaciuti di più i personaggi misteriosi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Quando leggo questo libro, ci trovo sempre qualcosa di nuovo.
Translate from Italienisch to Deutsch
È sempre un piacere lavorare con te.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il treno è sempre puntuale.
Translate from Italienisch to Deutsch
Metti sempre in dubbio la mia parola.
Translate from Italienisch to Deutsch
Guarda sempre verso il futuro.
Translate from Italienisch to Deutsch
Si deve essere sempre pronti.
Translate from Italienisch to Deutsch
Sei sempre a casa alla sera?
Translate from Italienisch to Deutsch
Mi ricorderò di te per sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch
È sempre in ritardo per andare a scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch
Sempre più donne continuano a lavorare dopo il matrimonio.
Translate from Italienisch to Deutsch
Qualunque cosa io faccia è sempre sbagliata!
Translate from Italienisch to Deutsch
Ci sono sempre un sacco di veicoli su questa strada.
Translate from Italienisch to Deutsch
I suoi consigli sono sempre molto sensati.
Translate from Italienisch to Deutsch
Allacciati sempre la cintura di sicurezza.
Translate from Italienisch to Deutsch
Allacciatevi sempre la cintura di sicurezza.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lei si lamenta sempre del suo piccolo stipendio.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lei non è sempre felice.
Translate from Italienisch to Deutsch
Si è sempre comportato male con me.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non devi essere sempre perfetto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non dovete essere sempre perfetti.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non puoi aspettarti che io pensi sempre a tutto!
Translate from Italienisch to Deutsch
Lei è sempre vestita di nero.
Translate from Italienisch to Deutsch
Si è sempre mostrato pronto a discutere e molto tollerante.
Translate from Italienisch to Deutsch
La televisione crea l'oblio, il cinema ha sempre creato dei ricordi.
Translate from Italienisch to Deutsch
È sempre in cima alla classe.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ha sempre voluto studiare il giapponese.
Translate from Italienisch to Deutsch
Parla sempre come se conoscesse tutto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Avrai sempre un tetto sopra la testa.
Translate from Italienisch to Deutsch
Avrete sempre un tetto sopra la testa.
Translate from Italienisch to Deutsch
Mi piacerebbe poter vivere in un posto più rilassato, invece di dover sempre guardare l'orologio.
Translate from Italienisch to Deutsch
Amerà suo marito per sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch
Staremo insieme per sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch
Si dica sempre la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch
Robert tempestava sempre le persone di domande.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il giornale ci tiene sempre informati sugli eventi che hanno luogo nel mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch
Mia sorella tiene sempre pulita la sua stanza.
Translate from Italienisch to Deutsch
Mi alzo sempre alle 6.
Translate from Italienisch to Deutsch
Sempre più persone hanno offerto il loro aiuto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Mio padre è sempre impegnato.
Translate from Italienisch to Deutsch
Perde sempre il suo cellulare.
Translate from Italienisch to Deutsch