Hai scoperto la differenza fra queste due foto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha scoperto una nuova stella.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un ignorante è qualcuno che non sa quello che voi avete appena scoperto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi ha scoperto l'America?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho scoperto che aggiungere le proprie frasi a Tatoeba può risultare molto più divertente di tradurne altre già esistenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il diamante fu scoperto da un bambino nel 1873.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il complotto per assassinare il presidente è stato scoperto appena in tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Diamo credito a Peary per aver scoperto il Polo Nord.
Translate from Italienisch to Deutsch

Finalmente ha scoperto la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c’è niente di nascosto che non sarà scoperto.
Translate from Italienisch to Deutsch

La bugia lo ha messo nei guai quando il suo capo ha scoperto la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci ha insegnato che Colombo ha scoperto l'America.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si ricorda ancora il giorno in cui sua madre ha scoperto che fumava.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dichiarò di aver scoperto una nuova cometa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha dichiarato di aver scoperto una nuova cometa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo un po' ha scoperto la risposta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Colombo ha scoperto l'America nel 1492.
Translate from Italienisch to Deutsch

I fisici hanno scoperto che gli atomi sono costituiti da vortici di energia che si avvitano su se stessi e vibrano costantemente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo scoperto dove vive.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho scoperto un posto davvero carino oggi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho scoperto un posto davvero bello oggi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un intellettuale è una persona che ha scoperto qualcosa più interessante del sesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fu scoperto un passeggero clandestino sull'aereo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho scoperto che la diceria era vera in una certa misura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho scoperto a cosa serve la matematica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi ha scoperto il radio?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo anni di esperimenti falliti, posso dire di aver finalmente scoperto l'unico, assolutamente infallibile, rimedio istantaneo contro il singhiozzo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho scoperto la causa della mia morte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai scoperto qualcosa di nuovo oggi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha scoperto qualcosa di nuovo oggi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete scoperto qualcosa di nuovo oggi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Adesso posso tranquillamente uscire allo scoperto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha scoperto l'acqua calda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha scoperto il segreto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha scoperto il segreto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alla fine l'hai scoperto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha scoperto l'acqua calda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho scoperto a cosa sono allergica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo scoperto l'arcano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha scoperto un ottimo modo di fare i soldi usando Internet.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho scoperto di avere le lentiggini.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è un posto da segretario scoperto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da oggi ho scoperto che anche le marmitte si spezzano!
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo scoperto l'acqua calda!
Translate from Italienisch to Deutsch

Come l'ha scoperto Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho scoperto qualcosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho scoperto qualcosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo scoperto un passaggio segreto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi abbiamo scoperto un passaggio segreto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho scoperto come mai Tom era in ritardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Finalmente abbiamo scoperto perché sono come sono!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho scoperto la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho scoperto la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho scoperto chi è il padre di Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho scoperto chi è il padre di Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho scoperto di chi è l'aereo precipitato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è quello che ha scoperto il corpo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era stato scoperto dell'oro in California.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha scoperto una falla nella progettazione della nave.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando sono arrivato a casa, ho scoperto di avere perso il portafoglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando sono arrivata a casa, ho scoperto di avere perso il portafoglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho scoperto perché Tom è sempre in ritardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho scoperto perché Tom è sempre in ritardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha finalmente scoperto dov'era nascosto il tesoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha scoperto l'acqua calda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci è stato insegnato che Newton ha scoperto la legge di gravitazione universale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché non l'ho scoperto prima?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho scoperto come risolvere il problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho scoperto come risolvere il problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha scoperto che Mary stava rubando dal registro di cassa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pochi secondi e ho scoperto che i due emisferi sono equilibrati!
Translate from Italienisch to Deutsch

Il complotto per assassinare il presidente fu scoperto appena in tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il complotto per assassinare il presidente venne scoperto appena in tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'attinio è stato scoperto da André-Louis Debierne nel 1899.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualcuno alla fine ha scoperto se è ancora vivo?
Translate from Italienisch to Deutsch

A noi è stato insegnato che Newton ha scoperto la legge di gravitazione universale.
Translate from Italienisch to Deutsch

ll nostro amico Chicco, dopo avere passato l'ultimo mese con forti mal di testa e nausea, ha scoperto ieri di avere bisogno di essere operato alla testa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho scoperto dove farò l'esame oggi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Emma ha scoperto di avere addirittura due piedi!
Translate from Italienisch to Deutsch

Dice di aver scoperto un libro oriinale di canzoni siciliane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come l'hai scoperto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il Capitano Cook ha scoperto quelle isole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devono aver scoperto chi ero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Aveva un sorriso imbarazzato sul suo volto quando lei gli disse che aveva scoperto il suo segreto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il cane della polizia ha scoperto tracce di cocaina nel suo bagaglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prima o poi la verità verrà allo scoperto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando Tom è andato a fare colazione, ha scoperto che tutto il pane era ammuffito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avevo pensato che era un uomo, ma si è scoperto che era una donna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo scoperto dei resti di un'antica civiltà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lentamente, il loro legame è cresciuto sempre più profondamente, abbastanza sorprendentemente. Clarence ha scoperto che ripetere ciò che aveva appreso di lei e annuire molto tendeva ad aiutare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho scoperto che le parole fanno più male delle pietre il giorno in cui mia moglie mi ha tirato il vocabolario in faccia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno scoperto l'acqua calda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Han scoperto l'America.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non l'avrebbero scoperto così rapidamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando ho scoperto questa rivelazione sono rimasto folgorato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli hanno toccato un nervo scoperto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo scoperto che ci sono anche nelle scuole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una mattina, quando mi sono svegliato ho scoperto che tutte le banconote nel mio portafoglio si erano trasformate in banconote da duemila yen.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una mattina, quando mi sono svegliata ho scoperto che tutte le banconote nel mio portafoglio si erano trasformate in banconote da duemila yen.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno scoperto che le loro famiglie non andavano d'accordo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho appena scoperto che Tom è morto.
Translate from Italienisch to Deutsch