Lernen Sie, wie man prove in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Gli esami di riparazione in Italia sono formati da due prove, lo scritto e l'orale, per tutte le materie.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ad alcuni suona strano che a scuola esistano prove scritte di filosofia, che una volta non esistevano.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho riempito un foglio da disegno con delle prove dei visi dei miei nuovi personaggi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Hai prove contro di lui?
Translate from Italienisch to Deutsch
La storia è coerente con le prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non ci sono prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dobbiamo distruggere le prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Potrai usare una sola coppia di credenziali per vedere i risultati di tutte le prove che hai sostenuto.
Translate from Italienisch to Deutsch
I testimoni diedero prove inconfutabili della colpevolezza degli accusati.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ci sei alle prove del musical?
Translate from Italienisch to Deutsch
Le prove erano a suo favore.
Translate from Italienisch to Deutsch
Essendo finite le prove, la sala si è svuotata.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non vi sono prove scientifiche.
Translate from Italienisch to Deutsch
C'erano già tutte le prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Per affermarlo devi avere una base da dimostrare o delle prove da dare.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'imputato fu assolto perché le prove erano insufficienti.
Translate from Italienisch to Deutsch
Stavolta ci sono le prove!
Translate from Italienisch to Deutsch
Non ho prove ma vi do la mia parola d'onore che le cose sono avvenute realmente come ho raccontato.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho delle prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Io ho delle prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho bisogno di prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Io ho bisogno di prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Mi servono delle prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
A me servono delle prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom ha trovato le prove di cui avevamo bisogno per imprigionare l'assassino di Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom trovò le prove di cui avevamo bisogno per imprigionare l'assassino di Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch
Quali sono le prove a favore di questa ipotesi?
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom vuole delle prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ne fornisco le prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Io ne fornisco le prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Le prove sono attendibili.
Translate from Italienisch to Deutsch
Le prove sono da mettere in dubbio.
Translate from Italienisch to Deutsch
Le prove hanno lasciato poco spazio ai dubbi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Le prove lasciarono poco spazio ai dubbi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Portateci le prove che non è onesto e vi diamo ragione.
Translate from Italienisch to Deutsch
A chi non vuol credere sono inutili tutte le prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questo perché stiamo crescendo insieme ed i guadagni auspicati ce li faremo insieme, vorrei poterne avere e pagare gli attori anche per le prove e per il trasporto, ma non ho questa possibilità.
Translate from Italienisch to Deutsch
La Commissione deve avere prove concrete per mostrare l'inadempimento davanti alla Corte.
Translate from Italienisch to Deutsch
La capacità inesauribile dell'uomo di credere a ciò che preferisce essere vero piuttosto che ciò che l'evidenza dimostra di essere probabile e possibile mi ha sempre stupito. Aneliamo a un Universo premuroso che ci salverà dai nostri errori infantili, e di fronte alle montagne di prove del contrario riporremo tutte le nostre speranze sul più sottile dei dubbi. Dio non è stato dimostrato non esistere, quindi deve esistere.
Translate from Italienisch to Deutsch
La capacità inesauribile dell'uomo di credere a ciò che preferisce essere vero piuttosto che ciò che l'evidenza dimostra di essere probabile e possibile mi ha sempre stupito. Aspiriamo a un Universo premuroso che ci salverà dai nostri errori infantili, e di fronte alle montagne di prove del contrario riporremo tutte le nostre speranze sul più sottile dei dubbi. Dio non è stato dimostrato non esistere, quindi deve esistere.
Translate from Italienisch to Deutsch
Senza prove gli dovrebbero confiscare tutto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Posso dargli il mio conto per fare delle prove casomai volesse testarlo.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dove sono queste prove?
Translate from Italienisch to Deutsch
Se sei sicuro e hai le prove, vai in procura e denuncialo.
Translate from Italienisch to Deutsch
Viste le prove schiaccianti, Il giudice lo mandò dritto a vedere il sole a scacchi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Le prove dove sono?
Translate from Italienisch to Deutsch
C'erano le prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
C'erano le prove?
Translate from Italienisch to Deutsch
I matematici sono degli artisti creativi, essendo le loro opere d'arte costrutti sofisticati di idee e prove estetiche.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non ho prove del contrario.
Translate from Italienisch to Deutsch
Io non ho prove del contrario.
Translate from Italienisch to Deutsch
Considerate ciò che facciamo per i nostri figli. Non diciamo loro: 'Alcune persone pensano che la terra è rotonda, e altre pensano che sia piatta; quando si cresce, si può, volendo, esaminare le prove e trarre le proprie conclusioni'. Invece di questo diciamo: 'La terra è rotonda'. Con il tempo i nostri figli sono abbastanza grandi per esaminare le prove, la nostra propaganda ha chiuso le loro menti...
Translate from Italienisch to Deutsch
Considerate ciò che facciamo per i nostri figli. Non diciamo loro: 'Alcune persone pensano che la terra è rotonda, e altre pensano che sia piatta; quando si cresce, si può, volendo, esaminare le prove e trarre le proprie conclusioni'. Invece di questo diciamo: 'La terra è rotonda'. Con il tempo i nostri figli sono abbastanza grandi per esaminare le prove, la nostra propaganda ha chiuso le loro menti...
Translate from Italienisch to Deutsch
Potremmo sempre aiutarti ad occultare le prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Muoviamoci a fare queste prove!
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom ha trovato delle nuove prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom trovò delle nuove prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ha già fatto le sue prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Voglio fare delle prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Che figata assistere alle prove!
Translate from Italienisch to Deutsch
Trovami le prove del fatto che siano a piede libero.
Translate from Italienisch to Deutsch
Le prove erano contro di me.
Translate from Italienisch to Deutsch
Una delle prove più difficili è quella con se stessi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Mary voleva delle prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Volevano delle prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Loro volevano delle prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Voglio delle prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Io voglio delle prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Vuoi delle prove?
Translate from Italienisch to Deutsch
Vuole delle prove?
Translate from Italienisch to Deutsch
Volete delle prove?
Translate from Italienisch to Deutsch
Hai detto che volevi delle prove. Beh, eccole.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ha detto che voleva delle prove. Beh, eccole.
Translate from Italienisch to Deutsch
Avete detto che volevate delle prove. Beh, eccole.
Translate from Italienisch to Deutsch
Voleva delle prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lui voleva delle prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lei voleva delle prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom voleva delle prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Volevi delle prove, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch
Tu volevi delle prove, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch
Voleva delle prove, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch
Lei voleva delle prove, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch
Volevate delle prove, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch
Voi volevate delle prove, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch
Volevamo delle prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Noi volevamo delle prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Le prove di fede fanno parte del regolamento?
Translate from Italienisch to Deutsch
Le prove di fede fanno parte del regolamento.
Translate from Italienisch to Deutsch
Voglio superare tutte le prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Di ciò vi sono tutte le prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Di ciò vi sono tutte le prove?
Translate from Italienisch to Deutsch
Non si tratta di prove teologiche.
Translate from Italienisch to Deutsch
Porta le prove di quello che affermi, per cortesia.
Translate from Italienisch to Deutsch
Stanno facendo le prove per quando andrò in Germania.
Translate from Italienisch to Deutsch
Stanno facendo le prove per quando andrò in Germania?
Translate from Italienisch to Deutsch
Si precisa, inoltre, che le prove scritte sostenute senza rispettare le propedeuticità saranno annullate.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non avevamo dubbi, ma non avevamo le prove.
Translate from Italienisch to Deutsch
Prove materiali non ce ne sono.
Translate from Italienisch to Deutsch
La scienza non è fede, per il semplice fatto che se qualcuno mi porta le prove empiriche che il mio ragionamento scientifico è sbagliato, allora io sono disposto a cambiare la mia opinione.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ma voi avete una sala prove vera!
Translate from Italienisch to Deutsch
Ma voi avete una sala prove vera?
Translate from Italienisch to Deutsch