Pensavo che si potesse fumare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha provato a immaginare come potesse essere il cliente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sebbene abbia corso più veloce che potesse, la ragazza non riuscì a prendere l'autobus in tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se Dio avesse dato un undicesimo comandamento mi chiedo cosa potesse essere stato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non avrei mai immaginato che a loro potesse piacere così tanto la loro insegnante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fu così stupido da dire una bugia che potesse facilmente essere scoperta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha offerto più di quanto ci si potesse aspettare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ha detto che, qualunque cosa potesse succedere, lui era preparato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei stato il cane migliore che si potesse desiderare!
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarebbe utile se potesse lavorare ancora un po' più velocemente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sono fatto da parte perché potesse passare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non pensavate che lo si potesse fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non avevo idea di quale potesse essere il suo stato d’animo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Governerò la mia vita e i miei pensieri come se il mondo intero dovesse essere testimone della prima e potesse leggere nei secondi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho mai pensato che potesse essere malato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho mai pensato che lui potesse essere malato.
Translate from Italienisch to Deutsch

È la cosa più vera che si potesse dire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se si potesse, sarei già là!
Translate from Italienisch to Deutsch

Eriko ha lavorato così a lungo e così duramente, senza fermarsi per mangiare, che ho temuto potesse svenire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremmo felici se si potesse venire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom era impaurito dal fatto che Mary potesse sparargli col fucile di suo padre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom era impaurito dal fatto che Mary potesse sparargli con il fucile di suo padre.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'iPad sarebbe un prodotto migliore se potesse utilizzare Flash.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'iPad sarebbe una soluzione perfetta per me se potesse visualizzare correttamente pagine web con contenuti Flash.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che Tom potesse essere in prigione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo che Tom potesse essere in prigione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che Tom potesse essere in carcere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo che Tom potesse essere in carcere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che Tom potesse essere in galera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo che Tom potesse essere in galera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Marco si avvicinò per baciarla, ma prima che potesse posare le labbra sulle sue, lei si spostò.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanta legna roderebbe un roditore se un roditore potesse rodere il legno? Un roditore roderebbe tanta legna quanta ne potrebbe rodere un roditore se un roditore potesse rodere legna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanta legna roderebbe un roditore se un roditore potesse rodere il legno? Un roditore roderebbe tanta legna quanta ne potrebbe rodere un roditore se un roditore potesse rodere legna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanta legna roderebbe un roditore se un roditore potesse rodere legna?
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo ti potesse piacere un po' di compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo ti potesse piacere un po' di compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo vi potesse piacere un po' di compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo vi potesse piacere un po' di compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo le potesse piacere un po' di compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo le potesse piacere un po' di compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei che lei potesse andare con Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che potesse avere fame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che Tom potesse essere il tuo ragazzo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo che Tom potesse essere il tuo ragazzo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che Tom potesse essere il tuo fidanzato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo che Tom potesse essere il tuo fidanzato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che Tom potesse essere il tuo moroso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo che Tom potesse essere il tuo moroso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che potesse essere una posibilità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo che potesse essere una posibilità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che potesse essere in grado di aiutarmi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che lei potesse essere in grado di aiutarmi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo potesse essere curioso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo potesse essere curiosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei che Tom potesse vedermi ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei che Tom potesse vedermi adesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che ti potesse interessare questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che vi potesse interessare questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che le potesse interessare questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se si potesse trovare una sostanza che sopprima il dolore in qualunque circostanza, sarebbe l'ideale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha preso la pistola da Mary prima che potesse uccidersi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha preso la pistola da Mary prima che potesse suicidarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom prese la pistola da Mary prima che potesse uccidersi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom prese la pistola da Mary prima che potesse suicidarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo ti potesse dispiacere per Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo vi potesse dispiacere per Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo le potesse dispiacere per Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando la gente credeva che non ci potesse essere nulla di più strano del volapük, è emerso l'esperanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando la gente credeva che non ci potesse essere niente di più strano del volapük, è emerso l'esperanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando la gente credeva che non ci potesse essere nulla di più strano del volapük, emerse l'esperanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando la gente credeva che non ci potesse essere niente di più strano del volapük, emerse l'esperanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che questo potesse succedere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo che questo potesse succedere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che ciò potesse succedere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo che ciò potesse succedere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che ciò potesse capitare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo che ciò potesse capitare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che questo potesse capitare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo che questo potesse capitare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Essendo molto ricco, pensava che potesse fare qualunque cosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Essendo molto ricco, pensava che potesse fare qualsiasi cosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho pensato che questo potesse interessarti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molto è stato fatto del fatto che un afro-americano di nome Barack Hussein Obama potesse essere eletto Presidente. Ma la mia storia personale non è così unica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanti rami di rovere roderebbe un roditore se un roditore potesse rodere rami di rovere?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha ottenuto un lavoro part-time in modo che potesse studiare all'università.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se gioventù sapesse, se vecchiaia potesse.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se Dio potesse morire, morirei anch'io.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei stata la migliore insegnante che ci potesse capitare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se lei potesse venire, io sarei veramente felice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'era niente che Tom potesse fare a riguardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'era niente che Tom potesse fare al riguardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'era nulla che Tom potesse fare al riguardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'era nulla che Tom potesse fare a riguardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se solo papà potesse vederti in questo momento...
Translate from Italienisch to Deutsch

Magari si potesse avverare!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom pensava che potesse essere una trappola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non credevo che l'indifferenza umana potesse arrivare a tanto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti sembra potesse esserci qualcosa di onesto nella sua vita?
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che a Tom potesse non piacere il cibo thailandese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che a Tom potesse piacere quel film.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo che a Tom potesse piacere quel film.
Translate from Italienisch to Deutsch