Italienisch Beispielsätze mit "nuova"

Lernen Sie, wie man nuova in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Nessuna nuova, buona nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuna nuova, buona nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è una nuova energia da sfruttare, nuovi lavori da creare, nuove scuole da costruire, e nuove minacce da affrontare, alleanze da riparare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vedeva l'ora di mostrare la sua nuova bicicletta ai suoi amici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti mostrerò la mia nuova auto.
Translate from Italienisch to Deutsch

La compagnia sta promuovendo una nuova auto in TV.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha comprato una nuova macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

La nostra impresa ha il progetto di costruire una nuova fabbrica chimica in Russia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho una bicicletta nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cominciò una nuova vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha scoperto una nuova stella.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono impaziente di vedere la nuova versione di Tatoeba.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono pienamente soddisfatto della mia nuova casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Jack non si può permettere di comprare una nuova bicicletta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha ammirato la mia nuova macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Auckland è una città della Nuova Zelanda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Preferisco restare in casa e studiare una nuova lingua che fare i compiti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Oggi ho conosciuto la mia nuova professoressa di filosofia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La nuova professoressa di francese sembra simpatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è così facile imparare una nuova lingua dopo i cinquant'anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando era ricercatrice scoprì una nuova cura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il ragazzo ha cominciato la sua nuova vita a Barcellona in modo eccellente.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia scrivania è vecchia, ma la sua è nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

I genitori pensano la nuova generazione come una generazione lontana dalla realtà e occupata a rincorrere sogni non realizzabili.
Translate from Italienisch to Deutsch

Poco dopo la guerra mio padre comprò una nuova casa, nella quale sono nato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ecco a te una nuova rivista da leggere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono una nuova studentessa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il prete ha benedetto la nuova chiesa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una nuova filiale sarà aperta a Chicago il prossimo mese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio padre ha comprato una nuova macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stanno costruendo una nuova scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha i soldi per acquistare un'auto nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio comprare una nuova macchina fotografica.
Translate from Italienisch to Deutsch

La nuova costituzione incluse l'obiettivo di indebolire il potere del re.
Translate from Italienisch to Deutsch

Egli ha chiesto un prestito alla banca per acquistare una nuova casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il signor Ikeda vuole comprare una nuova auto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti mostrerò la mia nuova macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi mostrerò la mia nuova macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi mostrerò la mia nuova auto.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'auto di mio padre è nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

La macchina di mio padre è nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

I cinque documenti testimoniano la nuova situazione della Francia nata dalla Rivoluzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho una nuova auto rossa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho una nuova macchina rossa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si è adattato rapidamente alla nuova situazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ha mostrato la sua nuova auto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ha mostrato la sua nuova macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché hai bisogno di una nuova televisione?
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché avete bisogno di una nuova televisione?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha cominciato una nuova vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dice una nuova bugia per coprire le precedenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vendo una macchina nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vendo un'auto nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vendo un'automobile nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ha fatto dare un'occhiata alla sua nuova auto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ha fatto dare un'occhiata alla sua nuova automobile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ha fatto dare un'occhiata alla sua nuova macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualcuno ha rotto il parabrezza della mia auto nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualcuno ha rotto il parabrezza della mia macchina nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualcuno ha rotto il parabrezza della mia automobile nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stanno costruendo una nuova piazza.
Translate from Italienisch to Deutsch

La nuova regola funziona bene in questo caso.
Translate from Italienisch to Deutsch

La tua idea non può essere completamente nuova. L'ho già sentita da qualche altra parte lo scorso anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella macchina è abbastanza nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quell'auto è abbastanza nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quell'automobile è abbastanza nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le ho comprato una nuova macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le ho comprato una nuova auto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le ho comprato una nuova automobile.
Translate from Italienisch to Deutsch

La sua nuova macchina è davvero splendida.
Translate from Italienisch to Deutsch

Risparmierete tempo se adottate questa nuova procedura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha confrontato la sua macchina con una nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

La nostra biblioteca della scuola è molto piccola, ma è nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia penna è nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'invenzione del transistor ha segnato una nuova era.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché hai bisogno di una nuova scala?
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché avete bisogno di una nuova scala?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non posso permettermi di comprare una nuova bicicletta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dichiarò di aver scoperto una nuova cometa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha dichiarato di aver scoperto una nuova cometa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha assunto una nuova domestica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha assunto una nuova donna di servizio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovresti comprare un'auto nuova ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Compreremo una macchina nuova la settimana prossima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Compreremo un'auto nuova la settimana prossima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Compreremo un'automobile nuova la settimana prossima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Suo marito intende fare uscire una nuova rivista mensile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Osservare le onde gravitazionali aprirà una nuova fase nello studio del cosmo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non posso permettermi di comprare una nuova bici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché diavolo hai venduto la tua nuova casa appena costruita?
Translate from Italienisch to Deutsch

La nuova legge produrrà cambiamenti importanti nel sistema educativo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La sua macchina nuova è fantastica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa biro è scarica, vammene a comprare una nuova in cartoleria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno appena aperto una nuova cartoleria sotto casa mia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La macchina nuova è di lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa nuova cantante è davvero grande.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha assunto una nuova identità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La rivoluzione ha aperto una nuova era.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa nuova medicina potrebbe aiutare il tuo recupero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa nuova medicina potrebbe aiutare il suo recupero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha cambiato la sua vecchia macchina con una nuova.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: rana, soffre, polmonite, moltissime, galiziano, basco, consiglia, siti, validi, controller.