Grazie mille per avermi invitato a cena l'altra sera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una mano lava l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si senta anche l'altra parte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha due matite; una è lunga e l'altra è corta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le macchine sono arrivate là una dopo l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si sedette sulla spiaggia deserta osservando le onde infrangersi una dopo l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'altra sera sono andati al cinema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Porgi l'altra guancia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si ascolti anche l'altra parte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prendi l'altra sedia!
Translate from Italienisch to Deutsch

L'altra notte, Mizuki era completamente ubriaca e stava camminando lungo il lago, quando è caduta nell'acqua.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'altra sera io ero puntualissima!
Translate from Italienisch to Deutsch

La lezione consiste in due parti, una teorica, l'altra pratica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scusami per l'altra volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary sono dipendenti l'un l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Aspettiamo l'altra foto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho due figlie, di cui una a Tokyo e l'altra a Nagoya.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo mangio l'altra metà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si è impelagata in una polemica dopo l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'avevi già usata l'altra volta!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha due matite. Una è lunga e l'altra è corta.
Translate from Italienisch to Deutsch

E così una cosa tira l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'altra metà della camera serve da studio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Grazie mille per avermi invitata a cena l'altra sera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa scrivania è buona tanto quanto l'altra!
Translate from Italienisch to Deutsch

Indovina chi ho sentito l'altra sera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una è nuova. L'altra è vecchia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non abbiamo segreti l'una per l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi non abbiamo segreti l'una per l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci siamo aiutate l'un l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci aiutammo l'un l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una delle riviste è per i ragazzi e l'altra per le ragazze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cos'è successo l'altra sera?
Translate from Italienisch to Deutsch

Cos'è successo l'altra notte?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le due qualità si escludono l'una con l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vuoi scambiare le nostre due pecore una per l'altra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vuole scambiare le nostre due pecore una per l'altra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volete scambiare le nostre due pecore una per l'altra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Generalmente, le persone tendono a concentrarsi maggiormente su ciò che stanno per dire invece di ascoltare l'altra persona con la massima attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Suppongo che una cosa non escluda l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'erano due torte. Ne ho mangiata una e poi ho mangiato l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sentiamo l'altra parte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ci ha cucinato la cena l'altra sera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi è scottato una volta, l'altra vi soffia su.
Translate from Italienisch to Deutsch

La piantagione deve essere fatta in file parallele, mantenendo tra una fila e l'altra la distanza di venti centimetri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne infila una dietro l'altra!
Translate from Italienisch to Deutsch

Egli ha una capacità enorme di accettare l'altra gente. È questo che lo rende speciale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una mano lava l'altra e tutte e due lavano il viso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una ciliegia tira l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo onesti l'una con l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Polvere sei e polvere tornerai, ma tra una polvere e l'altra un buon bicchiere non fa mai male.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono due donne buone nel mondo: una è morta e l'altra non è stata ancora trovata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una mano lava l'altra e due lavano il secchio.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'altra risposta aveva errori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una cosa non esclude l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Calcolando il rischio che è coinvolto in caso di fallimento, ha chiesto un confronto finale con l'altra parte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Preferivo essere l'altra!
Translate from Italienisch to Deutsch

L'altra non funziona.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'altra non lavora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una delle gemelle è viva, ma l'altra è morta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una delle gemelle è viva, però l'altra è morta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Usa i caratteri di tabulazione tra una parola e l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non metta una valigia sopra l'altra, perché ci sono cose fragili.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se tiro una tenda e l'altra la lascio così com'è, va bene?
Translate from Italienisch to Deutsch

Al mondo ci sono solo due persone perfette, una è morta, l'altra non è mai nata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che cosa vuole l'altra parte?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha detto qualcosa del genere l'altra notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa dicevi l'altra volta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Una è a Kumamoto e l'altra a Tokyo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcune persone vogliono essere ricche, altre sagge. Io finora non sono riuscita ad essere né l'una né l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Porga l'altra guancia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Porgete l'altra guancia.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'altra squadra ci ha presi alla leggera.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'altra squadra ci ha prese alla leggera.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'altra squadra ci prese alla leggera.
Translate from Italienisch to Deutsch

E una dispensa è andata, domani partiamo con l'altra!
Translate from Italienisch to Deutsch

Il letto per una ragione o per l'altra dà sempre soddisfazioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno guardato la spazzatura, poi si sono guardate l'un l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guardarono la spazzatura, poi si guardarono l'un l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dov'è l'altra metà dei soldi?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'altra sera uno ha fatto la stessa cosa con me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comunque l'altra sera uno ha fatto la stessa cosa con me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dov'è andata l'altra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary parlano sempre francese l'un con l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary sono proprio fatti l'uno per l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono solo due cose per dovremmo combattere. Una è la difesa delle nostre case e l'altra è la Carta dei Diritti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono solo due cose per dovremmo lottare. Una è la difesa delle nostre case e l'altra è la Carta dei Diritti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove nascondi l'altra mano?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dice una cosa per l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma quando inizia l'altra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono fatte l'una per l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro non sono fatte l'una per l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'altra si rifiuta di nascondersi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne parlavamo proprio l'altra sera!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne parlavamo giusto l'altra volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom guardò sotto il letto per vedere se l'altra ciabatta era lì.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'altra squadra ha alcuni giocatori davvero bravi.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'altra squadra ha alcuni giocatori veramente bravi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una metà di me ha sonno, l'altra metá ancora non si è svegliata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Eros e Cupido sono due figure della stessa divinità nella mitologia; una greca e l'altra romana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono partite una dopo l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch