Il problema di molti insegnanti di lingua è che sottovalutano le nuove tecnologie nei loro metodi di insegnamento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa stanza è usata dagli insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa stanza è utilizzata dagli insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa stanza viene usata dagli insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa stanza viene utilizzata dagli insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa fanno gli insegnanti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il gruppo era composto da insegnanti e studenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli insegnanti stanno cercando di motivare i propri studenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

I bambini odiano gli insegnanti irritanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti gli insegnanti di inglese della scuola di mio figlio sono parlanti nativi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i suoi fratelli sono insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è un nuovo acquisto del corpo insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

In questa scuola i bambini sono seguiti molto bene dai loro insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nella maggior parte dei paesi gli insegnanti non ricevono stipendi elevati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha tre sorelle: una è infermiera e le altre sono insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha tre sorelle: una è infermiera e le altre sono insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io e mio marito siamo entrambi insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli insegnanti hanno più di un semplice ruolo formativo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti i nostri insegnanti erano giovani e amavano insegnare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti le nostre insegnanti erano giovani e amavano insegnare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ascolta gli insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ascoltate gli insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ascolti gli insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è bisogno urgente di insegnanti qualificati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prendono in prestito libri dalla biblioteca degli insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro prendono in prestito libri dalla biblioteca degli insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i nostri fratelli sono insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i loro fratelli sono insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrambi i miei fratelli sono insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro sono insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io e te siamo insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

I suoi genitori erano insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io e lui siamo insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi piacciono gli insegnanti a cui piacciono gli studenti a cui non piace fare domande.
Translate from Italienisch to Deutsch

A me non piacciono gli insegnanti a cui piacciono gli studenti a cui non piace fare domande.
Translate from Italienisch to Deutsch

I nostri insegnanti utilizzano il metodo interattivo di insegnamento, in cui viene data particolare attenzione alla comunicazione con l'allievo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli studenti sono felici, però gli insegnanti non lo sono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli insegnanti hanno un grosso potere che non sanno usare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma non era colpa degli insegnanti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli insegnanti insegnano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti loro sono dei bravi insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

In genere i nostri insegnanti tengono per davvero all'etichetta, non è così?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui e io siamo insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli ospiti erano molti, c'erano insegnanti e amici dappertutto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tra gli uditori c'erano studenti, insegnanti, funzionari e tanti altri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli insegnanti non dovrebbero mai prendersi gioco degli studenti che fanno errori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli insegnanti non dovrebbero mai prendersi gioco degli studenti che fanno degli errori.
Translate from Italienisch to Deutsch

I bambini sono i veri insegnanti della vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono fortunato di aver avuto dei buoni insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono fortunata di aver avuto dei buoni insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli insegnanti stanno giocando con gli studenti della scuola materna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli insegnanti devono stancarsi di rettificare gli stessi errori più e più volte negli scritti dei loro studenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi insegnanti siamo umani proprio come voi studenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho deluso i miei insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa stanno facendo gli insegnanti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Due anni fa, l'idea di offrire un semestre di ricerca per gli insegnanti particolarmente interessati e impegnati è diventata realtà. L'obiettivo è quello di migliorare la comunicazione tra le scuole e le università. Dal momento che gli insegnanti sono le persone migliori per diffondere la conoscenza appena acquisita, avranno l'opportunità di trascorrere un anno sabbatico di ricerca presso un'università e di integrare successivamente tale conoscenza in aula.
Translate from Italienisch to Deutsch

Due anni fa, l'idea di offrire un semestre di ricerca per gli insegnanti particolarmente interessati e impegnati è diventata realtà. L'obiettivo è quello di migliorare la comunicazione tra le scuole e le università. Dal momento che gli insegnanti sono le persone migliori per diffondere la conoscenza appena acquisita, avranno l'opportunità di trascorrere un anno sabbatico di ricerca presso un'università e di integrare successivamente tale conoscenza in aula.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi mancano i miei insegnanti delle elementari.
Translate from Italienisch to Deutsch

A me mancano i miei insegnanti delle elementari.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi mancano molto i miei insegnanti delle elementari.
Translate from Italienisch to Deutsch

A me mancano molto i miei insegnanti delle elementari.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molti insegnanti si sentono impreparati per insegnare a leggere e a fare i conti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Oggi gli insegnanti si riuniranno in consiglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli insegnanti si incontrano oggi in collegio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli insegnanti si vogliono riunire quest'oggi in assemblea.
Translate from Italienisch to Deutsch

A che ora si riuniranno quest'oggi gli insegnanti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli insegnanti dovrebbero riunirsi alle quattro del pomeriggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli insegnanti dovrebbero riunirsi in commissione almeno quattro volte a settimana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli insegnanti hanno presentato molti progetti per il nuovo anno scolastico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli insegnanti usano svariati sistemi operativi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono quarantuno insegnanti e circa ottocento studenti in questa scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è un piccolo omaggio a tutti i miei insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi siete insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

I genitori bravi sono gli insegnanti migliori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molti insegnanti hanno un problema con Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dipende dagli insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dipende dagli insegnanti?
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è una grave mancanza di insegnanti di lingue a Tel Aviv.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono insegnanti e insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono insegnanti e insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con quello che pagano gli insegnanti è inevitabile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con quello che pagano gli insegnanti è inevitabile?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi piacciono i miei insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

A me piacciono i miei insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi piacciono le mie insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

A me piacciono le mie insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sia Tom che Mary sono dei bravi insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary sono entrambi dei bravi insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavorate come insegnanti a scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi lavorate come insegnanti a scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavoriamo come insegnanti a scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi lavoriamo come insegnanti a scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavorano come insegnanti a scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro lavorano come insegnanti a scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

I genitori di Tom sono insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

I genitori di Tom erano entrambi insegnanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il Paese ha bisogno di insegnanti più numerosi e migliori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanti lavori fanno gli insegnanti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli insegnanti non si ammazzano di fatica?
Translate from Italienisch to Deutsch