Uno strano uomo stava camminando avanti e indietro sul pavimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai preso indietro i libri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli dirò così quando torna indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo portare indietro i libri alla biblioteca prima del 25 gennaio.
Translate from Italienisch to Deutsch

La canzone mi riporta indietro a quando ero giovane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mio orologio è indietro di cinque minuti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guardando indietro al 2010 penso di aver sprecato troppo tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vai indietro, Satana!
Translate from Italienisch to Deutsch

Di quanti agnelli sacrificali abbiamo bisogno per portare indietro la pioggia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non voglio tornare indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una delle ragazze è stata lasciata indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una delle ragazze venne lasciata indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

C’è un parcheggio laggiù, torna indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io lo dico sempre che torna tutto indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non si può più tornare indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

È timida e fa in modo di rimanere sempre indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono sempre avanti e indietro tra Italia e Africa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Torniamo indietro di una decina d'anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Portò indietro in macchina il suo bambino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti torna indietro con gli interessi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mio orologio va indietro di tre minuti al giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

La smetti di guardarti indietro?
Translate from Italienisch to Deutsch

È notte e un uomo cammina carponi sul marciapiede, nei pressi di un lampione. “Ha forse perso qualcosa?” gli domanda un passante. “Sì, un bottone della camicia.” “Ed è sicuro di averlo perso proprio qui?” “No, un po' più indietro. Ma qui c’è più luce per cercarlo.”
Translate from Italienisch to Deutsch

Camminano avanti e indietro per un appartamento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il suo orologio è indietro di dieci minuti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli ho prestato un libro ma non me l'ha ancora dato indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcuni studenti furono lasciati indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

La banca vuole indietro i suoi soldi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Provare a riportarlo indietro sarebbe stupido.
Translate from Italienisch to Deutsch

Provare a riportarla indietro sarebbe stupido.
Translate from Italienisch to Deutsch

Provare a riportarlo indietro sarebbe insensato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Provare a riportarla indietro sarebbe insensato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è possibile tornare indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Camminava avanti e indietro sul palco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui camminava avanti e indietro sul palco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non può tirarsi indietro ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Direi che è comunque un passo indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ritornano indietro i messaggi!
Translate from Italienisch to Deutsch

Torniamo indietro prima che inizi a piovere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ti lascerò indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Camminava avanti e indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui camminava avanti e indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo un'ora, mi sono separato da loro e sono tornato indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo un'ora, mi sono separata da loro e sono tornata indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo un'ora, mi separai da loro e tornai indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto tornando indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sto tornando indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Rivoglio indietro la mia vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho detto di restare indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho detto di restare indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio tornare indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io voglio tornare indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sta tornando indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non si è guardato indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non si guardò indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Altri, al veder andar via i parenti, si mettevano a piangere, e questi dovevan tornare indietro a consolarli o a ripigliarseli, e le maestre si disperavano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo tornati indietro tramite Hong Kong.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi siamo tornati indietro tramite Hong Kong.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo tornate indietro tramite Hong Kong.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi siamo tornate indietro tramite Hong Kong.
Translate from Italienisch to Deutsch

Com'è possibile che siamo sempre così indietro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Fatevi indietro!
Translate from Italienisch to Deutsch

Improvvisamente si fermò e guardò indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Torno indietro di una ventina d'anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lasciando adunque indietro le cose circa un Principe immaginate, e discorrendo quelle che son vere, dico, che tutti gli uomini, quando se ne parla, e massime i Principi, per esser posti più alto, sono notati di alcune di queste qualità che arrecano loro o biasimo, o laude; e questo è che alcuno è tenuto liberale, alcuno misero, usando uno termine Toscano, (perché avaro in nostra lingua è ancor colui che per rapina desidera d’avere, e misero chiamiamo quello che si astiene dall’usare il suo) alcuno è tenuto donatore, alcuno rapace; alcuno crudele, alcuno pietoso; l’uno fedifrago, l’altro fedele; l’uno effeminato e pusillanime, l’altro feroce e animoso; l’uno umano, l’altro superbo; l’uno lascivo, l’altro casto; l’uno intero, l’altro astuto; l’uno duro, l’altro facile; l’uno grave, l’altro leggiere; l’uno religioso, l’altro incredulo, e simili. Io so che ciascuno confesserà, che sarebbe laudabilissima cosa un Principe trovarsi di tutte le sopraddette qualità, quelle che sono tenute buone; ma perché non si possono avere, né interamente osservare per le condizioni umane che non lo consentono, gli è necessario essere tanto prudente, che sappia fuggire l’infamia di quelli vizi che li torrebbono lo Stato, e da quelli che non gliene tolgano, guardarsi, se egli è possibile; ma non potendosi, si può con minor rispetto lasciare andare. Ed ancora...
Translate from Italienisch to Deutsch

Non si torna mica indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non guardi indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono pronto a fare un passo indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tempo passa, le ore scompaiono e niente può riportarle indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo lo volessi indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo lo volesse indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo lo voleste indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo la volesse indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo la voleste indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo la volessi indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non porteranno indietro Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro non porteranno indietro Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi tornare indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve tornare indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete tornare indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Torna indietro, Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tornerò indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io tornerò indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho detto di stare indietro!
Translate from Italienisch to Deutsch

La vita è un'autostrada a senso unico di marcia, impossibile invertire ne tornare indietro. Folle sarebbe accelerare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Rivuoi indietro questo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Rivuoi indietro questa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Rivuole indietro questo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Rivuole indietro questa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Rivolete indietro questo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Rivolete indietro questa?
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato lasciato indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è stato lasciato indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stata lasciata indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è stata lasciata indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo rivogliono indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro lo rivogliono indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

La rivogliono indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro la rivogliono indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo riporterò indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io lo riporterò indietro.
Translate from Italienisch to Deutsch