Perché esiste Miss Italia e non Mister Italia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il gioco televisivo al quale avevo partecipato non esiste più.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non esiste niente di simile altrove.
Translate from Italienisch to Deutsch

La democrazia esiste laddove non c'è nessuno così ricco da comprare un altro e nessuno così povero da vendersi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dio esiste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Esiste un aldilà? E com'è? Questo è davvero un mistero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dio esiste, ma ha dimenticato la password.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi chiedo se esiste la vita su altri pianeti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se Dio non esiste nel nostro mondo, allora creerò Dio con le mie stesse mani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Esiste?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui esiste?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei esiste?
Translate from Italienisch to Deutsch

Come puoi tradurre una frase che non esiste?
Translate from Italienisch to Deutsch

Come potete tradurre una frase che non esiste?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'amore non esiste.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'italiano medio esiste davvero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai vinto la lotteria? Non esiste!
Translate from Italienisch to Deutsch

Esiste soltanto un unico male: dividersi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna verificare sempre se esiste una traduzione o un equivalente attestato.
Translate from Italienisch to Deutsch

La frase che stai leggendo non esiste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo tipo di cane esiste solo in Giappone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo tipo di cane esiste solamente in Giappone.
Translate from Italienisch to Deutsch

In questa città esiste solo una cartoleria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci viene ripetuto senza sosta che esiste un popolo europeo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non esiste alcun rimedio per questa malattia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Secondo te esiste un pifferaio magico?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non esiste frase con ID 264405.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'amore esiste ancora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Esiste qualcosa di più stupido e odioso della burocrazia universitaria?
Translate from Italienisch to Deutsch

Esiste qualcosa di più buono e semplice del pane fresco?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non esiste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non esiste miglior umorista di chi provoca sorrisi facendo sul serio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché questa fetta esiste?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma un maledetto dentifricio che non mi secchi la gola esiste?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma davvero esiste gente così?
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non è su Facebook non esiste!
Translate from Italienisch to Deutsch

L'amore eterno non esiste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma esiste davvero la tua laurea?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'amore vero non esiste!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho domandato al mio specchio magico se esiste al mondo qualcuno più bello di me. Forse quando smetterà di ridere, mi risponderà.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'albergo esiste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Esiste davvero una dieta senza sacrifici?
Translate from Italienisch to Deutsch

Esiste qualcuno che ama fare i dispetti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il galateo esiste solo a tavola?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il termine "concorrenza eccessiva" è usato di frequente nell'industria giapponese, ma non esiste una definizione esatta della pratica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Allora esiste la primavera anche qui!
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella frase non esiste in nessuna canzone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa entità non esiste.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'idrogeno non esiste come tale in natura.
Translate from Italienisch to Deutsch

La probabilità non esiste.
Translate from Italienisch to Deutsch

La polizia esiste per questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

È possibile indicare una data in cui una lingua ha cominciato ad esistere? "Che domanda!" E tuttavia una tale data esiste: il 26 luglio, il giorno dell'esperanto. In questo giorno del 1887 a Varsavia apparve un opuscolo di Ludwik Lejzer Zamenhof sulla "Lingua Internazionale".
Translate from Italienisch to Deutsch

Esiste l'amore?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'amore esiste?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quale relazione esiste tra pensiero e linguaggio? È possibile pensare senza linguaggio?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo seminario ha come scopo, per i partecipanti, di scoprire come l'uomo e la donna possano armonizzarsi, usando la parte maschile e femminile che esiste in ognuno di noi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché esiste Miss Italia, ma nessun Mister Italia?
Translate from Italienisch to Deutsch

La conclusione può sembrare banale: l'esperanto esiste.
Translate from Italienisch to Deutsch

La conclusione può sembrare futile: l'esperanto esiste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Esiste il revisionismo storiografico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non esiste una barzelletta che tutti troveranno davvero divertente.
Translate from Italienisch to Deutsch

In realtà, niente di tutto questo esiste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Allora esiste sul serio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da quand'è che esiste questa regola?
Translate from Italienisch to Deutsch

La privacy assoluta su Facebook è un'illusione. Non esiste in realtà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Esiste un modo di dire simile a questo in giapponese?
Translate from Italienisch to Deutsch

Esiste il volontariato.
Translate from Italienisch to Deutsch

La perfezione non esiste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dio non esiste.
Translate from Italienisch to Deutsch

La maturità è un'amara delusione per la quale non esiste alcun rimedio, a meno che non si possa dire che ridere rimedia a qualsiasi cosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come può tradurre una frase che non esiste?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sito esiste davvero.
Translate from Italienisch to Deutsch

La criminalità organizzata esiste ovunque.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il Molise non esiste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Poca gente sa che questo programma esiste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma non sanno che esiste il montaggio?
Translate from Italienisch to Deutsch

I prestiti da altre lingue possono avera una funzione di prestigio se esiste un equivalente nella lingua di arrivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Esiste un rapporto tra lingua e cultura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dio esiste?
Translate from Italienisch to Deutsch

Esiste Dio?
Translate from Italienisch to Deutsch

Esiste eccome!
Translate from Italienisch to Deutsch

L'amicizia tra maschio e femmina esiste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non stare troppe ore al PC, esiste ancora la vita reale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tieni in mente che il massimo non esiste sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tenga in mente che il massimo non esiste sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tenete in mente che il massimo non esiste sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel vostro vocabolario non esiste la parola onestà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il futuro non esiste ancora, sta a noi costruirlo, e possiamo renderlo migliore comprendendo in modo intelligente il passato e il presente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma perché esiste gente così stupida?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa frase esiste già.
Translate from Italienisch to Deutsch

Esiste davvero una tipa del genere?
Translate from Italienisch to Deutsch

Esiste veramente gente del genere?
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché esiste gente così?
Translate from Italienisch to Deutsch

La pietà non esiste più.
Translate from Italienisch to Deutsch

La pietà non esiste più, né per le persone malate, né tantomeno per gli animali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per me non esiste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualcuno ha il coraggio di dire che non esiste una guerra di sterminio non dichiarata?
Translate from Italienisch to Deutsch

È angosciante sapere che esiste ancora qualcuno che spreca così il suo tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Esiste anche il prelievo forzoso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qui ti dicono che esiste un prodotto cosmetico che ti fa sembrare di avere i capelli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non esiste amore senza gelosia.
Translate from Italienisch to Deutsch