Tutte le risposte a questa domanda erano sbagliate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mele che mi ha mandato erano deliziose.
Translate from Italienisch to Deutsch

I suoi occhi erano umidi dalle lacrime.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le sue critiche erano molto severe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Oh, i miei pantaloni bianchi! Erano nuovi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti i membri erano presenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le sue mani erano vuote.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli alberi di ciliegio erano in fiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio padre è morto nel periodo in cui i ciliegi erano in piena fioritura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si sono sposati quando erano ancora giovani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi erano i membri dei Beatles?
Translate from Italienisch to Deutsch

Un giorno, due ciarlatani, chiamati Guido e Luigi, arrivarono in città dicendo che erano sarti e che potevano fabbricare la stoffa più morbida, delicata e meravigliosa del mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli uomini del re andarono a vederla, ma per non ammettere che erano degli incapaci e che non la vedevano cominciarono a lodare la stoffa.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Francia e negli Stati Uniti d’America erano già stati fatti, alla fine del settecento, tentativi simili di stesura di una dichiarazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti i cani erano vivaci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti i cani erano vivi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli animali erano impegnati a raccogliere noci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le foto delle bare coperte dalle bandiere erano su tutti i giornali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quante persone erano presenti alla riunione?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le sue mani erano fredde come il ghiaccio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho guardato il mio orologio e ho notato che erano le cinque passate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le tue domande erano troppo dirette.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alla riunione erano presenti pochi studenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

I vescovi erano favorevoli alla proposta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano tutti sorpresi nel vedermi lì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quasi tutti gli alunni erano in classe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano fermamente convinti delle loro convinzioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le scarpe erano sotto il letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nella baraccopoli molti poveri erano ricchi.
Translate from Italienisch to Deutsch

I suoi passatempi preferiti erano la caccia e il golf.
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste erano persone che hanno combattuto per soldi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste erano persone che combatterono per soldi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le sue idee erano troppo all'avanguardia per essere accettate dalla gente comune.
Translate from Italienisch to Deutsch

I suoi occhi erano pieni di lacrime.
Translate from Italienisch to Deutsch

Helgi e Hayrünnisa erano sposati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Helgi e Hayrünnisa erano una coppia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano in biblioteca ieri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano troppo infantili per capire la necessità di studiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

I Beatles erano composti da 4 musicisti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcune cattedrali prima erano moschee.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nelle legioni romane molti soldati erano di nazionalità germanica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cesare diede dei premi ai soldati che erano stati valorosi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando la Spagna colonizzò le Filippine, erano amministrate dalla Città del Messico. Quindi è stato lo spagnolo messicano, non lo spagnolo castigliano, ad aver influenzato il tagalog.
Translate from Italienisch to Deutsch

I miei voti scolastici erano nella media.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le colline erano coperte di neve.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pablo e Maria erano qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Essendo domenica, i negozi non erano aperti.
Translate from Italienisch to Deutsch

I gerghi erano usati principalmente dai malviventi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Numerose stelle erano visibili nel cielo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli uomini erano perplessi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le truppe erano piene di armi.
Translate from Italienisch to Deutsch

I negozi per la strada erano per la maggior parte chiusi.
Translate from Italienisch to Deutsch

I lavoratori erano orgogliosi del proprio lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tasso delle nascite e il tasso delle morti erano quasi uguali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano presenti tutti tranne una persona.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano riuniti intorno al fuoco.
Translate from Italienisch to Deutsch

I due uomini seduti sulla panca erano americani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Durante il Rinascimento i papi erano del tutto simili ai faraoni dell'antico Egitto in almeno tre aspetti.
Translate from Italienisch to Deutsch

I risultati dell'esame di inglese questa volta erano molto buoni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutte le persone che erano qui se ne sono andate.
Translate from Italienisch to Deutsch

I giovano erano soliti disprezzare le regole della società.
Translate from Italienisch to Deutsch

I due uomini seduti sulla panchina erano americani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche i due poliziotti erano esausti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche i due poliziotti erano spossati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non tutti gli studenti erano presenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro erano seduti sotto un albero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mie carte erano accumulate sulla mia scrivania.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alla fine, nel 1314, questi giochi erano diventati così violenti e pericolosi che re Edoardo II emanò una legge.
Translate from Italienisch to Deutsch

I mobili erano impolverati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano riuscite a capire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quaranta persone erano presenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary erano compagni di classe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano tutti partiti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro erano tutti partiti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le riviste che abbiamo ricevuto non erano state richieste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano due anni che non aveva visto i suoi genitori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano tre ore che studiava e non aveva ancora risolto il problema di matematica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano appena entrati quando hanno sentito il telefono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si erano appena lasciati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guarda le piccole cose perché un giorno ti volterai e capirai che erano grandi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mie osservazioni non erano dirette a te.
Translate from Italienisch to Deutsch

In passato, i ragazzi erano educati a badare a se stessi quando erano ancora molto giovani.
Translate from Italienisch to Deutsch

In passato, i ragazzi erano educati a badare a se stessi quando erano ancora molto giovani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli studenti erano tutti in attesa delle vacanze estive.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano quasi le 2:30 quando Tom raggiunse la casa di Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano quasi le 2:30 quando Tom arrivò finalmente a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non sapeva se erano già passate le 2:30.
Translate from Italienisch to Deutsch

E questi erano i contestatori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Esempio: per esprimere la direzione, aggiungiamo alla parola la lettera finale "n"; quindi "tie" (= in quel luogo), "tien" (= verso quel luogo); alla stessa maniera diciamo "la birdo flugis en la ĝardenon, sur la tablon" e le parole "ĝardenon" e "tablon" hanno qui la forma accusativa non perché le preposizioni "en" e "sur" lo richiedano, ma perché vogliamo esprimere la direzione, cioè indicare che l'uccello all'inizio non si trovava nel giardino o sulla tavola e ivi volava, ma che da un altro posto è volato al giardino o sulla tavola (vogliamo indicare che il giardino e la tavola non erano il luogo del volo, ma l'obiettivo del volo). In tali casi usiamo la finale "n" indipendentemente dal fatto che ci sia o no una preposizione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le diverse forme di culto che esistevano nel mondo romano erano tutte considerate dal popolo egualmente vere, dai filosofi egualmente false, e dai pubblici poteri egualmente utili. Perciò la tolleranza provocava non solo indulgenza reciproca, ma anche concordia religiosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

E 'stata una giornata così bella che tutti erano felici e allegri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sentì dire che Mary e John si erano separati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano l'incubo degli anziani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano soddisfatti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro erano soddisfatti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano molto emozionati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro erano molto emozionati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano tutti vestiti in uniforme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano tutte vestite in uniforme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano presenti circa venti samideani.
Translate from Italienisch to Deutsch

I muscoli di Tom erano affaticati e lui voleva andare a casa ed immergersi in un bagno caldo per un po'.
Translate from Italienisch to Deutsch