Quel che si doveva dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

I matematici sono poeti, solo che devono dimostrare ciò che la loro fantasia crea.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna sempre dimostrare le fonti.
Translate from Italienisch to Deutsch

William Stokoe, un ricercatore americano, fu il primo a dimostrare che la comunicazione gestuale dei sordi non è una semplice mimica, ma una vera lingua, una lingua dei segni, con un suo lessico e una sua grammatica, in grado di esprimere qualsiasi messaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba: Dimostrare ogni giorno che una dittatura è meglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa vorrebbe dimostrare in quel modo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti voglio dimostrare il mio affetto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per affermarlo devi avere una base da dimostrare o delle prove da dare.
Translate from Italienisch to Deutsch

I matematici sono dei poeti, a parte il fatto che devono dimostrare ciò che crea la loro fantasia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso dimostrare che ho ragione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io posso dimostrare che ho ragione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con "dimostrare" è più naturale usare l'infinito con i verbi che lo seguono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna dimostrare di avere della flessibilità sul lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come volevasi dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso ancora che sia improbabile che troveremo alcuna prova per dimostrare la colpevolezza di Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Finalmente sta cominciando a dimostrare chi è davvero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Possiamo dimostrare l'esistenza degli spazzini?
Translate from Italienisch to Deutsch

Possiamo dimostrare l'esistenza dei netturbini?
Translate from Italienisch to Deutsch

Possiamo dimostrare l'esistenza degli operatori ecologici?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non puoi dimostrare niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu non puoi dimostrare niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non può dimostrare niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei non può dimostrare niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non potete dimostrare niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi non potete dimostrare niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non puoi dimostrare nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu non puoi dimostrare nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non può dimostrare nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei non può dimostrare nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non potete dimostrare nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi non potete dimostrare nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho sentito che il fungaiolo deve dimostrare che quelli sono segni di orsa!
Translate from Italienisch to Deutsch

Si può dimostrare tutto quello che si vuole. Il problema è sapere che cosa si vuole dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si può dimostrare tutto quello che si vuole. Il problema è sapere che cosa si vuole dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

È impossibile per l'uomo dimostrare l'esistenza di Dio come sarebbe anche per Sherlock Holmes dimostrare l'esistenza di Arthur Conan Doyle.
Translate from Italienisch to Deutsch

È impossibile per l'uomo dimostrare l'esistenza di Dio come sarebbe anche per Sherlock Holmes dimostrare l'esistenza di Arthur Conan Doyle.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stai cercando di dimostrare qualcosa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta cercando di dimostrare qualcosa?
Translate from Italienisch to Deutsch

State cercando di dimostrare qualcosa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa vogliono dimostrare queste immagini?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti sfido a dimostrare il contrario.
Translate from Italienisch to Deutsch

È tutto da dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

È tutto da dimostrare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non lo posso dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non lo posso dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non la posso dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non la posso dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non lo riesco a dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non lo riesco a dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non la riesco a dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non la riesco a dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prova a dimostrare che hai ragione!
Translate from Italienisch to Deutsch

Provi a dimostrare che ha ragione!
Translate from Italienisch to Deutsch

Provate a dimostrare che avete ragione!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tanto chi di noi può dimostrare il contrario?
Translate from Italienisch to Deutsch

In realtà dimostrare il contrario si può.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si arrampicò su quella collina, volendo dimostrare a tutti di essere il migliore.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Quod erat demonstrandum" è una frase latina ampiamente usata nella matematica che significa "ciò che è stato da dimostrare".
Translate from Italienisch to Deutsch

"Quod erat demonstrandum" è una frase latina ampiamente utilizzata nella matematica che significa "ciò che è stato da dimostrare".
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni volta che un fallimento del genere avviene in un altro reparto, sono tentato di chiamarli idioti, ma poi la gente come te compare per dimostrare cos'è la vera idiozia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni volta che un fallimento del genere avviene in un altro reparto, sono tentata di chiamarli idioti, ma poi la gente come te compare per dimostrare cos'è la vera idiozia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni volta che un fallimento del genere avviene in un altro reparto, sono tentato di chiamarli idioti, ma poi la gente come voi compare per dimostrare cos'è la vera idiozia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni volta che un fallimento del genere avviene in un altro reparto, sono tentata di chiamarli idioti, ma poi la gente come voi compare per dimostrare cos'è la vera idiozia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni volta che un fallimento del genere avviene in un altro reparto, sono tentato di chiamarli idioti, ma poi la gente come lei compare per dimostrare cos'è la vera idiozia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni volta che un fallimento del genere avviene in un altro reparto, sono tentata di chiamarli idioti, ma poi la gente come lei compare per dimostrare cos'è la vera idiozia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso insegnarti a dimostrare il tuo amore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso di poterlo dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io penso di poterlo dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso di poterla dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io penso di poterla dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non puoi dimostrare questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non potete dimostrare questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

È impossibile dimostrare ciò che è possibile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che tu lo possa dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non possiamo dimostrare niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi non possiamo dimostrare niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non possiamo dimostrare nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi non possiamo dimostrare nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riusciamo a dimostrare nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi non riusciamo a dimostrare nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riusciamo a dimostrare niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi non riusciamo a dimostrare niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Susan ruppe il piatto apposta per dimostrare la sua rabbia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Puoi dimostrare le accuse?
Translate from Italienisch to Deutsch

Può dimostrare le accuse?
Translate from Italienisch to Deutsch

Potete dimostrare le accuse?
Translate from Italienisch to Deutsch

Riesci a dimostrare le accuse?
Translate from Italienisch to Deutsch

Riesce a dimostrare le accuse?
Translate from Italienisch to Deutsch

Riuscite a dimostrare le accuse?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho intenzione di dimostrare niente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo possiamo dimostrare?
Translate from Italienisch to Deutsch

La possiamo dimostrare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo riusciamo a dimostrare?
Translate from Italienisch to Deutsch

La riusciamo a dimostrare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Come intenderai dimostrare che lo abbiamo fatto noi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Come intenderete dimostrare che lo abbiamo fatto noi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dimostrare che ho ragione significherebbe ammettere che possa aver torto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per secoli, gli astronomi credevano che la Via Lattea costituisse l'intero universo. Hubble è stato tra i primi a dimostrare che le macchie sfocate nel cielo viste attraverso i telescopi erano altre galassie, non parti distanti della Via Lattea.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per secoli, gli astronomi credevano che la Via Lattea costituisse l'intero universo. Hubble fu tra i primi a dimostrare che le macchie sfocate nel cielo viste attraverso i telescopi erano altre galassie, non parti distanti della Via Lattea.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sami lo deve dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sami la deve dimostrare.
Translate from Italienisch to Deutsch