Italienisch Beispielsätze mit "da"

Lernen Sie, wie man da in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

È lontana da qui?
Translate from Italienisch to Deutsch

Da dove vieni?
Translate from Italienisch to Deutsch

È di rigore l'abito da sera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha una faccia da funerale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da quando Mario mi ha mentito, non gli rivolgo più la parola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da te proprio non me l'aspettavo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Aspetto da ore.
Translate from Italienisch to Deutsch

La questione si è risolta da sola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi fa da sé fa per tre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi aspetto niente da te.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è parecchio da fare, desiderate aiuto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando ero bambino, passavo ore a leggere da solo in camera mia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto è distante da qui?
Translate from Italienisch to Deutsch

La tua scuola è lontana da qua?
Translate from Italienisch to Deutsch

È molto carino da parte tua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Entrata nella camera da letto, iniziò a singhiozzare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesco a studiare da nessuna parte a casa mia; c'è troppo rumore.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stata promossa due volte da quando è entrata in questa azienda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come da tua richiesta, allego una mia foto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Corse da lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non lo puoi comprare da nessuna parte se non là.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è una nuova energia da sfruttare, nuovi lavori da creare, nuove scuole da costruire, e nuove minacce da affrontare, alleanze da riparare.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è una nuova energia da sfruttare, nuovi lavori da creare, nuove scuole da costruire, e nuove minacce da affrontare, alleanze da riparare.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è una nuova energia da sfruttare, nuovi lavori da creare, nuove scuole da costruire, e nuove minacce da affrontare, alleanze da riparare.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è una nuova energia da sfruttare, nuovi lavori da creare, nuove scuole da costruire, e nuove minacce da affrontare, alleanze da riparare.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è una nuova energia da sfruttare, nuovi lavori da creare, nuove scuole da costruire, e nuove minacce da affrontare, alleanze da riparare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ordinai un libro da Londra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo molti compiti da fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Camminavo in fretta così da prendere il primo treno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Insegna da 20 anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro è troppo difficile da leggere per me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è cosa da ridere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Puoi vedere tutta la città da qua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il capo ci ordinò di lavorare da mattina a sera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Possiamo sentire l'oceano da qua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non voglio andare da nessuna parte.
Translate from Italienisch to Deutsch

La stazione non è lontana da qua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho viaggiato da solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi comportarti da uomo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fu investita da un'auto mentre attraversava la strada.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'aereo decollò da Narita alle 10 del mattino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vista da lontano, questa montagna sembra il monte Fuji.
Translate from Italienisch to Deutsch

A proposito di Mary, non la vedo da molto tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono più di quattro minuti da qua in treno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prego, da questa parte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mettete tutta la carta da buttare in questo cestino.
Translate from Italienisch to Deutsch

È da usare qui?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'inglese non è facile da imparare per lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

La corrente è rapida da queste parti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Arrivo da te fra un'ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le uniformi sono diverse da scuola a scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le uniformi variano da scuola a scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Suo figlio è stato espulso da scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il suo nome è molto difficile da ricordare.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'arte è amata da tutti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho dato da mangiare al cane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Studia francese da otto anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Studio francese da quattro anni ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'inglese è facile da imparare.
Translate from Italienisch to Deutsch

La fisica non è facile da imparare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da un punto di vista pratico, il suo piano non è facile da realizzare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da un punto di vista pratico, il suo piano non è facile da realizzare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abito qui da tre anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Carole studia lo spagnolo da tre anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

È in Giappone da tre anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da che paese vieni?
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso chiamare Londra da qui?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ero da solo in aula.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che distanza c'è da qui al mare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Una settimana è composta da sette giorni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho sete. Per favore dammi qualcosa di fresco da bere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stato morso ad una gamba da un cane.
Translate from Italienisch to Deutsch

La città fu bombardata da aerei nemici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Conta da uno a dieci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da lontano la piccola isola assomigliava a una tartaruga marina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono troppe cose da fare!
Translate from Italienisch to Deutsch

Era accompagnata da sua madre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non hai nulla da temere.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'acqua è composta da ossigeno e idrogeno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il cane è cieco da un occhio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho ordinato un libro da Amazon.com.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo costume da bagno è fatto di materiale elastico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cominciamo da pagina trenta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da quanto tempo credi che siano sposati?
Translate from Italienisch to Deutsch

Per favore, salutala da parte mia se la vedi alla festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutto il quartiere è rimasto sorpreso da questa notizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un gatto è apparso da sotto la scrivania.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vuoi qualcosa da bere?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho niente da dirti al momento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Impara da tua sorella maggiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono già passati dieci anni da quando si è laureato, ma non ha imparato ancora a vivere indipendentemente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sapevo da dove venisse.
Translate from Italienisch to Deutsch

A sei anni aveva imparato a usare la macchina da scrivere e disse al maestro che non aveva bisogno di imparare a scrivere a mano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non hai niente da fare, guarda il soffitto della tua camera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio qualcosa di fresco da bere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho un favore da chiederti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono completamente guarito da questa malattia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La chiesa è circondata dalla foresta e da laghi.
Translate from Italienisch to Deutsch

La stazione è lontana da qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha comprato un servizio da tè.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha volato da Londra a Parigi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: abbecedario, abbassamento, rotella, abbatte, guadagnarsi, abboccato, abbruttito, abbronzante, abete, abdicare.