Italienisch Beispielsätze mit "compagnia"

Lernen Sie, wie man compagnia in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

La compagnia sta promuovendo una nuova auto in TV.
Translate from Italienisch to Deutsch

La nostra compagnia vuole prendere parte in questo progetto di ricerca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho sepolto il mio cane nel cimitero per animali da compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non vuoi stare da solo, posso tenerti compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La compagnia aerea Thai Air festeggia il suo 50° anniversario quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

La compagnia ha smesso di perdere soldi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il presidente della compagnia ha corrotto il ministro del governo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Diventò il presidente della compagnia quando aveva trent'anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha segnalato l'incidente alla sua compagnia assicurativa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il quartier generale della compagnia è a Los Angeles.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli studenti spesso studiano con la musica in sottofondo e la gente al lavoro per casa di solito accende la televisione o la radio per tenersi compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha fatto un discorso a nome della nostra compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La compagnia di assicurazioni la risarcirà per la perdita.
Translate from Italienisch to Deutsch

La compagnia ha deciso in modo non ufficiale di assumermi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi viene qua a farmi compagnia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualcuno mi fa compagnia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei in buona compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli animali da compagnia sono un privilegio, non un diritto!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti faccio compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Talvolta preferisco scalare da solo, altre volte preferisco farlo in compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È possibile chiudere il contratto con una compagnia telefonica?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vede nessuna compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non vede nessuna compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vede alcuna compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non vede alcuna compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

In due si è in compagnia, in tre si è in troppi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il presidente della compagnia, a cui ti ho presentato venerdì scorso, vuole rivederti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono in buona compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi verrebbe a farmi compagnia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavora per una grande compagnia americana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei lavora per una grande compagnia americana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui lavora per una grande compagnia americana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ti va, ti faccio compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti facciamo compagnia noi!
Translate from Italienisch to Deutsch

Migliaia di lavoratori della compagnia hanno protestato davanti agli aeroporti di Madrid e Barcellona
Translate from Italienisch to Deutsch

I weekend sono sempre troppo corti se si passano con la giusta compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ti preoccupare, sei in buona compagnia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo ti potesse piacere un po' di compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo ti potesse piacere un po' di compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo vi potesse piacere un po' di compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo vi potesse piacere un po' di compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo le potesse piacere un po' di compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo le potesse piacere un po' di compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti piace la compagnia di Mary?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi piace la compagnia di Mary?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le piace la compagnia di Mary?
Translate from Italienisch to Deutsch

La compagnia si è diretta a Kobe.
Translate from Italienisch to Deutsch

La compagnia si diresse a Kobe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vedo che sei in compagnia di una donna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi sento mai a mio agio in sua compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non mi sento mai a mio agio in sua compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Temo che non sarei molto di compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti posso tenere compagnia io?
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi non beve in compagnia o è un ladro o una spia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se vuoi, portane anche dei tuoi, tanto più che i miei amici adorano la compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavora come inserzionista in una compagnia del New Jersey.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei lavora come inserzionista in una compagnia del New Jersey.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono in buona compagnia allora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi è che terrebbe in casa una mucca o un maiale per compagnia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Guerra, peste e carestia, vanno sempre in compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La prerogativa della compagnia è il lavoro di squadra, si sceglierà insieme la versione definitiva da presentare, tramite esercizi di improvvisazione e discussioni di gruppo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso farti compagnia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso farti compagnia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Vengo io a farti compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ti va, ti faccio compagnia io.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti faccio compagnia io!
Translate from Italienisch to Deutsch

Amore e gelosia, nascono in compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Amore e signoria, non voglion compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Amore e signoria, non soffron compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Grazie a te che ci fai sempre compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La compagnia aerea è esente adl pagamento di compensazioni in caso di fattori non dipendenti da essa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi non beve in compagnia o è un ladro o è una spia.
Translate from Italienisch to Deutsch

In compagnia un prete prese moglie.
Translate from Italienisch to Deutsch

È venuta in compagnia di sua madre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è venuta in compagnia di sua madre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Venne in compagnia di sua madre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei venne in compagnia di sua madre.
Translate from Italienisch to Deutsch

È venuto in compagnia di sua madre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è venuto in compagnia di sua madre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui venne in compagnia di sua madre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho bisogno di compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo in buona compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo in buona compagnia?
Translate from Italienisch to Deutsch

In compagnia è sempre meglio, no?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ettore cammina in compagnia di persone poco raccomandabili.
Translate from Italienisch to Deutsch

Digli che gli faccio compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un po' di compagnia sarebbe bella.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli fa un sacco di compagnia!
Translate from Italienisch to Deutsch

La compagnia è stata ottima.
Translate from Italienisch to Deutsch

La compagnia è stata ottima?
Translate from Italienisch to Deutsch

La compagnia è quel che è.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche io cerco compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi mi fa compagnia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è agente di assicurazione per una compagnia di New York.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tuo fratello non è di gran compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tuo fratello non è di gran compagnia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma sei in una compagnia stabile?
Translate from Italienisch to Deutsch

Per il dialetto siamo una compagnia riconosciuta legalmente, esiste da due, tre anni e un po' si lavora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per il resto, non sono ancora riuscita a formare una compagnia fissa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vieni anche tu a farmi compagnia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Vieni anche tu a farmi compagnia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: piaciuto, importa, Stavo, uscire, squillò, Guarda, mostro, Vado, ogni, mattina.