Sapevo che avrebbe accettato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se si fosse impegnato all'epoca, avrebbe avuto successo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrebbe potuto avere ragione, sia ben chiaro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha detto che avrebbe pagato la cena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Demmo per scontato che lui ci avrebbe aiutato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se avesse studiato di più avrebbe passato l'esame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se soltanto lo avesse conosciuto meglio non lo avrebbe sposato.
Translate from Italienisch to Deutsch

La ragazza dichiarò che avrebbe studiato molto, avrebbe preso buoni voti e non avrebbe litigato con i suoi genitori.
Translate from Italienisch to Deutsch

La ragazza dichiarò che avrebbe studiato molto, avrebbe preso buoni voti e non avrebbe litigato con i suoi genitori.
Translate from Italienisch to Deutsch

La ragazza dichiarò che avrebbe studiato molto, avrebbe preso buoni voti e non avrebbe litigato con i suoi genitori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Credevo che egli avrebbe letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è qualcosa che probabilmente non avrebbe dovuto chiedere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ciò è qualcosa che probabilmente non avrebbe dovuto chiedere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Disse che, se avesse avuto il denaro, avrebbe comprato il dizionario.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con un po' più di attenzione il guidatore avrebbe potuto evitare un incidente così tragico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo avrebbe fatto chiunque al mio posto.
Translate from Italienisch to Deutsch

I sui genitori hanno deciso che lei avrebbe suonato il violoncello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con un po' più di attenzione, non avrebbe fallito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non avrebbe detto niente, se avesse immaginato la tua reazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che avrebbe parlato con il Preside.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi domandavo quando lo avrebbe fatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne mangiò tre e disse che ne avrebbe potuti mangiare altrettanti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche la merda avrebbe valore se l'uomo nascesse senza culo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom avrebbe dovuto essere qui per le 2:30.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom decise che avrebbe studiato francese tre ore al giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrebbe dovuto venire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché Tom avrebbe deciso di non andare a Boston?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom disse a Mary che avrebbe lasciato il lavoro e sarebbe tornato a Boston.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom aveva bisogno di decidere se avrebbe continuato a lavorare a Boston.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non avrebbe niente da raccontargli?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non avrebbe nulla da raccontargli?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom pensò che Mary non avrebbe voluto vivere a Boston.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un sacco di gente avrebbe già bisogno di andare in ferie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom chiese a Mary se avrebbe insegnato il francese a suo figlio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom pensa che Mary dovrebbe scusarsi con John per non aver fatto quello che diceva avrebbe fatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per quel che ne sapeva Tom, Mary avrebbe potuto essere a Boston con John.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non avrebbe dovuto dirlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non avrebbe dovuto farlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha detto che ci avrebbe scritto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non avrebbe dovuto paragonare il suo insegnante a Hitler.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se fosse stato ammesso, non lo avrebbe fatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrebbe dovuto farlo tanto tempo fa.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Toyota ha annunciato che avrebbe tagliato 1000 posti quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non era in grado di decidere per chi avrebbe dovuto votare.
Translate from Italienisch to Deutsch

In altri tempi, la gente non avrebbe esitato ad accendersi una sigaretta nelle stazioni, nei ristoranti o nelle sale d'aspetto degli ospedali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrebbe avuto una valenza politica differente!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom temeva che Mary non gli avrebbe creduto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi di voi avrebbe il coraggio di andarci?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sapevo che qualcuno ne avrebbe approfittato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non lo conoscevo, ma eravamo praticamente coetanei e avrebbe potuto essere mio amico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non avrebbe dovuto fare una cosa del genere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Solo Tom avrebbe il fegato di fare una cosa del genere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presi per scontato che avrebbe acconsentito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non fosse stato per il supporto del pubblico, il presidente non avrebbe potuto sopravvivere alla rivolta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom avrebbe dovuto fare le cose diversamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrebbe bisogno di andare in biblioteca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non avrebbe abbastanza tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrebbe dovuto vedere quel film.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrebbe camminato per chilometri sotto il sole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrebbe potuto dirmelo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Credevo che avrebbe mantenuto la sua promessa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io credevo che avrebbe mantenuto la sua promessa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Credevo che lui avrebbe mantenuto la sua promessa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io credevo che lui avrebbe mantenuto la sua promessa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo avrebbe scritto se fosse stato un uomo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha promesso che avrebbe aiutato Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si è rifiutato di rispondere perché la risposta avrebbe potuto incriminarlo, come nei film polizieschi americani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non avrebbe desiderato niente di meglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrebbe dovuto rifiutare la sua offerta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei avrebbe dovuto rifiutare la sua offerta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrebbe dovuto andare dal dentista a farsi estrarre il dente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrebbe dovuto comprare una macchina usata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui avrebbe dovuto comprare una macchina usata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrebbe dovuto comprare un'auto usata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui avrebbe dovuto comprare un'auto usata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrebbe dovuto comprare un'automobile usata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui avrebbe dovuto comprare un'automobile usata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Egli avrebbe dovuto punirti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che Tom avrebbe salutato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo che Tom avrebbe salutato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che Tom avrebbe salutato Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo che Tom avrebbe salutato Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che Tom mi avrebbe lasciato andare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo che Tom mi avrebbe lasciato andare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che Tom mi avrebbe lasciata andare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo che Tom mi avrebbe lasciata andare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ci fosse stato un prete nei dintorni, secondo me ti avrebbe sposata!
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrebbe fatto meglio a non usare quelle parole di quattro lettere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrebbe fatto meglio a non utilizzare quelle parole di quattro lettere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se un uomo salisse in cielo e contemplasse la natura dell'universo e la bellezza degli astri, la meraviglia di tale visione non gli darebbe la gioia più intensa, come dovrebbe, ma quasi un dispiacere, perché non avrebbe nessuno cui raccontarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che Tom avrebbe potuto farlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho pensato che Tom avrebbe potuto farlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che Tom non ti avrebbe mai più rivisto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che Tom non ti avrebbe mai più rivista.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che Tom non vi avrebbe mai più rivisti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che Tom non vi avrebbe mai più riviste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era vestita con abiti tanto leggeri che avrebbe potuto prendere un raffreddore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non guardasse tanta televisione avrebbe più tempo per studiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avrebbe potuto essere peggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un consiglio di mamma avrebbe più peso di quello di un amico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se avessi avuto la faccia tosta di andare a vederlo e avessi trovato la forza di domandarglielo, senza dubbio mi avrebbe aiutato.
Translate from Italienisch to Deutsch