Dovresti fare attenzione alla sua storia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tuo giardino ha bisogno di qualche attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno gli prestava attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

La strada è ghiacciata, quindi fai attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non presto attenzione a quello che dicono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna fare molta attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna fare attenzione a qualsiasi cosa si faccia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuna attenzione è stata prestata al suo allarme.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fai attenzione a non prendere freddo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il loro lavoro è di leggere le notizie chiaramente e con attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dare attenzione a quello che dice tuo padre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Attenzione ai taccheggi qua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovresti fare attenzione con un coltello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovreste fare attenzione con un coltello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fai attenzione a non prendere un raffreddore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fate attenzione a non prendere un raffreddore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho letto con attenzione la tua lettera, e la tua situazione mi è parsa molto tipica e prevedibile in una relazione di coppia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovresti fare più attenzione a quello che dice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tuo giardino ha bisogno di un po' di attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per favore, fai attenzione a non rompere questo vaso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non fa molta attenzione a come si veste.
Translate from Italienisch to Deutsch

Attenzione: al posto dei caratteri non supportati viene visualizzato il carattere "_".
Translate from Italienisch to Deutsch

Si deve fare attenzione ad attraversare la strada.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi fare attenzione ad attraversare la strada.
Translate from Italienisch to Deutsch

Attenzione! Ci sono cinque mucche sovietiche affamate in giardino!
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovresti fare attenzione a quello che dici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovreste fare attenzione a quello che dite.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fai attenzione che questo non accada mai più.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non fare attenzione a quello che dice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non fate attenzione a quello che dice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho provato ad ascoltarlo con attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Poni tutta la tua attenzione ai tuoi doveri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con un po' più di attenzione il guidatore avrebbe potuto evitare un incidente così tragico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli ho dato un avvertimento, al quale non ha prestato attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli incidenti si verificano per mancanza di attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi fare attenzione a non fare cadere le uova.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete fare attenzione a non fare cadere le uova.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guida con più attenzione, o finirai nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei non ha prestato alcuna attenzione a quello che diceva suo padre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Confesso la mia mancanza di attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il poliziotto richiamò la nostra attenzione sul pericolo dei borseggiatori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Attenzione all'uomo invisibile!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi prestano mai alcuna attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fai attenzione a che nessun estraneo entri in questa stanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi fare attenzione a nuotare in mare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Deve fare attenzione a nuotare in mare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete fare attenzione a nuotare in mare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con un po' più di attenzione, non avrebbe fallito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando scendi le scale fai attenzione ai tuoi piedi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fai attenzione a quello che stai facendo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Fate attenzione a quello che stai facendo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Faccia attenzione a quello che stai facendo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom deve fare attenzione a quello che mangia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom deve fare attenzione a ciò che mangia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti hanno ascoltato con attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

La sua invenzione è meritevole di attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

La sua attenzione merita attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

La sua attenzione merita attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fai attenzione!
Translate from Italienisch to Deutsch

Attenzione, Lojbanisti!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom fece attenzione al mio avvertimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Svolgi il test leggendo con attenzione le consegne dei singoli esercizi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi preghiamo quindi di fare attenzione e di non premere alcun tasto della tastiera durante il test se non necessario.
Translate from Italienisch to Deutsch

Attenzione!
Translate from Italienisch to Deutsch

Attenzione a non cadere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Attenzione al buco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovrebbe fare attenzione con un coltello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fate attenzione!
Translate from Italienisch to Deutsch

Faccia attenzione!
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo sentire con attenzione dove mettiamo i piedi al buio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molte persone che finora se la sono spassata spargendo soldi a destra e a manca ora devono fare maggiore attenzione al proprio denaro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Soprattutto, fai attenzione alla tua dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha attirato la mia attenzione sul fatto che i proverbi in esperanto hanno una storia che è più lunga della vita di questa lingua fino ad ora perché prendono come loro fonte la traduzione di altre lingue che, a loro volta, prendono i proverbi dal latino o dalla Bibbia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha attirato la mia attenzione sul fatto che i proverbi in esperanto hanno una storia che è più lunga della vita di questa lingua fino ad ora perché prendono come loro fonte la traduzione di altre lingue che, a loro volta, prendono i proverbi dal latino o dalla Bibbia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tra le proprie letture, bisognerebbe riservare particolare attenzione ai grandi scrittori del passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fate attenzione a questa dieta!
Translate from Italienisch to Deutsch

Fai attenzione a non cadere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fate attenzione a non cadere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fai attenzione a quello che dice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fai attenzione a ciò che dice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fate attenzione a quello che dice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fate attenzione a ciò che dice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Faccia attenzione a quello che dice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Faccia attenzione a ciò che dice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Attenzione ai borseggiatori.
Translate from Italienisch to Deutsch

La strada è ghiacciata, quindi fate attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

La strada è ghiacciata, quindi faccia attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spero che farete più attenzione la prossima volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fai attenzione attraversando la strada.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si prega di prestare attenzione a non inciampare nel tappeto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha prestato poca attenzione nel maneggiare la pistola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha fatto attenzione al mio consiglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non ha fatto attenzione al mio consiglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Leggete a voce alta, facendo molta attenzione alla pronuncia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Attenzione: rischio di scossa elettrica. Non aprire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sembra facesse molta attenzione a te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Grazie per la tua attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Grazie per la sua attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Grazie per la vostra attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

“Che cosa può essere?” si chiese Maria, fissando con grande attenzione una macchia nera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guardò per parecchi minuti con estrema attenzione, poi abbassò lo strumento.
Translate from Italienisch to Deutsch